Готовый перевод Island Survival: Gourmet Poverty Relief / Морское выживание: Кулинарный остров спасения: Глава 6

— Удачное выдалось утро, по одному квестовому заданию в день, — усмехнулся Дуань Линьчжоу, приподняв уголок губ.

Линь Ху лишь сейчас понял, что фраза о возвращении была сказана потому, что тот принял его отсутствие за выполнение квеста. А он-то думал, что Дуань знает о наличии у него острова.

— Да. Улов неплохой. А у тебя? — Линь Ху немного расслабился, подошел к шкафу, поставил корзину и задал встречный вопрос.

— У меня тоже неплохо, — Дуань Линьчжоу выложил на стол небольшую горку разноцветных кристаллических ядер разного размера.

Линь Ху был поражен: неужели этот человек всю ночь истреблял мутантов? Взглянув на темные круги под глазами собеседника, он понял, что так оно и было.

— Это тебе. Остальное пойдет в счет аренды и питания, — Дуань Линьчжоу вложил ему в ладонь несколько лазурных ядер.

— Почему именно лазурные? — удивился Линь Ху. Честно говоря, ему больше нравились красные — они были красивее.

— В лазурных ядрах содержится элемент ветра, он лучше всего подходит для поглощения твоей способностью, — пояснил Дуань Линьчжоу. В прошлой жизни они случайно обнаружили, что эти штуки можно поглощать напрямую для усиления дара. Цвет ядра соответствовал типу способности, а размер — уровню силы.

— Ну, этого слишком много. Ты что, собрался жить здесь всю жизнь? — Линь Ху сказал это в шутку, хотя сумма действительно не тянула на пожизненное проживание.

— С такой-то едой — почему бы и нет? Если позволишь, хоть всю жизнь проживу, — Дуань Линьчжоу улыбнулся, и это тоже звучало как шутка.

Обычно молчаливый и холодный, он всегда держался на дистанции, словно не подпуская к себе никого. Но стоило ему заговорить, как каждое слово цепляло, словно крючок, вызывая странный трепет в душе.

— Ладно, договорились! Сегодня устроим пир, — Линь Ху весело приподнял бровь, спрятал ядра и достал рис, собираясь готовить. В его понимании вкусная и горячая еда — это та, что приготовлена прямо сейчас.

— Хорошо, я помогу, — согласился Дуань Линьчжоу. Он снял верхнюю одежду, закатал рукава и спросил: — Что нужно делать?

После ночной охоты на мутантов он проголодался не на шутку.

— Обработай это мясо медведя, — Линь Ху достал из рюкзака кусок и протянул ему. Подумав, добавил: — Правда, поесть удастся только через некоторое время.

Линь Ху указал на таймер над домом: до завершения строительства оставался почти час.

— Понял, — Дуань Линьчжоу посмотрел на сияющее лицо Линь Ху, в глазах которого, казалось, отражалось звездное небо. Если бы не бескрайний океан вокруг, он бы решил, что апокалипсис уже позади.

Дуань Линьчжоу занялся мясом, а Линь Ху достал рисоварку и начал промывать крупу. Рис должен был свариться минут за двадцать. Поставив его на огонь, он подумал, что негоже гостю сидеть на раскладном кресле или корточках. Попробовав поискать в торговом интерфейсе стулья, он к своему удивлению нашел их в продаже. Цена была кусачей, но для него — вполне приемлемой, поэтому он решительно купил два стула. Стол он решил сделать сам: чертеж был, нужно было лишь обменять материалы.

Погуляв еще немного по рынку, он купил имбирь и перец чили — видимо, кто-то нашел запасы еды, но сам не любил острое. Он искал помидоры для аромата, но их нигде не было. Зато попадалось всякое барахло: обглоданные собаками тапочки, рваные рубашки, ношеные вонючие носки...

За три дня торговая площадка оживилась. Если раньше там торговали сотни человек, то теперь список товаров стал бесконечным. Люди выставляли на обмен всё подряд, вплоть до собственных трусов.

Линь Ху: ...

Хотя у него самого из одежды были только одни трусы, рыться в чужом секонд-хенде он не собирался.

В итоге он купил кресло-качалку и несколько плетеных корзин для фруктов и овощей. Все его вещи валялись где попало — нужно было навести порядок. Потратив на это приличное количество фруктов без косточек, он остался доволен результатом.

Линь Ху сколотил стол, поставил его под навесом из виноградника и расставил стулья друг напротив друга. Рядом пристроил кресло-качалку. На стол выложил вымытые фрукты в новых корзинках и подал нарезанное Дуань Линьчжоу медвежье мясо.

Тем временем дом был готов. Это была лишь пустая «коробка», внутри которой предстояло обустроить быт. После подтверждения в панели управления здание материализовалось перед ним за считанные секунды. Он уже сбился со счета, сколько раз был поражен — к этой игре на выживание было невозможно привыкнуть.

Зайдя внутрь, Линь Ху оценил обстановку: стиль «эко-минимализм» — сплошное дерево, никакой современной отделки. Справа от входа располагалась кухня открытого типа. Увидев два резервуара для воды, он понял, что железо, которое он отдал при выборе проекта, пошло на баки и краны.

Линь Ху расставил посуду в шкафчики, а редко используемые вещи убрал на самые верхние полки. Дуань Линьчжоу, увидев, что Линь Ху тянется к верху, молча подставил плечо, забрал вещи и закрыл дверцу. Линь Ху, ожидавший помощи, лишь пробормотал с легким упреком: «Спасибо».

Он отобрал часть специй для готовки, остальное убрал на склад. Достал черную антипригарную сковороду и перенес рисоварку в дом. Затем настроил планировку ванной, установил фильтр для воды и источник питания, встроил шкафчики под кухонную столешницу. Весь хаос, царивший на плоту, наконец обрел свое место.

Оставалось обставить гостиную — не хватало дивана и журнального столика, а в идеале — ковра. У него была медвежья шкура, но он чувствовал, как холодает. Вероятно, после окончания периода новичка начнется экстремальный холод, и эта шкура станет его спасением.

Линь Ху оставил немного перца и имбиря, надеясь посадить их позже. Он отправил Дуань Линьчжоу отдыхать под навес, а сам принялся за готовку. Масла не было, поэтому пришлось вытапливать жир из самого куска медвежатины. В нем он обжарил имбирь и перец.

К пяти часам ужин был готов. Линь Ху вынес блюдо с жареным мясом к винограднику. На столе уже красовалась курица по-деревенски, приготовленная Дуань Линьчжоу, и рис. Сев за стол, они молча принялись за еду под аккомпанемент шелеста листьев и заходящего солнца. Оба были голодны как волки.

Лишь когда еда почти закончилась, Линь Ху спросил, не слишком ли остро. Дуань Линьчжоу, который оказался любителем острого, ответил коротко. Он был удивлен: раны, полученные во время квеста, и потраченные силы восстанавливались с каждым кусочком пищи. Хотя он слышал, что еда может восстанавливать здоровье, но чтобы так быстро заживлять раны — это было что-то новое.

После ужина мытье посуды взял на себя Дуань Линьчжоу. Линь Ху не считал это чем-то зазорным — один готовил, другой убирал, всё по-честному.

Наевшись, нужно было и напиться. Линь Ху приготовил персиковый сок в блендере. Бросив взгляд на открытую дверь спальни, он понял, что там пусто, даже кровати нет. Не заставлять же гостя спать на кресле.

Не найдя подходящей мебели на рынке, он написал Чэн Юаню и отправил ему стакан сока.

— Линь Ху: Узнай, пожалуйста, у кого есть чертежи кровати или дивана. Если нет чертежей, сойдет и готовое изделие.

— Чэн Юань: Окей, сделаю!

Линь Ху налил еще два стакана и один отнес Дуань Линьчжоу, который собирался идти ловить сундуки.

— Спасибо, — Дуань Линьчжоу без лишних церемоний принял напиток и вышел на край плота.

Линь Ху последовал за ним, они уселись друг напротив друга и закинули удочки. Не успел он выловить первый серебряный сундук, как пришел ответ от Чэн Юаня.

— Чэн Юань: Брат, мой друг может сделать. Материалы с тебя плюс оплата за работу.

— Линь Ху: Пойдет. Двухъярусная кровать есть?

— Чэн Юань: Нет, зачем тебе двухъярусная?

— Линь Ху: Ностальгия по студенческим временам.

Чэн Юань: ...

— Чэн Юань: Есть только обычная. Если берешь, я скажу другу.

— Линь Ху: Беру. Размер стандартный?

— Чэн Юань: Укажи свои требования.

— Линь Ху: 1,8 на 2,0 метра. Какие материалы нужны?

Из-за планировки дома они решили спать вместе, так что кровать нужна была большая.

— Чэн Юань: Сейчас спрошу.

Через минуту пришел ответ, а вместе с ним — несколько прозрачных стеклянных стаканов в подарок.

— Чэн Юань: 80 единиц древесины. Стаканы — бонус.

— Линь Ху: Договорились.

Линь Ху отправил материалы, а также гроздь винограда «Дамские пальчики» и немного ягод. В ответ пришло сообщение, полное изумления.

— Чэн Юань: Офигеть, брат! У тебя что, есть земля?

— Линь Ху: А у тебя нет?

— Чэн Юань: Нет. В чате кто-то писал, что такая вещь существует, но я не верил. Слушай, у меня есть семена огурцов, дам тебе, поделишься урожаем?

— Линь Ху: Это разовая акция или постоянная доля?

Линь Ху не хотел быть работником, который постоянно отстегивает процент, поэтому спросил прямо.

— Чэн Юань: Один урожай, половину мне — и разошлись.

Чэн Юань явно понимал, что лучше сразу расставить точки над i, чтобы потом не было конфликтов.

— Линь Ху: По рукам.

Получив 6 семян огурцов, Линь Ху тут же посадил одно в грядку, политую питательным раствором и живой водой. Таймер показал 48 часов.

Он попытался посадить семена перца и имбиря, но система не выдала подтверждение. Видимо, подходили только специальные «семена». Однако у него был остров, где можно было посадить персики.

Линь Ху закрылся в туалете и переместился на остров. У живого источника он достал из рюкзака семена перца, имбирь и косточки персика.

— Дзинь! Поздравляем игрока 8848: получено 30 семян перца и 9 ростков имбиря.

Отлично, сработало. Он высадил перец пятью рядами по пять штук, оставив пять семян для посадки на плоту — нужно же как-то оправдывать наличие урожая перед другими.

Линь Ху понимал: главная причина гибели других групп — в хаотичном приеме людей без проверки на верность. Его остров был огромен, и он собирался стать первым поставщиком продовольствия в этом мире. Для расширения острова нужно было собирать семена и животных. До следующего уровня не хватало 1500 очков опыта, трех видов животных и семи видов растений. Если бы не виноград, он бы еще долго возился.

Он вспомнил про птичье яйцо. Может, его можно высидеть?

— 1097: Можно, хозяин.

— Хм? Целый день тебя не было, где ты пропадал? — спросил Линь Ху.

— 1097: Я обновлялся! Теперь я система высокого уровня.

http://bllate.org/book/23104/2472050