Готовый перевод Protective Mother: Genius Son and Devilish Father / Мамочка-защитница: Гениальный сын и негодяй-отец: Глава 97

Кто виноват, что он больше всего на свете любит щеголять? Всё из-за того, что чуть-чуть красивее прочих! Целыми днями распускает хвост, будто павлин. Что ж, сегодня заставим этого чистоплотного павлина заняться грязной работой и посмотрим, как долго он устоит перед соблазном кичиться!

******

Юнь Си Юй, хоть и с досадой, всё же покорно взвалил на плечи драконью ногу и рог, ворча себе под нос, покинул Долину Смерти и поспешил нагнать Аньсинь, Ань Нина и Сяо Шицзы.

Аньсинь с сыном и львёнком не отправились сразу искать Юнь Чэханя, а остановились в густом лесу неподалёку от Клихэ.

Лес был настолько плотным, что ветви и листва почти не пропускали света, а земля усыпана сухими листьями и хрустящими ветками — идеальным топливом для костра, на котором можно было зажарить драконье мясо.

Но главное — за лесом раскинулось озеро. Его вода была прозрачной, как нефрит, чистой до самого дна. Золотистые лучи осеннего солнца играли на поверхности, создавая мерцающие блики, будто целое озеро танцующих духов.

— Нинь, ты весь в поту от усталости, иди искупайся! — ласково погладила Аньсинь сына по голове.

Она не видела, как он терял сознание во время призыва Жемчужины Сбора Душ, но сердце её всё равно сжималось от боли.

Ань Нин радостно кивнул:

— Хорошо, хи-хи…

С этими словами он вместе с львёнком прыгнул в озеро. Один и зверёк резвились в воде, их смех и весёлые крики разносились по лесу, уносясь ветром в небо.

Аньсинь сидела на камне у берега и молча наблюдала за этой картиной. Улыбка медленно разливалась по её лицу, изгибая брови и делая глаза такими же чистыми и прозрачными, как вода в озере — достаточно одного взгляда, чтобы увидеть всё до дна.

Она была одета в белоснежное платье, её чёрные волосы развевались на ветру. Отдельные пряди то и дело касались её лица, словно полупрозрачная вуаль, подчёркивая нежность черт и придавая ей ещё больше чистоты, мягкости и изящества.

Рядом в воде плескался маленький Нинь. Сняв одежду, он сиял, как нефрит: кожа — белоснежная и прозрачная, щёки — румяные от смеха. Он то и дело хлопал ладошками по воде, поднимая брызги и обдавая ими львёнка, который мирно дремал в воде. Всплески и смех сливались в единое целое, словно живая картина, написанная тушью.

И всё это живое полотно служило лишь фоном для Аньсинь. Она словно была центром этого мира — единственной, совершенной и прекрасной. Её изящный подбородок, профиль, чёрные густые ресницы — всё в ней излучало чистоту и особую притягательность, от которой невозможно было отвести взгляд.

Именно такую картину увидел Юнь Чэхань, когда подошёл к озеру. Он буквально задержал дыхание.

Перед ним сидела его жена, словно небесная фея, а в воде играл его сын. Он не мог оторвать глаз.

Небо было безоблачным, солнце клонилось к закату.

Вода играла бликами, дети смеялись.

На берегу — прекрасная, как нефрит, женщина.

В воде — озорной и умный сын.

Что это за картина?

Такой он даже не мечтал увидеть. Это было самое прекрасное зрелище в его жизни — зрелище, которое он никогда не забудет.

Потому что в этой картине были те, кого он должен защищать, тот дом, который он хотел создать, и та единственная цель, ради которой он готов был жить вечно…

Он тихо подошёл к Аньсинь и, сев позади неё, обнял её. Одной рукой он обхватил её талию, а щекой прижался к её виску, вдыхая аромат её волос. В его глазах плавала бесконечная нежность.

— Хочу смотреть на вас так всю жизнь.

☆ Глава 356: Съел — и снова захотел

Аньсинь давно почувствовала его приход — его присутствие стало для неё чем-то родным, знакомым до костей. Просто не двигалась.

Теперь же, оказавшись в его объятиях и услышав эти слова, полные глубокой любви, она улыбнулась. Повернувшись к нему, она взглянула в его глаза и вдруг промелькнула в них озорная искра:

— Неужели ты хочешь только смотреть, а не войти в наш круг?

Разве ты не хочешь стать частью этого мира?

Юнь Чэхань, услышав это, обеими руками притянул её к себе, словно боясь, что она исчезнет.

— Разве мы не стали единым целым ещё тогда? Или ты хочешь передумать?

Аньсинь склонила голову, разглядывая его всё более нежное лицо. В её глазах мелькнули искорки, уголки губ приподнялись, но она ничего не сказала.

Этот мужчина был по-настоящему красив. Его черты были безупречны, будто высечены самим Создателем. Особенно притягивала его аура — холодная, но в то же время тёплая, мягкая, но величественная. Он словно был рождён править. Даже самые простые жесты и взгляды излучали в нём благородство и силу.

Ему не нужны были громкие слова. Достаточно было двух: «совершенство».

Всё в нём воплощало это слово — будь то холодность, дерзость, жестокость или соблазнительная харизма. Всё, что ни делал этот человек, становилось совершенным.

До такой степени, что это вызывало зависть даже у небес и людей.

И вот такой совершенный мужчина принадлежал ей. Шесть лет он хранил верность, шесть лет страдал в разлуке, пожертвовал даже своей репутацией, лишь бы найти её и вернуть обратно…

При этой мысли сердце Аньсинь наполнилось теплом. Та струна в её душе, которую она так долго держала в напряжении, наконец-то ослабла.

Неожиданно она обвила руками его шею и прильнула к нему, нежно коснувшись губами его губ…

Юнь Чэхань явно не ожидал, что она сама его поцелует. В последнее время она избегала его, особенно по ночам: стоило ему замешкаться — и она тут же пряталась в мешочек Жуи, оставляя его бессонным!

А теперь она сама целует его?

Его тело на мгновение напряглось, но тут же он пришёл в себя. Одной рукой он крепко обнял её за талию, другой — придержал затылок, углубляя поцелуй, делая его всё более страстным и жарким, пока оба не потеряли голову от желания.

Их тела ответили на прикосновения, внутри разгорелся огонь, и даже воздух вокруг стал горячим.

Особенно Юнь Чэханю — его тело уже давно было готово, пульсируя от нетерпения. Дыхание стало прерывистым, глаза потемнели от желания, и он едва сдерживался.

Последние две ночи он сознательно сдерживал себя, зная, как она устала. Но теперь каждое сдерживание лишь усиливало жажду — хотелось всё больше и больше.

☆ Глава 357: На этот раз — я!

Для него Аньсинь была словно блюдо, от которого невозможно оторваться. Её вкус захватил его целиком, и теперь без неё он чувствовал себя разбитым, будто потерял вкус к жизни.

Раньше, до встречи с ней, он был первым красавцем Западного Ся — за ним гнались сотни женщин, но он даже не смотрел в их сторону. Наоборот, их приближение вызывало у него раздражение и даже желание убить.

Но теперь всё изменилось. С тех пор как они снова стали мужем и женой, он словно подсел на наркотик. Ему постоянно хотелось быть с ней, соединиться с ней телом и душой.

Раньше он презирал поведение Юнь Си Юя, но теперь сам понял: разве он так сильно отличается? Тот блуждал среди цветов, а он — сосредоточен на одном цветке. Но оба они оказались пленниками женщин.

Особенно этой женщины, что свела его с ума, заставила забыть обо всём на свете.

И всё это — добровольно, с радостью.

Чем больше он думал, тем сильнее разгорался огонь. Он уже не мог сдерживаться, даже несмотря на то, что сын всё ещё играл в воде.

Его губы плотно прижались к её губам, и он, обхватив её одной рукой за талию, другой — за шею, поднял её, собираясь уйти.

Аньсинь изначально хотела лишь выразить свою благодарность, но её лёгкий поцелуй разгорелся в пламя, заставив обоих потерять контроль.

Ощутив, что Юнь Чэхань поднимает её, она сразу поняла его намерения. Но сын рядом! Юнь Си Юй вот-вот вернётся! Что, если они увидят?

Но… ей самой так сильно хотелось… как никогда раньше…

И тогда, не раздумывая, она выдохнула:

— В мешочек Жуи!

Юнь Чэхань на миг замер, а потом рассмеялся — в его глазах и уголках губ заиграла такая нежность и лукавство:

— Так ты торопишься даже больше меня!

И в следующее мгновение они исчезли.

Мешочек Жуи сейчас был недоступен Ань Нину из-за ослабления его сил, но Аньсинь могла входить и выходить по своему желанию. Без её разрешения никто внутрь попасть не мог.

Едва оказавшись внутри, они тут же бросились друг к другу.

Оказавшись в одной из комнат мешочка, Юнь Чэхань положил Аньсинь на кровать и уже собрался навалиться сверху, но она остановила его рукой.

Её лицо пылало румянцем, глаза сияли нежностью и страстью:

— Сегодня… я сама!

Не дав ему осознать смысл этих слов, она обняла его и, перевернувшись, оказалась сверху.

Ощутив её мягкое, горячее тело и увидев её пылающее лицо, Юнь Чэхань наконец понял.

☆ Глава 358: Надо бы дать Юнь Си Юю по шее

Он обрадовался ещё больше. Когда женщина сама проявляет инициативу — это значит, что ты полностью завоевал её сердце.

Хотя он и не одобрял поведение Юнь Си Юя, но с его словами о том, что «женщина сама пришла — значит, ты победил», он полностью соглашался.

Значит, Аньсинь наконец-то приняла его полностью?

От этой мысли ему захотелось закричать от счастья. Он уже не мог ждать.

Это был её первый опыт соблазнения. Несмотря на то, что в прошлой жизни она видела множество подобных фильмов, на практике всё оказалось не так просто.

Образы из фильмов в голове перемешались, ничего не получалось чётко. А желание нарастало с каждой секундой. Её движения были неуклюжи, руки дрожали, и вместо того чтобы разжечь в нём ещё больший огонь, она сама начала задыхаться от нетерпения.

Юнь Чэхань смотрел на неё с нежностью и лёгкой усмешкой. Её щёки пылали, как после вина, дыхание стало прерывистым, капли пота увлажнили пряди волос у висков, делая её ещё более соблазнительной.

Её прикосновения были наивны и неумелы, но именно это будоражило его больше всего. Даже когда она случайно причиняла боль, он не чувствовал дискомфорта — наоборот, будто парил в облаках, готовый взорваться от страсти.

Наконец, он не выдержал. Резко перевернувшись, он прижал её к постели. В его глазах плясали искорки насмешки и любви:

— Сегодня ты не справилась. В следующий раз постарайся лучше!

С этими словами он вновь прильнул к её губам и, не дав ей опомниться, вошёл в неё. Бесконечная нега и страсть заполнили комнату…

********

На небе солнце медленно клонилось к закату. Западное небо окрасилось в яркие оранжевые тона, словно великолепная картина, от которой невозможно отвести глаз.

http://bllate.org/book/2315/256351