Готовый перевод My Ex-Boyfriend's Obsession / Принудительная любовь безумного экса: Глава 1

— Лу Юньшу, вот данные об управляющем группы Аньшэн Фу Яньчжоу, которые вы запрашивали, а также всё его расписание на ближайшую неделю. Прошу ознакомиться.

Лу Юньшу принял бумаги, бегло просмотрел их и поднял взгляд на ассистента:

— Забронируй мне билет на самый ранний рейс до Цзиньгана на завтра. С завтрашнего дня вся моя работа переносится обратно в страну.

Ассистент на мгновение замялся, собираясь что-то сказать, но в итоге лишь ответил:

— Хорошо, Лу Юньшу, я всё сделаю.

Как только помощник вышел из кабинета, Лу Юньшу задержал взгляд на фотографии Фу Яньчжоу. Уголки его губ дрогнули в улыбке. Спустя долгое время он коснулся снимка пальцами и прошептал:

— Фу Яньчжоу, мы наконец встретимся.

Все пять лет разлуки Лу Юньшу только и думал, что о нём, но из-за работы и семейных обязательств у него не было возможности вернуться. Теперь, когда дела компании вошли в колею, а родители пообещали больше не вмешиваться в его жизнь, он наконец мог отправиться на поиски Фу Яньчжоу.

Стоя у панорамного окна в безупречно сидящем костюме от кутюр, Лу Юньшу выглядел благородно и холодно. Он смотрел на оживлённые улицы внизу, потирая дешёвые чёрные часы на запястье — вещь, совершенно не соответствующую его статусу. Глаза его постепенно налились краснотой.

Он наконец-то мог сбежать из этой золотой клетки, державшей его пять лет, и вернуться в страну, где жил человек, ставший для него всем. Прошло пять лет. Помнит ли его ещё Фу Яньчжоу? И ненавидит ли до сих пор?

***

На следующий день, в шесть часов вечера, после десятичасового перелёта, самолёт с Лу Юньшу благополучно приземлился в аэропорту Цзиньгана.

Сбросив строгий костюм и переодевшись в повседневную одежду, Лу Юньшу словно помолодел на несколько лет, став выглядеть куда более живым и энергичным. Привыкший видеть своего начальника неизменно в строгих костюмах и с идеальной укладкой, ассистент не удержался от шутки:

— В этом повседневном наряде вы похожи на недавнего выпускника университета, совсем не похоже, что вы генеральный директор транснациональной корпорации.

— Правда? — Лу Юньшу усмехнулся и бросил взгляд на своё отражение в витрине аэропорта. И правда, не очень похоже. Интересно, удастся ли ему обвести вокруг пальца проницательного Фу Яньчжоу в таком виде?

Ассистент кивнул и тут же пустил в ход лесть:

— Просто качество этой одежды оставляет желать лучшего. Только благодаря вашей стати эти вещи за пару сотен юаней выглядят как высокая мода. Будь на вашем месте кто другой, смотрелось бы куда хуже.

— Язык у тебя без костей. Ладно, мне нужно по делам, можешь быть свободен. Впредь, если не случится ничего критически важного, не связывайся со мной первым. Если что-то понадобится, я сам пришлю сообщение.

Лу Юньшу махнул рукой, останавливая такси. Уже открыв дверцу, он вдруг добавил:

— И ещё кое-что. Теперь, когда мы в стране, не называй меня больше господином Лу. Просто зови по имени.

— А? П-почему? — Ассистент опешил, глядя на него с полным недоумением.

— Не спрашивай почему. Просто делай, как я сказал.

Лу Юньшу сел в машину и уехал. Ассистент остался стоять на месте, провожая взглядом удаляющиеся габаритные огни.

***

В восемь вечера Лу Юньшу прибыл к бару Емэй. Согласно графику, который раздобыл ассистент, сегодня у близкого друга Фу Яньчжоу был день рождения, и по совместительству состоялось официальное открытие этого заведения. Фу Яньчжоу был приглашён перерезать ленточку и поздравить именинника — это был верный шанс встретиться.

Спрятавшись в тени дерева бегонии напротив, Лу Юньшу не сводил глаз с Фу Яньчжоу, который стоял у входа в бар. Среди толпы Фу Яньчжоу с его ростом в сто девяносто сантиметров выглядел особенно эффектно и ярко. Одетый в чёрный костюм, он держал в руках ножницы, и под одобрительные возгласы ведущего успешно разрезал красную ленту.

Сердце Лу Юньшу забилось в бешеном ритме. На лице играла слабая улыбка, но глаза предательски краснели. Пять лет. Он наконец-то снова видел живого Фу Яньчжоу. По сравнению с тем, каким он был пять лет назад, Фу Яньчжоу стал значительно солиднее, черты лица — резче, а его аура власти чувствовалась даже через дорогу.

Дыхание Лу Юньшу стало тяжёлым, в горле встал ком, а зрение заволокло пеленой. Слёзы катились по щекам, но он боялся даже поднять руку, чтобы вытереть их — вдруг в этот самый момент, как в его снах, Фу Яньчжоу исчезнет?

Закончив с церемонией, Фу Яньчжоу вдруг поднял голову и посмотрел в сторону дороги. У него возникло странное чувство, будто кто-то пристально за ним наблюдает. Ощущение было неприятным, словно в темноте затаился злой умысел, от которого по спине пробежал холодок.

— Ты на что там смотришь? — заметив, что друг замер, Линь Цзыи проследил за его взглядом.

— Ни на что. Церемония закончена?

— Да, официальная часть всё. Но вечеринка по случаю моего дня рождения только начинается. Пошли, сегодня пьём до упаду!

Линь Цзыи по-дружески хлопнул его по плечу и потащил в сторону входа. Уже у самой двери Фу Яньчжоу снова оглянулся на то место, где почувствовал неладное, но, никого не заметив, вошёл в бар.

***

На втором этаже Лу Юньшу сидел за колонной, наблюдая за Фу Яньчжоу. Друзья именинника веселились, чокаясь бокалами, но сам Фу Яньчжоу выглядел отстранённым и явно не в духе. Лу Юньшу нахмурился, гадая, что могло его расстроить.

Заметив, что Фу Яньчжоу поднялся и направился в сторону туалета, Лу Юньшу мгновенно вскочил и буквально влетел в кабинку за секунду до того, как туда зашёл объект его слежки.

Глубоко вдохнув, Лу Юньшу высыпал в рот содержимое маленького пузырька, который достал из кармана. Вскоре он услышал неспешные шаги Фу Яньчжоу и звук его голоса — тот говорил по телефону:

— Понял. Давай обсудим это завтра, сейчас мне не очень удобно.

Фу Яньчжоу повесил трубку, шумно выдохнул и только собрался расстегнуть ремень, как из кабинки на него выскочил человек. В следующую секунду он был прижат к стене и втянут в страстный поцелуй.

Что?!

!!

Фу Яньчжоу широко распахнул глаза. Неожиданность была такой, что он на мгновение застыл. Но когда почувствовал, что нападавший пытается проникнуть языком глубже, Фу Яньчжоу пришёл в себя и с силой оттолкнул человека.

— Ты что творишь? — Фу Яньчжоу почувствовал приступ тошноты. Сплюнув, он с брезгливостью принялся яростно тереть рот.

Лу Юньшу пошатнулся от толчка. Подняв взгляд на Фу Яньчжоу, он почувствовал, как внутри всё сжалось от страха.

— ...Как... это ты? — Фу Яньчжоу замер, узнав его лицо. Он смотрел на Лу Юньшу с абсолютным неверием. — Лу Юньшу? Как ты здесь оказался?

Словно не слыша вопроса, Лу Юньшу снова шагнул вперёд, обвил руками шею Фу Яньчжоу и произнёс шокирующие слова:

— Красавчик, мне подсыпали дрянь, мне так плохо. Умоляю, помоги мне, трахни меня, пожалуйста?

Сказав это, Лу Юньшу снова впился в губы Фу Яньчжоу.

http://bllate.org/book/23118/2474521