Готовый перевод Island Survival: Gourmet Poverty Relief / Морское выживание: Кулинарный остров спасения: Глава 14

После обеда они вдвоем сидели на краю плота, глядя через море на остров, что виднелся неподалеку.

Лин Ху, наевшись, разленился. Он вытащил бескаркасное кресло и развалился на нем, словно у него совсем не было костей, а щенок устроился прямо у него на животе. Лин Ху лениво поглаживал его по спинке, одновременно размещая анонимный запрос на семена в региональном чате.

Он хотел было спросить и в мировом канале, но, открыв системный интерфейс, обнаружил, что там висит уведомление о временной приостановке сообщений. К счастью, в региональном чате все еще оставалось около девяноста тысяч человек, так что семена наверняка у кого-то были. Правда, вряд ли многие захотят ими делиться, но он решил попытать счастья.

Дуань Линьчжоу сидел неподалеку на стуле, принесенном от обеденного стола. В руках у него был стакан грушевого сока; взгляд мужчины то и дело переключался с острова на торговую систему, но большую часть времени он, сам того не замечая, наблюдал за Лин Ху.

Тайны Лин Ху не давали ему покоя. Хотя он изо всех сил старался не задавать лишних вопросов, было странно: на плоту росло всего одно персиковое дерево, но грушевый сок, который постоянно оказывался у Лин Ху в руках, и прочие припасы, возникающие из ниоткуда, вызывали подозрения. Дуань Линьчжоу не понимал — то ли Лин Ху просто наивен и не умеет защищаться от людей, то ли он вовсе не считает нужным скрывать от него свои секреты.

Лин Ху же, не подозревая о мыслях спутника, с удовольствием бродил по торговому рынку. В итоге ему удалось обменять два килограмма винограда сорта «Солнечный мускат» и пять яиц на рассаду кинзы и зеленого лука. Чеснок у него был, и он уже вырастил немало ростков, но вкус чесночных перьев и зеленого лука — это совсем разные вещи.

Лин Ху не спешил высаживаться на остров для повышения уровня, он хотел попробовать найти семена эдамамэ. Эти бобы можно было есть молодыми — жареными или тушеными, это самые популярные способы приготовления. А если они созреют, то превратятся в обычную сою, у которой применений еще больше: соевый соус, тофу, молоко, фучжу, масло — всего не перечислить. При мысли о соевой спарже с бобами у Лин Ху потекли слюнки. Раньше, во время учебы в провинции Цянь, он обожал заходить в лавку деликатесов, и его любимыми закусками были именно эти бобы и морская капуста. Если бы система не предупреждала об опасности в море, он бы точно нырнул за водорослями.

Дуань Линьчжоу наблюдал за Лин Ху, не понимая, что вызвало у того такой аппетит.

Небо постепенно темнело, мир погружался в сумерки. Очертания острова вдали стали едва различимы, а внутри него царил непроглядный мрак, словно там затаилось нечто, пожирающее людские души.

Лин Ху вернулся в домик, накинул пальто и, взяв в руки ночник, вышел к Дуань Линьчжоу:

— Я слетаю на разведку.

— Хорошо, будь осторожен, — Дуань Линьчжоу знал, что способности Лин Ху идеально подходят для разведки, поэтому не стал тратить слова попусту, лишь кивнул, призывая к осторожности.

— Договорились.

Ответив, Лин Ху включил ночник и, взлетев, направился к острову. Дуань Линьчжоу следил за фигуркой, окруженной теплым светом, пока она не превратилась в едва заметную точку.

Лин Ху не стал снижаться, зависнув в воздухе, чтобы наблюдать за аномалиями острова. На берегу бродили мутировавшие звери. Они с опаской поглядывали на море, но постоянно приближались к кромке воды, время от времени хлопая лапами по волнам. Сначала Лин Ху не понимал их поведения, пока один из мутантов-шакалов не перестал бить по воде и, наклонившись, не вцепился зубами в какую-то добычу. Расстояние было большим, а ночь — темной, поэтому Лин Ху не смог разглядеть, что именно было во рту у зверя, но судя по тому, как шакал терзал добычу, это было морское существо.

Лин Ху не стал ему мешать и тихо полетел к реке, у которой Дуань Линьчжоу был днем. Еще не приближаясь, он увидел, что на водопой собрались самые разные мутанты. Порой между ними вспыхивали стычки. Убедившись, что в основном это звери первого и второго уровней, среди которых изредка попадаются твари третьего уровня, Лин Ху бесшумно удалился.

— Ну как? — стоило Лин Ху вернуться на плот и коснуться ногами досок, как Дуань Линьчжоу задал вопрос.

— Немного. В основном первый-второй уровни, третьего встретил всего три-четыре особи.

Лин Ху подошел к Дуань Линьчжоу, который сидел в кресле с щенком на руках, бесцеремонно примостился рядом и забрал малыша. За день и ночь щенок привык к их запахам и больше не дрожал, лишь тихо поскуливал, радостно виляя хвостом.

— Тогда отправляемся сейчас? — спросил Дуань Линьчжоу.

— Да, только отнесу его в дом, — Лин Ху кивнул на щенка и, не дожидаясь ответа, поднялся и ушел.

[1097: Хозяин, советую сначала повысить уровень острова!]

[Лин Ху: Почему?]

Хотя Лин Ху и спросил, он знал: если 1097 подает голос, значит, это принесет только пользу.

[1097: Я же не причиню тебе вреда, повысишь уровень — сам все увидишь.]

1097 кокетливо подмигнул смайликом на световой панели.

Лин Ху отдал щенка Дуань Линьчжоу, сославшись на дела, и спрятался в туалете.

Вне мира —

Лин Ху во все глаза смотрел на изменения после улучшения острова. Появились еще три горы, под каждой из них — огромные склады, как и раньше. На склоне горы с горячими источниками возник вход в пещеру размером два на пять метров, а над ним на камне было высечено: Вилла горячих источников.

Но больше всего его поразило то, что в системном магазине 1097 открылся отдел семян, где за кристаллы можно было купить что угодно. Однако настоящим шоком стали особые семена.

Лин Ху открыл описание вишневого дерева за 999 кристаллов третьего уровня:

[Вишня-бомба: одноразовый атакующий снаряд. Наносит урон любому существу второго уровня и ниже. Радиус поражения зависит от точности атакующего.]

Лин Ху ахнул и открыл следующую позицию: апельсиновый дым за 1299 кристаллов:

[Апельсиновый дым: создает защитную зону диаметром пять метров, полностью скрывающую присутствие, длительность — одна минута.]

Потрясающие вещи! Лин Ху пролистал список дальше. Товаров было много, и все они стоили дорого — теперь покупка бассейна с горячими источниками казалась сущим пустяком. У него было чуть больше двух тысяч кристаллов третьего уровня, заработанных на ночниках, плюс мелочь с рынка — всего около трех тысяч.

Вдруг его взгляд упал на атакующее растение:

[Гранатовая бомба: радиус поражения. После первого взрыва семена граната разлетаются в разные стороны и детонируют повторно, нанося урон окружающим объектам. Эффективно против целей третьего уровня и ниже.]

Цена — 2999 кристаллов. Лин Ху понял, что придется просить взаймы у Дуань Линьчжоу. Он был готов к вопросам о происхождении семян, но остров уже получил четвертый уровень, и без его разрешения никто сюда не попадет. Да и интуиция подсказывала, что Дуань Линьчжоу не причинит ему вреда.

— Что это за лапшерезка? Для приготовления лапши? — спросил Лин Ху у 1097, разглядывая ассортимент умной бытовой техники.

[1097: Это машина для варки лапши. Загружаешь ингредиенты — получаешь результат. Положил говядину и тесто — вышла говяжья лапша, положил баранину — будет лапша с бараниной.]

— И чем это отличается от того, если я сам сварю? — Лин Ху хотел было пролистать дальше, но решил уточнить.

[1097: Если загрузить много материалов и задать настройки, она может варить непрерывно, выдавая по порции в минуту. К тому же, после того как ты один раз внесешь рецепт, лапша будет обладать такими же свойствами, как и приготовленная тобой лично.]

— Так это же освобождает руки! — Лин Ху тут же глянул на цену: 299 кристаллов третьего уровня. Неплохо.

Он поискал семена пшеницы, но не нашел.

— 1097, у нас есть пшеница?

[1097: В магазине есть всё. Воспользуйся поиском.]

Лин Ху нашел значок лупы, вбил запрос и увидел два варианта: обычные семена за 299 кристаллов и мутировавшие за 599. Ему хотелось мутировавшие, но все зависело от того, сколько даст Дуань Линьчжоу.

Лин Ху написал ему:

[Лин Ху: Брат Дуань! Одолжи кристаллов.]

Дуань Линьчжоу, решив, что Лин Ху пишет из туалета, не стал использовать духовное зрение.

[Дуань Линьчжоу: Сколько нужно?]

[Лин Ху: А сколько у тебя есть?]

[Дуань Линьчжоу: Нужно много? У меня есть пять тысяч кристаллов третьего уровня.]

— Пять тысяч?! Обалдеть, вот это богач! — воскликнул Лин Ху.

[Лин Ху: Офигеть, откуда у тебя столько?]

[Дуань Линьчжоу: Родители дали. Они начали заниматься бизнесом.]

— Вот это да, бизнесмены везде найдут способ заработать, — пробормотал Лин Ху и ответил:

[Лин Ху: Одолжи четыре тысячи, потом верну.]

Лин Ху уже строил планы: как только первая партия атакующих растений созреет, он обчистит торговый рынок, собирая кристаллы с других выживших. Ему нужно было много энергии для модернизации и поддержания работы морского локатора, да и в будущем кристаллы точно пригодятся.

http://bllate.org/book/23104/2472058