Готовый перевод Bearing Cute Love: The CEO's Sweet Wife / Принимая милую любовь: Сладкая женушка, любимая до безумия: Глава 112

Лу Юньли стояла как вкопанная, глядя, как Сюй Цинцин заводит машину и уезжает. Та проехала несколько метров, потом резко развернулась и опустила окно.

— У тебя, наверное, нет денег на такси? Скажи прямо — я дам.

Из окна протянулась красная стодолларовая купюра.

Лу Юньли никогда ещё не чувствовала такой ярости. Её лучшая подруга только что унизила её самым циничным образом. Как она раньше не замечала, что в глазах Сюй Цинцин столько презрения? Теперь всё встало на свои места: неудивительно, что подружки Сюй Цинцин всегда смотрели на неё с таким странным выражением.

«Лу Юньли, да ты просто дура! Ты всё это время считала её подругой, а она воспринимала тебя как приживалку, которая только и делает, что клянчит еду и деньги».

— Сюй Цинцин, проваливай подальше!

Сюй Цинцин на мгновение замерла, а затем бросила:

— Ну конечно, раз теперь ты с генеральным директором Чэнем, даже стодолларовую купюру не берёшь.

Раньше Лу Юньли решила бы, что это просто шутка. Сейчас же в этих словах слышалась лишь злобная насмешка.

Лу Юньли всё ещё дрожала от злости, когда раздался звонок от Вэнь Яцзы. Настроение у неё было на нуле, и голос прозвучал резко:

— Что случилось?

Вэнь Яцзы, услышав такой тон, сначала подумала, что ошиблась номером. Она взглянула на экран — нет, всё верно.

— Лу Юньли?

— Ага, — ответила та сухо.

— Ого, кто же так разозлил мою кроткую овечку? Я уж подумала, что набрала не тот номер. Чем занята? Я уже в Х-городе. Не угостишь ли меня ужином? Обязанность хозяев — угощать гостей!

Вэнь Яцзы, зажав телефон плечом, беззаботно подпиливала ногти.

— Ты сейчас в доме господина Хо? Вы уже помирились?

Лу Юньли не удержалась и задала вопрос. Ведь ещё несколько дней назад Вэнь Яцзы громогласно заявляла, что хочет расторгнуть помолвку с Хо Цзюньсу. Неужели так быстро всё уладилось?

— Ещё нет, я пока дома. Но скоро отправлюсь туда. Всё-таки надо сначала позаботиться о собственном пропитании, верно?

Лу Юньли только молча покачала головой. Не успела она и рта раскрыть, как Вэнь Яцзы уже объявила:

— Раз не отвечаешь — значит, согласна! Я сейчас собираю вещи, вечером увидимся.

И она тут же повесила трубку, будто боялась, что Лу Юньли передумает.

Лу Юньли посмотрела на потухший экран телефона и невольно улыбнулась. Настроение, ещё минуту назад такое мрачное, вдруг стало заметно легче. Неужели это и есть то самое «после тьмы наступает свет»?

Ну и что с того, что нужно угостить подругу ужином? Всё равно ведь есть Чэнь Цзяюй — настоящий золотой телёнок. Денег не будет не хватать.

Вэнь Яцзы, положив трубку, устроилась на диване и крикнула стоявшему рядом управляющему:

— Дядюшка, мои вещи уже собрали? Поторопи их! Почему так медленно работают? Может, им зарплата в доме Вэнь кажется слишком маленькой?

— Мисс, даже самые быстрые слуги нуждаются во времени, — терпеливо пояснил управляющий. — Вы ведь переезжаете надолго, всё должно быть собрано тщательно и аккуратно.

Вэнь Яцзы вздохнула. Она не могла отказать матери в её заботе, но всё же думала: «В доме Хо разве станут меня плохо одевать? Неужели мне не купят новую одежду?» Её мать явно собиралась упаковать в чемоданы весь гардероб дочери.

— Скажи им побыстрее. А ещё передай маме, что столько вещей не нужно. Вдруг завтра я передумаю и решу не ехать за Хо Цзюньсу? Тогда мне снова придётся всё это таскать. Это же пытка!

Управляющий нервно оглянулся по сторонам.

— Мисс, пожалуйста, больше не говорите таких вещей! Если Хо-шао услышит, он разозлится.

— Какой ещё «Хо-шао»? Надо звать его «зятёк»!

— Не зря хозяйка всё чаще говорит: «Дочь выросла — не удержишь».

Управляющий покачал головой и пошёл наверх подгонять горничных.

Вэнь Яцзы, услышав это, поперхнулась водой и закашлялась.

В этот момент Хо Цзюньсу и отец Вэнь Яцзы спустились по лестнице и увидели, как она давится.

— Какая же ты неловкая! Даже воду пить не умеешь? Или, может, волнуешься, ведь скоро поедешь со мной в дом Хо? — Хо Цзюньсу подошёл и начал похлопывать её по спине.

— С чего ты взял, что я волнуюсь? Говоришь глупости! — фыркнула Вэнь Яцзы.

Отец Вэнь Яцзы улыбнулся и отвёл взгляд. В этот момент с лестницы спустилась мать Вэнь Яцзы, и он поспешил ей навстречу.

— Я же говорил, пусть всё делают слуги. Зачем тебе самой бегать туда-сюда? Яньцзы всё равно скоро вернётся. Ты смотришь на неё так, будто хочешь упаковать и себя в её чемодан.

Мать Вэнь Яцзы бросила на мужа игривый взгляд.

— Ты преувеличиваешь. Яньцзы всю жизнь жила дома, её кормили и поили, как принцессу. Теперь она вдруг уезжает, и я, конечно, переживаю. Боюсь, чтобы она не замёрзла и не простудилась. А Хо Цзюньсу ведь постоянно занят на работе — он не сможет так заботиться о ней, как мать.

Хо Цзюньсу тут же вежливо ответил:

— Тётушка права. Я ведь мужчина, не смогу быть таким внимательным, как вы.

Он выглядел совершенно покорным и послушным — совсем не похожим на того «беспредельщика», каким был обычно. Вэнь Яцзы еле сдержала улыбку. Похоже, она нашла его слабое место: он боится её маму!

Отлично! Если вдруг Хо Цзюньсу осмелится обидеть её, она просто приведёт на помощь мать. Оказывается, даже её нежная и спокойная мама внушает кому-то страх.

— Быстрее! Загружайте вещи в машину! — приказал управляющий, а затем подошёл к отцу Вэнь Яцзы. — Господин, всё готово. Мисс может отправляться.

Мать Вэнь Яцзы нахмурилась.

— Мы не проводим их?

— Зачем провожать? Я ведь ненадолго уезжаю. Боюсь, мама расплачется у самолёта, а папа снова будет сердито на меня смотреть.

Мать Вэнь Яцзы укоризненно взглянула на мужа, но ничего не сказала — слёзы уже навернулись на глаза.

Вэнь Яцзы тут же потянула Хо Цзюньсу за рукав, давая понять, что пора прощаться.

Хо Цзюньсу, увидев слёзы на глазах будущей тёщи, серьёзно произнёс:

— Тётушка, не волнуйтесь. Я обещаю, что Яньцзы не придётся терпеть ни малейшего унижения.

Мать Вэнь Яцзы смахнула слезу.

— Надеюсь, ты запомнишь свои слова.

Хо Цзюньсу торжественно кивнул.

— Дядя, тётушка, можете быть спокойны.

— Ладно, хватит повторять одно и то же! — Вэнь Яцзы уже начинало раздражать. — Пора ехать, а то опоздаем на рейс!

Отец Вэнь Яцзы вздохнул.

— Ты совсем бездушная! Разве не видишь, как мама переживает? Ни одного тёплого слова сказать не можешь?

Вэнь Яцзы указала пальцем себе на грудь.

— Зачем говорить красивые слова? Мама живёт вот здесь, в моём сердце. Поэтому не нужно пустых фраз — я докажу свою любовь делом.

Лицо матери Вэнь Яцзы наконец озарила тёплая улыбка.

— Хорошо, хорошо. Мы с отцом приедем навестить вас, как только появится возможность.

— Тогда мы поехали! Оставайтесь дома, провожать не надо. Я ведь скоро вернусь.

— Дядя, тётушка, не нужно нас провожать. Как только разберусь с делами в компании, приеду за вами в Х-город или попрошу дедушку приехать сюда, чтобы обсудить свадьбу.

— Лучше мы сами приедем. Старикам трудно путешествовать. Пойдёмте, мы хотя бы до двери вас проводим.

После звонка от Вэнь Яцзы Лу Юньли позвонила тёте Хуан и сказала, что сегодня ужинать не будет дома — она с Чэнь Цзяюем поедет в ресторан. Затем она поймала такси и направилась в офис Чэнь Цзяюя.

Давно не видевшие Лу Юньли, девушки на ресепшене встретили её с особым энтузиазмом.

— Мисс Лу, так давно вас не видели в компании!

Последнее время в офисе ходили слухи, что Лу Юньли беременна и скоро выйдет замуж за генерального директора.

Глаза ресепшн-менеджера невольно скользнули вниз — на живот Лу Юньли. Та, заметив это, инстинктивно прикрыла живот рукой и слегка кашлянула.

— Недавно плохо себя чувствовала, поэтому не приходила на работу. Сейчас тоже много личных дел, так что, возможно, ещё какое-то время не появлюсь в офисе.

Девушка на ресепшене неловко улыбнулась, проводила Лу Юньли к лифту и нажала кнопку нужного этажа. Её взгляд снова скользнул по животу Лу Юньли. «Похоже, слухи правдивы», — подумала она. «Только что Лу Юньли прикрыла живот — явно пыталась скрыть».

С тех пор как в компании заговорили о её связи с Чэнь Цзяюем, Лу Юньли привыкла к таким странным взглядам. Она вышла из лифта и направилась прямо в кабинет Чэнь Цзяюя — и тут же услышала изнутри сладковатый, чуть капризный голосок:

— Братец Цзяюй, вот мой собственный проект по сотрудничеству с компанией «Вэйцзюй». Посмотри, пожалуйста, и дай совет.

Некоторые люди умеют быть одновременно милыми, элегантными и властными. Ло Синьюй, похоже, была именно такой. Она сама говорила, что с детства воспитывалась как будущая жена Чэнь Цзяюя. Без появления Лу Юньли Чэнь Цзяюй, скорее всего, выбрал бы именно такую женщину себе в супруги.

Лу Юньли слегка кашлянула и постучала в дверь, привлекая внимание.

Чэнь Цзяюй, увидев её в дверях, тут же смягчился и встал из-за стола, чтобы подойти к ней. В глазах Ло Синьюй мелькнула злоба. Она всё ещё держала флешку, протянутую Чэнь Цзяюю, но, видя, что тот уже не обращает на неё внимания, нахмурилась и убрала руку.

Лу Юньли бросила взгляд на Ло Синьюй и натянуто улыбнулась Чэнь Цзяюю.

— Я не помешала? Может, подожду снаружи?

Она уже собралась уйти, но Чэнь Цзяюй схватил её за руку. На лице его появилось недовольство.

— Почему ты не можешь подождать меня в моём кабинете? И почему не позвонила, чтобы я за тобой заехал?

Лу Юньли мягко улыбнулась.

— Боялась отвлекать тебя от работы. Хочешь выпить что-нибудь? Я принесу тебе сок.

Ло Синьюй, чувствуя, что её полностью игнорируют, сжала кулаки.

— Братец Цзяюй, раз у тебя сейчас нет времени, я отправлю файл тебе на почту сегодня днём. Посмотришь и дашь комментарии. Мне пора возвращаться в компанию. Не забудь, завтра мы вместе едем к дедушке.

Произнося последние слова, она вызывающе посмотрела на Лу Юньли, затем взяла сумочку с дивана и подошла к двери.

— Пропусти, пожалуйста.

Лу Юньли, всё ещё ошеломлённая её словами, машинально схватила Чэнь Цзяюя за руку. Тот тут же обнял её, одновременно освобождая проход и незаметно демонстрируя их близость.

http://bllate.org/book/2304/255004