Готовый перевод Get Stronger After Failed Confessions [Infinite] / Сильнее после каждого отказа [Бесконечность]: Глава 16

Директор сегодня был в отличном настроении.

После того как его истинное лицо было раскрыто, он в глубине души уже вынес себе смертный приговор, решив пойти ва-банк и запереть юношу рядом с собой… Кто бы мог подумать, что в итоге всё повернётся совсем иначе, а его страх окажется лишь досадным недоразумением.

Зато тот Злой дух под ивой оказался полностью преданным.

Жалкое зрелище… Ха! Настолько жалкое, что при одном воспоминании об этом уголки его губ невольно поползли вверх.

Злые духи по своей природе завистливы, жестоки и холодны. После сегодняшнего события он, скорее всего, затаил злобу на Цяо Лэ, и если не разобраться с ним сейчас, в будущем это доставит немало хлопот.

Будучи тем, кого выбрали, он обязан защитить его.

Сердце Директора пылало, переполненное любовью.

— Присядь, — Цяо Лэ резко дёрнул подошедшего Сюнь Цзиньчуаня вниз, а другой рукой приложил палец к губам, призывая остальных двоих к тишине.

Сюнь Цзиньчуань, которого юноша спас уже дважды, давно проникся к нему глубоким уважением, поэтому безмолвно последовал его примеру.

Находясь совсем близко, он мог разглядеть нежную кожу юноши, напоминавшую гладкий, сияющий нефрит.

— А-а-а! Профиль моей вайфу тоже безумно хорош, сижу и пускаю слюни.

— Дайте оператору премию, я видел ключицы, чёрт… так и хочется укусить.

— Мечтать не вредно.

В чате трансляции непрерывно всплывали признания, отчего Сюнь Цзиньчуань почувствовал, как к лицу приливает жар… Он украдкой взглянул на юношу: изящный, утончённый, с тонкими чертами лица.

Кхм-кхм! И правда, чертовски хорош.

Хорошо, что он твёрдо придерживается традиционной ориентации, иначе точно бы не удержался!

Спустя некоторое время Труп, патрулировавший коридор, дошёл до дальнего конца. Почувствовав, что путь свободен, Цяо Лэ высунул голову и осторожно выглянул в окно.

Мужчина, по-видимому, никого не заметив, продолжил свой путь в сторону ивы.

Цяо Лэ выдохнул с облегчением и поманил остальных, чтобы они отошли от окна. У Директора была слишком острая интуиция, если их заметят, будет очень плохо.

— Хоть один Труп и ушёл, у них есть слух. Шум от драки наверняка привлечёт второго, будьте осторожны.

Сюнь Цзиньчуань и Хоу Лилун согласно кивнули, показывая, что всё поняли.

Боевые навыки Инь Шия были средними, зато у неё была очень полезная вторая настройка.

— У тебя глаза наблюдателя, они помогут быстро найти то, что нужно.

Кольцо из кабинета Директора днём нашла именно она — в мусорном ведре. Сегодня ночью она отвечала за то, чтобы вместе с Цяо Лэ найти ребёнка женщины-призрака.

Распределив задачи, четвёрка начала действовать.

Хоу Лилун, обладавший наибольшей силой и лишённый брезгливости, первым ворвался в комнату и набросился на остолбеневший Труп с кулаками. Сюнь Цзиньчуань последовал за ним, нанося удар за ударом, с яростью круша голову монстра.

Труп, зажатый между двумя здоровяками, выглядел маленьким и жалким.

Цяо Лэ, глядя на их руки, испачканные в чёрной крови, невольно вздрогнул, а следом не удержался и выразил восхищение:

— Система, они такие сильные, выносят то, чего не вынес бы обычный человек.

— Хозяин, ты тоже силён, — польстила Система. — Если бы ты смог побороть свою брезгливость, стал бы ещё сильнее.

Юноша помолчал три секунды и тихо отозвался:

— Тогда я лучше останусь слабым.

Система:

— …

В чате трансляции ликовали.

— А-а-а! Брат Сюнь, давай, пока нет магических атак, мы непобедимы!

— Какое милое выражение лица у нашей вайфу, столько восхищения и зависти, наверное, поражён боевой мощью стримеров.

— 233333. У вайфу такая тонкая талия, кажется, можно обхватить одной рукой. Сразу видно, не боец, а интеллектуал! Красивый и умный, этого уже достаточно.

— Точно! Наша вайфу и так молодец, а грязную работу вроде драк пусть оставят нам.

Комната отдыха была просторной: помимо дивана и стола для маджонга снаружи, внутри была небольшая комната с отдельной ванной.

Поскольку здесь давно никто не жил, простыни были покрыты толстым слоем пыли — грязные, невозможно даже понять, как они выглядели изначально. Юноша наклонился и заглянул под кровать.

Там было пусто. Никакого ящика.

Женщина-призрак умерла много лет назад, и ребёнок, о котором она говорила, вряд ли мог выжить. Скорее всего, это был уже мёртвый младенец.

http://bllate.org/book/23124/2475545