Готовый перевод Protective Mother: Genius Son and Devilish Father / Мамочка-защитница: Гениальный сын и негодяй-отец: Глава 167

Наполовину человек, наполовину зверь — вожди всех мелких племён один за другим вошли в зал, ожидая приказа Вожака Зверей.

За дверями толпились солдаты: все тысяча воинов гор Ваньшоу собрались у подножия, и с виду их боевой дух выглядел вполне внушительно.

Правда, лишь в глазах Аньсинь и Юнь Чэханя это было всего лишь «неплохо», «сойдёт» или даже «ничего особенного».

— Призовите… — начал Вожак Зверей, оглядывая полный зал и чувствуя, как в груди нарастает уверенность. Он собрался отдать высокомерный приказ — но не успел даже договорить, не успел произнести имена Аньсинь и Юнь Чэханя, как его речь прервался странным шумом: «шшш-шшш».

Гнев вспыхнул в нём мгновенно. Кто осмелился перебить его в такой момент? И, судя по звуку, кто-то просто справляет малую нужду — мочится!

Он уже готов был разразиться яростной бранью, но вдруг заметил, что все в зале смотрят на него. Взгляды были полны изумления и недоверия, а затем — глубокого смущения и даже ужаса. Многие поспешно опустили головы, но плечи их всё ещё дрожали: они изо всех сил сдерживали смех.

Тут Сунь Фу тихо напомнил:

— Ваше Величество, не желаете ли выйти?

Лицо Вожака Зверей мгновенно побледнело. Он поспешно взглянул вниз и увидел последнюю каплю, стекающую по ноге. Штаны уже промокли насквозь, а он даже не почувствовал этого!

Аньсинь, спрятанная в мешочке Жуи, покатывалась со смеху. Ей давно не нравилась его надменность, и она уже собиралась сама что-нибудь предпринять, но Юнь Чэхань оказался быстрее. Его ход был просто великолепен!

Царь Полузверей, величественный правитель — и вдруг мочится в штаны!

Разве не так он любил важничать? Разве не так он гордо восседал перед своими солдатами?

Ну что ж, продолжай важничать! Продолжай гордиться!

Аньсинь долго смеялась, прежде чем успокоилась. Если бы Юнь Чэхань не поддерживал её, она бы уже каталась по полу.

— Ха-ха… Я думала, ты решишь не обращать на него внимания!

— Хм, разве я такой великодушный? Он посмел позариться на мою Синь-эр. Если я не заставлю его поплатиться, он так и не поймёт, что замышлял невозможное. Это только начало — впереди его ждут настоящие слёзы! — холодно произнёс Юнь Чэхань, всё ещё помня, как Вожак Зверей смотрел на Аньсинь с похотью.

Этот мужчина был щедр ко всему, кроме врагов — особенно тех, кто осмеливался посягать на Аньсинь. С ними он был не просто жесток, а мелочен до крайности.

Поэтому Аньсинь прекрасно понимала: впереди Вожака Зверей ждало немало мучений.

А сам Вожак стоял в полной растерянности: уйти — стыдно, остаться — ещё стыднее. Он не знал, что делать.

В этот момент в его ухо врезался ледяной голос:

— Немедленно спускайся с горы и направляйся к пещере Сюаньмо. Иначе в следующий миг ты потеряешь не только штаны!

Вожак вздрогнул. Значит, они всё ещё здесь! Именно они устроили ему этот позор! Гнев вспыхнул в нём, и он уже собрался приказать своим воинам обыскать зал в поисках врагов.

Но он даже рта не успел открыть, как почувствовал, как его духовная энергия снова стремительно истощается — будто кто-то выкачивал её из него без остатка.

Тут же Вожак Зверей потерял всякое достоинство и махнул рукой:

— Все за мной! Мы идём атаковать пещеру Сюаньмо!

Его слова ошеломили всех, особенно Сунь Фу. Ведь даже без клана Демонов противостояние с пещерой Сюаньмо было крайне рискованным.

Но тут в ухо Вожаку снова вкрадчиво прошелестел голос Юнь Чэханя, и тот, не раздумывая, повторил вслух:

— У меня достоверные сведения: сегодня ночью остатки души Повелителя Демонов могут вернуться, и его сила многократно возрастёт. Однако два падших ангела не допустят этого. Между ними обязательно вспыхнет битва — а мы подоспеем вовремя, чтобы поживиться!

Полузвери, может, и не понимали многого, но фразу «поживиться» усвоили отлично.

Толпа взорвалась:

— Разнесём падших ангелов! Захватим пещеру Сюаньмо! Мы будем править Тайгу Моду!

— Править Тайгу Моду!

— Править Тайгу Моду!

Все Полузвери выхватили оружие и устремились вслед за своим вожаком вниз по склону гор Ваньшоу. История с мокрыми штанами мгновенно была забыта.

— Пф! Эти простодушные Полузвери просто поражают, — смеясь, сказала Аньсинь, наблюдая, как толпа с громкими криками сбегает с горы.

— Всё дело в том, что Вожак Зверей занимает в их сердцах непоколебимое место. Что бы он ни приказал, они исполнят без вопросов — даже если перед ними окажется адская пропасть, они прыгнут без раздумий! — добавил Юнь Чэхань, идя рядом с Аньсинь в сторону подножия.

— Именно поэтому ты и решил временно не трогать Вожака — чтобы использовать его авторитет среди солдат? Это куда эффективнее, чем покорять их силой, верно? — Аньсинь игриво потрясла его за руку.

Юнь Чэхань лишь улыбнулся в ответ, подтверждая её догадку.

Они находились внутри мешочка Жуи, поэтому могли свободно передвигаться, не опасаясь быть замеченными.

Когда они вновь оказались у Цишитянь, обменялись взглядами и рассмеялись.

Какой же примитивный массив! А ведь о нём ходят такие легенды! Похоже, Полузверям не хватает ума даже на простейшие ловушки.

Хотя, по правде говоря, всё дело в том, что Юнь Чэхань был просто невероятно силён. Без шума, без гнева, спокойно и незаметно он разрушил их защиту — и теперь полностью контролировал ситуацию.

Когда врата Цишитянь распахнулись, а толпа Полузверей хлынула вниз, словно поток, на горе не осталось ни души. Аньсинь и Юнь Чэхань снова улыбнулись.

Но когда они уже собирались уходить, вдруг заметили у края массива Белого Тигра, который всё ещё терпеливо дожидался их.

Аньсинь вышла из мешочка Жуи и подошла к нему, погладив по голове:

— Ха! Ты всё ещё здесь! Какая преданность!

Белый Тигр, увидев, как его хозяева внезапно появились из ниоткуда, обрадовался до безумия и начал усердно тереться головой о Аньсинь, передавая мысль:

— Пока хозяева не вернутся, Белый не уйдёт!

— О! Ты согласен на это имя? Не находишь его глупым? — удивилась Аньсинь.

— Нет, не глупое. Любое имя от хозяев — прекрасно, — ответил Белый Тигр, продолжая ластиться.

Аньсинь улыбнулась:

— Теперь, когда все Полузвери ушли, нам можно появиться открыто. Так что…

Она хотела что-то сказать дальше, но тут вспомнила о Цинлинцзы.

— Я хочу подарить тебе Белого Тигра, — сказала она.

Белый Тигр тут же почувствовал уныние. Он ведь мечтал служить великому повелителю, чьи действия сотрясают небеса и землю! А теперь его отдают кому-то другому?

Но Аньсинь прекрасно чувствовала его настроение — просто не обращала внимания. Даже если бы перед ней стоял настоящий божественный зверь, а не просто Тигр-однорог на грани прорыва, она всё равно отдала бы его Цинлинцзы — ведь тот назвал её «сестрой».

У неё когда-то была семья, но родные братья и сёстры завидовали ей, считая, что она отняла у них всю отцовскую любовь. Они то и дело устраивали ей подлости и смотрели с презрением. Настоящих братских или сестринских чувств она никогда не знала. Поэтому, когда Цинлинцзы искренне, без лести, назвал её «сестрой», её сердце сжалось от тепла и жалости — и она решила, что будет заботиться о нём как о родном.

Цинлинцзы, конечно, был умён и озорен, но добр от природы. Он знал, насколько редок и силён этот Тигр-однорог — даже сам Великий Король Демонов не смог бы его одолеть или приручить. Поэтому, хоть и хотел очень, он отказался:

— Нет, не надо! Я слишком слаб — будет обидно для такого величественного зверя!

Белый Тигр мысленно фыркнул: «Ну хоть понимаешь своё место!»

Но Аньсинь уже подвела Юнь Чэханя к Цинлинцзы и усадила мальчика на спину тигра:

— Какая ещё слабость? Ты назвал меня сестрой — значит, моё — твоё! Этот Белый Тигр теперь твой!

— А? Нет, сестра Синь-эр, я всё-таки…

— Нет? — перебила она. — Скажи честно: нравится тебе этот тигр?

Цинлинцзы погладил гладкую, прохладную шерсть и честно кивнул:

— Да, нравится.

— Вот и отлично! Если нравится — бери! Хватит ныть, как девчонка! Ещё одно слово — и я рассержусь! — прикрикнула Аньсинь.

Цинлинцзы почувствовал её искренность и больше не сопротивлялся:

— Хорошо! Спасибо, сестра Синь-эр!

— Вот это правильно! — улыбнулась Аньсинь.

Юнь Чэхань, наблюдая за этой трогательной сценой, тоже улыбнулся. Он подошёл к Белому Тигру, снял Цинлинцзы с его спины и приложил правую ладонь — ту, что скрывала Злой Источник Жизни — к спине зверя. Из ладони потекла тёплая энергия, проникая в тело тигра.

Белый Тигр вздрогнул и замер, не смея пошевелиться.

Энергия вливалась в него, и его белоснежная шерсть начала мерцать, словно окутанная лунным светом.

Тигр чуть не завыл от восторга: «Что за удача! Эти двое — лучше любого божества!»

Его культивация давно застряла на пике уровня священного зверя, и он никак не мог достичь статуса божественного зверя. Он прошёл через множество смертельных испытаний, чуть не погибая по несколько раз, но прорыв так и не наступил. Он уже начал терять надежду.

А теперь… всего лишь прикосновение этого мужчины — и он чувствует, как закрытые каналы открываются, энергия заполняет меридианы, стекается в даньтянь, словно река, разлившаяся после дождя. Его сила росла с невероятной скоростью!

И вдруг — он ясно ощутил прорыв! Он стал божественным зверем! Всего одна ступень отделяла его от прежнего уровня, но разница в силе была колоссальной!

— А-у-у! А-у-у! А-у-у! — завыл Белый Тигр, едва Юнь Чэхань убрал руку. В его глазах сияло благоговение и благодарность. Если бы он был человеком, он бы бросился обнимать и целовать своего благодетеля!

Но он не смел. За пару дней он уже понял: с хозяином можно шутить, но с хозяйкой — ни в коем случае. Лучше уж не рисковать!

Аньсинь молча наблюдала за происходящим. В её глазах сияла гордость и нежность: её Чэхань всегда знал, когда и как нужно действовать.

Белый Тигр, закончив ликовать, не побежал благодарить Юнь Чэханя. Он подошёл к Цинлинцзы, опустился на передние лапы и склонил голову:

— Хозяин!

http://bllate.org/book/2315/256421