Готовый перевод Demoness Physique: I Broke the Ninja World / Тело суккуба в мире Наруто: как я сломал всю систему: Глава 17

Сегодняшняя Коноха вновь взрастила таланты: и Намикадзэ Минато, и эта новоявленная Кровавая танцовщица — противники, с которыми обычным людям не совладать.

Один только Летящий бог грома уже ставит их в заведомо выигрышное положение.

— Триста миллионов рё... Кумогакуре и правда щедры, — Оноки с усмешкой покачал головой. — Но чтобы получить эти триста миллионов, нужно обладать соответствующей силой.

Возможно, информация Кумогакуре была преувеличена или что-то скрывала, но какое ему до этого дело?

— Этот Третий Райкаге так печется о своих людях, — с легким вздохом заметил Оноки.

Он не верил, что Третий Райкаге оставит без отмщения того, кто отсек руку его сыну.

— Раз так, можно попробовать совершить налет на Кумогакуре. Без присмотра Третьего Райкаге их деревня не устоит перед моей Стихией Пыли.

— Кицути, передай всем синоби Ивагакуре: привести войска в полную боевую готовность. В любой момент мы должны быть готовы вступить в войну, — приказал Оноки, обращаясь к стоящему рядом сыну.

Он хотел воспитать из Кицути следующего Цучикаге, но сын был слишком прямолинеен и лишен инициативы — лишь механически исполнял приказы.

— Слушаюсь, отец. Сейчас же всё устрою, — Кицути кивнул и вышел из кабинета Цучикаге.

***

Внутри деревни Кумогакуре.

Третий Райкаге Эй смотрел на лежащих без сознания Ёцуки и Кира Би, не в силах поверить в происходящее.

Огромные потоки чакры вырвались из тела Райкаге, бесчисленные молнии заплясали вокруг, словно олицетворяя его ярость.

— Где медицинский отряд?! — прорычал он, с трудом сдерживая гнев.

— Они уже в пути, господин Райкаге, скоро будут, — тихо доложил приближенный.

— Разойдись! Пропустите! — раздались снаружи тревожные крики.

Синоби Кумогакуре мгновенно расступились, образовав проход. Несколько медиков с носилками поспешили вперед. Почтительно поклонившись Райкаге, они принялись осторожно перекладывать Ёцуки и Кира Би.

— Состояние Ёцуки-сама и Кира Би-сама тяжелое, их нужно срочно доставить в госпиталь. По пути я буду использовать медицинское ниндзюцу, чтобы стабилизировать их раны, — выпалил старший из медиков, чьи руки уже светились целительным зеленым светом.

Третий Райкаге кивнул, не став чинить препятствий. Когда медики унесли пострадавших, он повернулся к Тодаю:

— Передай всем дзёнинам и тюнинам: готовиться! Я объявляю войну Конохе! Кровавый долг должен быть оплачен кровью!

Хотя внешне Третий Райкаге выглядел грубым и вспыльчивым, в обычное время он был весьма рассудителен. Но даже у самого спокойного человека есть предел. Тодай, хорошо знавший характер господина, понимал, что если тот принял решение, переубедить его невозможно. И всё же, исполняя свой долг, он попытался вразумить его:

— Эй-сама, если мы сейчас бросим все силы на Коноху, Ивагакуре наверняка ударит нам в спину.

Райкаге понимал это, но не мог оставаться в стороне.

— Тодай, не пытайся меня отговорить. Я не изменю своего решения. Синоби Конохи должны заплатить за то, что они натворили.

Тодай понял, что прямое сопротивление бесполезно, и сменил тактику:

— Тогда, быть может, стоит подождать? Когда Ёцуки и Кира Би придут в себя, мы узнаем из первых уст, кто именно это сделал. Разве так не будет лучше?

На этот раз Райкаге не стал спорить:

— Хорошо, поступим по-твоему. Подождем, пока они очнутся.

***

Кладбище гор. Логово Утихи Мадары.

Слушая доклад Чёрного Зецу, Мадара удовлетворенно кивал. Война между Песком и Листом, ненависть Кумогакуре к Конохе, дальнейшие действия Ивагакуре и Киригакуре — всё шло строго по его плану. В конце концов, тот отряд дзёнинов Конохи уничтожил именно Чёрный Зецу, и Деревня Скрытого Песка не имела к этому никакого отношения. Впрочем, подстава была исполнена так искусно, что Песку теперь не отмыться.

— Режим Мудреца, Летящий бог грома и колоссальная чакра, сравнимая с хвостатым зверем... Этому мальчишке, Хатакэ Хэфуну, всего десять лет? — Мадара был искренне поражен.

Хотя он никогда не встречался с Хэфуном лично, под его присмотром он наблюдал за его взрослением, зная о мальчике больше, чем кто-либо из его окружения.

— Десять лет... Была ли такая сила у Хаширамы в десять лет? — Мадара отчетливо помнил, что сам пробудил сяринган лишь в двенадцать, а в десять лет они с Хаширамой соревновались лишь в том, кто дальше запустит блинчик по воде. — Похоже, действовать нужно раньше. Если позволить Хэфуну расти и дальше, он неизбежно помешает моему плану.

Мадара принял решение: он планирует устроить Хэфуну идеальный финал в этой войне, чтобы пробудить Мангекё Сяринган у Обито и склонить того к участию в плане Глаз Луны.

***

Вернувшись в Коноху, Хэфун и остальные не стали отдыхать, а сразу отправились вслед за Минато в резиденцию Хокаге. Хотя подробный отчет о миссии вскоре должен был лечь на стол Сарутоби Хирудзэна в письменном виде, информация о случившемся не терпела отлагательств.

Тук-тук.

Внутри кабинета Хирудзэн как раз слушал донесение, переданное через призывное животное Оротимару. Он собирался отправить весточку Цунаде, когда раздался стук.

— Войдите, — спокойно отозвался Третий.

Минато вошел в кабинет вместе с командой.

— Хокаге-сама, команда Минато с заданием справилась, — доложил Минато.

Хирудзэн поднялся со своего места:

— Отлично. Минато, Хэфун, Какаси, Обито — вы оправдали мое доверие, вы все молодцы. Но вряд ли вы пришли ко мне только ради того, чтобы отчитаться о выполнении S-ранга. Рассказывайте, что произошло во время миссии.

Минато подобрал слова и подробно описал ход задания. Конечно, он не был настолько прямолинеен, чтобы выложить абсолютно всё. Например, он промолчал о Расенгане, с помощью которого Хэфун одолел Восьмихвостого. Минато до сих пор помнил, как у него перехватило дыхание, когда Хэфун создал столько теневых клонов и наполнил ими всё небо. Не будет преувеличением сказать: если бы у Минато был такой объем чакры, как у Хэфуна, он в одиночку справился бы с дуэтом А и Би.

Минато также вкратце описал, как именно был повержен сын Третьего Райкаге. Даже после этого изложения Хирудзэн был поражен результатами. У каждой деревни были свои шпионы, и они знали, что сын Райкаге уже превзошел уровень обычного элитного дзёнина.

— Минато, ты преподнес мне большой сюрприз, — с восхищением произнес Третий.

— Хокаге-сама, это не только моя заслуга, — скромно ответил Минато. — Без помощи Хэфуна и остальных я бы не справился.

— Нет, именно это и достойно похвалы. Ты успешно продемонстрировал силу Конохи и её Волю Огня.

Минато лишь улыбнулся в ответ.

— Однако теперь тот старик, Третий Райкаге, не оставит это просто так. Боюсь, Коноху ждет ситуация времен Второй мировой войны... — Хирудзэн замолчал, и в кабинете воцарилась тишина.

Хэфун стоял в стороне и наблюдал. По правде говоря, он никогда не питал теплых чувств к Сарутоби Хирудзэну — как из-за знаний из прошлой жизни, так и из-за его поступков в этой.

*Надеюсь, Хирудзэн не решит выдать виновных, чтобы сохранить мир*, — подумал Хэфун. Если старик впадет в маразм, Хэфун не станет с ним церемониться, и финал для Хирудзэна будет печальным.

Спустя некоторое время Третий приказал:

— Позвать ко мне Хатакэ Сакумо и Нара Сикаку.

Анбу возник из ниоткуда, кивнул и исчез. Вскоре Сакумо и Сикаку вошли в кабинет.

— По достоверным данным, Кумогакуре точит зубы на Коноху и вскоре нападет. Назначаю Хатакэ Сакумо главнокомандующим на фронте против Кумогакуре, а Нара Сикаку — его заместителем. Во время войны Сакумо имеет право принимать любые решения без согласования со мной, достаточно лишь письменного отчета по завершении.

Сакумо и Сикаку, не успев удивиться, тут же ответили:

— Слушаемся, Хокаге-сама!

Хирудзэн снова перевел взгляд на команду Минато:

— Слушайте мой приказ! В связи с запросом Оротимару о подкреплении, объявляю S-ранговое задание. Минато, Хэфун, Обито, Какаси и Цунаде образуют отряд поддержки и отправляются в Страну Рек, где идут бои с силами Деревни Скрытого Песка. Поскольку вы только что вернулись с задания, вам дается время на отдых. Выступите вместе с Цунаде в ближайшее время. Награда и вклад за эту миссию будут рассчитываться с коэффициентом полтора.

Сейчас, в глазах Хэфуна, сгорбленная фигура Третьего Хокаге выглядела прямой, как стрела. Он начал понимать, почему Тобирама Сэндзю выбрал именно его. Одной этой решимости вести войну на несколько фронтов было достаточно, чтобы заслужить звание Бога Шиноби.

— Есть! — отозвался Минато.

Сакумо, глядя на своих сыновей, стоявших за спиной Минато, испытал гордость. Коноха была его домом, здесь росли его дети. И ради защиты этого дома Сакумо был готов на всё.

— Хорошо, идите отдыхать, набирайтесь сил.

Минато кивнул и повел команду к выходу.

— Хэфун, Какаси, — окликнул их Сакумо.

Они обернулись.

— Вы отлично поработали.

Хэфун и Какаси просияли от похвалы отца. Обито на секунду сник, но тут же взял себя в руки. Он подумал о бабушке: если он расскажет ей, что выполнил S-ранговую миссию, она обязательно им гордится.

Сакумо улыбнулся и Обито:

— И ты тоже, Обито. Я спокоен, зная, что Хэфун и Какаси работают с тобой.

Обито тут же выпятил грудь:

— Не волнуйтесь, Сакумо-сан! Пока я, Утиха Обито, с ними, никто не посмеет их тронуть!

Сакумо кивнул:

— Верю в тебя, маленький гений из клана Утиха.

Затем он посмотрел на Минато, чей талант он ценил не меньше собственного:

— Минато, доверяю тебе Хэфуна и Какаси.

— Не беспокойтесь, я верну их всех целыми и невредимыми, — ответил Минато. — Но и вы с Сикаку будьте осторожны, Третий Райкаге может лично вступить в бой.

Выйдя из резиденции, Минато отпустил команду домой. Увидев последствия удара по Восьмихвостому, он твердо решил: он сделает всё, чтобы остановить врагов на подступах к деревне, лишь бы Кусине не пришлось участвовать в боях, как Кира Би.

Хэфун взял Какаси и направился в квартал клана Сэндзю. Раз уж завтра они отправляются в Страну Рек вместе с Цунаде, почему бы не навестить её заранее? Обито же отправился в квартал Утиха к бабушке — он не хотел, чтобы она волновалась, пока он будет на фронте.

***

Придя в квартал Сэндзю, Хэфун застал Цунаде за тренировкой Сидзунэ и Рин по тайдзюцу. В бою медицинские ниндзя — первоочередная цель врага. Для любого синоби убить одного медика важнее, чем десяток тюнинов. А оказавшись в одиночку, медики зачастую беззащитны. Но только не Цунаде. Никто не смел нападать на неё, даже если она была одна. Всё дело в её чудовищной силе. Используя технику грубой силы и Силу Сотни, она могла на равных сражаться даже с Третьим Райкаге.

— Хотя грубую силу и называют способностью клана Сэндзю, суть её — в точном контроле чакры, — объясняла Цунаде, демонстрируя технику. — У каждого медика есть навыки контроля чакры. Почему же остальные не могут освоить эту технику?

Она раскрыла ладонь и с легким усилием вогнала пальцы в камень, подняв его в воздух.

— Потому что они не считают себя полноценными воинами. Кроме медицины, их боевые навыки порой не дотягивают даже до уровня гэнина. Поэтому, обучая вас медицине, я требую тренировать и тело. Я не жду от вас силы, как у Хэфуна, но навыки самообороны обязательны.

Она подбросила камень в воздух и легким ударом кулака разнесла его в пыль.

— Цунаде-сан, я вернулся! — голос Хэфуна был негромким, но Цунаде услышала его мгновенно.

Она резко обернулась и, увидев маленького, милого Хэфуна, тут же подбежала к нему. Она взъерошила его белые волосы, пощипала за нежные щечки и принялась осматривать, нет ли на нем ран.

— Хорошо, маленький Хэфун, ты отлично себя бережешь, — довольно кивнула она.

Она учила его всему, чтобы он мог выжить, и только это давало ей покой.

— Цунаде-сан, я уже большой! — проворчал Хэфун, протестуя против её действий.

Если бы они были одни — ладно, но рядом стояли Какаси, Рин и Сидзунэ. Хэфуну было неловко. Где это видано — проверять наличие ран, залезая руками под одежду! Хорошо, что он еще мал, будь он на пару лет старше, он бы не выдержал такого осмотра.

Цунаде лишь рассмеялась:

— С сестрой-то можно и не стесняться. Вечером не забудь прогреть мне постель.

Хэфун не нашелся что ответить и решил сменить тему. Протестовать дальше было бесполезно. Да и, честно говоря, ему самому нравилось быть рядом с Цунаде. Будучи суккубом, он был не прочь лишний раз пообниматься.

— Цунаде-сан, Оротимару-сэнсэй запросил подкрепление. Минато-сэнсэя, нас и вас направили в Страну Рек. Завтра утром выступаем.

Цунаде замерла, о чем-то задумавшись.

— Страна Рек... Значит, дело в яде Деревни Скрытого Песка? Неужели яды той старухи Тиё стали настолько опасны, что даже Оротимару не может их нейтрализовать? Ну что ж, завтрашние дела подождут до утра, а сейчас сестра очень соскучилась.

Тут она заметила Какаси, стоявшего неподалеку. Она знала, что у Хэфуна есть брат, но видела его впервые.

*Совсем не похож на Хэфуна*, — подумала она. — *Белые волосы, черная маска... Любит выглядеть крутым. Видимо, будет отбиваться от девчонок. А мой Хэфун — такой милый.*

Она снова погладила Хэфуна по голове.

— Какаси, верно? Как брат Хэфуна, ты не должен быть слабаком. Хочешь чему-нибудь научиться? Я как раз учу Сидзунэ и Рин, могу и тебя взять.

Какаси был удивлен. Он не верил, что один из Легендарных Саннинов станет учить его просто так — наверняка это всё из-за брата.

— У меня есть условие, — загадочно улыбнулась Цунаде. — Ничего сложного. Согласишься — научу.

— Какое условие, Цунаде-сама? — осторожно спросил Какаси.

— Сними маску, хочу посмотреть на твое лицо.

Какаси: «!!!»

По правде говоря, он хотел отказаться. С самого детства он снимал маску только дома, в постели. Маска была его границей. Но, увидев ожидающий взгляд Хэфуна, он сдался. Когда Какаси снял маску, Цунаде, Сидзунэ и Рин замерли в изумлении. Они переводили взгляд с Хэфуна на Какаси и обратно.

— Э-э-э!!! — воскликнули девушки.

Цунаде была поражена:

— Одно лицо, но какая разная аура... Удивительно, просто невероятно.

http://bllate.org/book/23121/2475123