Готовый перевод Quick Transmigration System: Boss, You're a Bit Sweet / Система быстрых миров: Босс, ты слишком сладкий: Глава 8

Только когда влажный поцелуй внезапно коснулся её кожи, Е Юньшан наконец пришла в себя.

Она с силой оттолкнула Бай Ци:

— Тебе не нужно нести за меня ответственность, уходи!

Умоляю, дайте мне побыть в тишине! Я не хочу рушить сюжет и ломать характер персонажа. Хотя, по правде говоря, один раз я это уже сделала.

Бай Ци, застигнутый врасплох, повалился на пол и ударился затылком о прикроватную тумбочку.

Бум!

Раздался отчетливый звук — Бай Ци разбил голову.

В его картине мира никто и никогда не смел ему отказывать.

Поэтому, поднявшись с пола, он тут же обхватил её за талию:

— Женщина, я никуда не уйду. Это я довел тебя до болезни, и я буду за это отвечать.

Е Юньшан, видя, что её мужчина снова закипает от гнева, поспешно приняла беззащитный вид и прижалась к его груди:

— Кхе-кхе... Какая еще ответственность? Кхе-кхе... Ты хоть можешь контролировать свой нрав? Кхе-кхе...

Проклятый мужлан... Похоже, с ним можно справиться только лаской.

И это действительно сработало: взгляд Бай Ци внезапно смягчился. Он обнял её одной рукой, взял со стола стакан воды и протянул ей:

— Я знаю, что совершил много ошибок, и не прошу о прощении, но, пожалуйста, дай мне шанс. Дай мне возможность искупить свою вину, хорошо?

Это был первый раз, когда он произнес слово «пожалуйста».

Эта женщина — поистине его погибель. Она раз за разом заставляет его принципы рушиться.

(Динь... Уровень симпатии: восемьдесят процентов.)

Е Юньшан смотрела на нежное лицо над собой. Она взяла воду, сделала глоток и швырнула стакан на пол:

— Кхе-кхе... Ты сотворил со мной такое и еще надеешься на прощение? Не слишком ли легко ты хочешь отделаться?

Нет, нельзя проявлять слабость. Нужно довести его до точки невозврата, только так сюжет будет развиваться по плану! На самом деле, это просто тешило её собственные странные наклонности.

Бай Ци, видя, что Е Юньшан по-прежнему не дает ему шанса на искупление, опустился на колени прямо на осколки разбитого стакана:

— Прости, я был неправ. Я исправлюсь.

Е Юньшан отвернулась, не желая на него смотреть:

— Уходи, я не хочу тебя видеть.

Е Юньшан, нельзя поддаваться жалости. Если смягчишься сейчас, дальше будет неинтересно. В каждом романе главный герой должен пройти через тьму, чтобы научиться ценить свою женщину. Поэтому — никакой слабости.

Бай Ци, видя, что она по-прежнему непреклонна, разбил еще один стакан и, стоя на коленях, подался вперед:

— Прости меня, умоляю! Я люблю тебя!

Е Юньшан, решив, что он снова выходит из себя, накрылась одеялом и закашлялась:

— Исключено. Я никогда в жизни тебя не прощу.

Ну же, мерзавец, темней уже, я едва держусь!

Бай Ци с силой ударился лбом об пол:

— Прости, я виноват. Я исправлюсь.

Эта женщина, похоже, собиралась уничтожить последние остатки его гордости.

Услышав звук удара, Е Юньшан обернулась.

Она увидела, что его ноги были в крови, руки изрезаны осколками, а кровь из рассеченного лба и затылка уже пропитала одежду на шее.

Она поспешно выбралась из постели и схватила его за руки:

— Встань! Хватит стоять на коленях, это бесполезно, я всё равно тебя не прощу!

Бай Ци слабо улыбнулся ей:

— Я женюсь на... — не договорив, он упал в её объятия, принимая облик маленького лисенка.

Е Юньшан больше не могла сдерживаться, слезы хлынули из её глаз:

— У-у-у... Я согласна, согласна! Только очнись, и я выйду за тебя!

Она прижала его к себе и закричала в сторону двери:

— Быстрее, позовите врача! Кхе-кхе...

Из-за того, что она сама еще не оправилась от болезни, а теперь приложила столько усилий, её тело внезапно обмякло, и она упала прямо на рассыпанные по полу осколки.

http://bllate.org/book/23164/2480761