Готовый перевод Past Conspiracy / Тайны прошлого: Глава 19

Прошел месяц.

В тренировочном зале Е Чанси и Цинь Фэн сошлись в спарринге. В силе Цинь Фэн превосходил Е Чанси, однако в координации движений и гибкости она была на голову выше.

Остальные ученики третьего класса наблюдали за ними со стороны, тоже мечтая выйти на арену. Особенно Сяо Юэ и Сун Цзеюй. Первый был для Цинь Фэна одновременно заклятым врагом и лучшим другом: они вечно соревновались. Поначалу это были обычные споры об оценках, но, став неразлучными, они начали мериться всем подряд.

Количество фрагов в играх, объем и скорость поедания обеда, успехи в ухаживании за девушками, количество попыток подколоть своих одноклассниц — не было такой темы, в которой эти двое, лишенные всяких рамок приличия, не устроили бы состязание.

Когда Е Чанси и Цинь Фэн закончили тренировку, Е Чанси направилась в сторону уборной, а Цинь Фэн, этот негодяй, морщась от боли в какой-то части тела, обратился к Сяо Юэ:

— Ну что, я же говорил, что победил! А ты не верил, что у Цзеюй они меньше, чем у Чанси.

— Если продолжишь вести себя так мерзко, я помогу Чанси тебя оскопить, — пригрозила сидевшая рядом с Сяо Юэ Сун Цзеюй.

Сяо Юэ подвинулся, освобождая место рядом с собой, чтобы Цинь Фэн мог сесть поближе к Сун Цзеюй, и добавил:

— Старина Цинь, притормози, иначе единственным твоим достоинством останется только размер.

— Ха-ха! Цзеюй, пересядь к Хуан Юэюэ, а то от меня пахнет потом, еще провоняешь, — Цинь Фэн тоже не лыком шит, нашел повод заставить Сун Цзеюй сменить место. Хотя предлог был притянут за уши, сработало неплохо.

Сяо Юэ проводил взглядом уходящую Сун Цзеюй, а Цинь Фэн тут же втиснулся на освободившееся место.

— Ладно-ладно, больше не буду отбирать у тебя ее место.

— Твою же мать! — выругался Сяо Юэ, но спорить не стал: начался второй раунд спаррингов.

В середине боя вернулась Е Чанси. Цинь Фэн помахал ей рукой и окликнул. Поначалу она не хотела обращать на него внимания, но в итоге все же села рядом, хотя и оставила между ними свободное место.

— Офигеть! Я думал, Цинь в подвале сидит, тянет Сяо за собой, а он, блин, уже в стратосфере парит. Вот это уровень, — прокомментировал один из учеников с соседней скамьи.

Сяо Юэ тоже раскусил хитрый план Цинь Фэна.

На скамье помещалось не больше пяти человек. Всего их было три, а наблюдающих — четырнадцать. Сейчас свободные места были только на скамье, где сидели Сяо и Цинь, но остальные не хотели садиться к ним поближе, а другие места были заняты. Е Чанси очень устала, поэтому ей пришлось сесть, хотя она и сделала это крайне неохотно.

Впрочем, посидев немного, она поднялась и ушла тренироваться дальше, всем своим видом показывая, что не горит желанием находиться рядом с этим негодяем.

Но Цинь Фэна не зря называли подлецом: стоило Е Чанси уйти, он тут же припустил следом за ней.

— Вот же мерзавец, — Сяо Юэ смотрел на выставленный средний палец Цинь Фэна и искренне хотел его сломать.

Весь остаток дня Е Чанси провела под аккомпанемент бесконечной болтовни Цинь Фэна. Она с трудом могла представить, как один человек способен разыгрывать целый спектакль, играя за всех персонажей сразу. Его бесстыдство было поистине уникальным явлением.

Во время вечерней самоподготовки в класс неожиданно заглянул куратор. Ученики, заметив его, поприветствовали, перекинулись парой шуток и вернулись к своим делам.

Куратор пришел лишь для того, чтобы сообщить: через три дня состоится аттестация. В программу входили основы теории, работа с магическими кругами и практический бой. Он озвучил только три дисциплины, но диапазон вопросов был огромным, а сложность — непредсказуемой. К тому же формат боя остался загадкой, что повергло многих в уныние.

Е Чанси вышла из состояния медитации, услышав слова куратора. Она хотела посмотреть на реакцию остальных, но к ее удивлению, все прилежно учились. Даже самые шумные, Цинь Фэн и Сяо Юэ, сидели за партами, решая задачи.

— Не может быть, чудо какое-то! Вы двое тоже решили взяться за ум? — прошептала Е Чанси.

Сун Цзеюй подошла к ней с учебником и ручкой:

— Они такие всегда: начинают стараться только за пару дней до теста. Чанси, посмотри вот эту задачу про ментальный уровень.

Е Чанси взглянула на Сун Цзеюй, взяла тетрадь и, изучив условие, принялась объяснять.

Поскольку ученики здесь занимались самообразованием, они делали упор на знания, связанные с их магической стихией. Е Чанси специализировалась на ментальной магии, поэтому вопросы духа были ее коньком.

Эти три дня класс вел себя непривычно тихо, особенно Сяо Юэ и Цинь Фэн.

Через три дня аттестация началась в десять утра. Первые два часа — письменный экзамен и черчение магических кругов, а в три часа дня начались практические бои.

Площадкой послужила арена тренировочного зала. И тут ждал сюрприз: сражаться предстояло не друг с другом, а с учителями.

Ученик выбирал одного из трех наставников, и именно этот преподаватель выставлял итоговую оценку.

Цинь Фэн подошел к Е Чанси и спросил:

— Кого выберешь? Вон ту невысокую или госпожу Ло? Говорю сразу, они обе маги среднего уровня, специализируются на контроле.

Е Чанси окинула взглядом учителей, немного подумала и ответила:

— Я выберу того старика в центре. В белом халате и черных брюках, выглядит как мудрец, должно быть, он очень силен.

— Его? Кто это вообще? Никогда его не видел!

Цинь Фэн, не раздумывая, зашагал вперед, подошел к старцу и с широкой ухмылкой произнес:

— Вы наш учитель? Почему я вас раньше не видел?

Старик был невысоким, даже худощавым. Его мутные глаза казались безжизненными, руки были заложены за спину. Услышав вопрос, он ответил:

— Верно. Я учитель. А не видел ты меня потому, что ваш класс привык всего добиваться сам, да и я здесь бываю нечасто.

Услышав это, Цинь Фэн сразу стал серьезнее и с уважением произнес:

— Тогда я бросаю вам вызов.

Глаза старика на мгновение блеснули. Он тихо рассмеялся:

— Ха-ха! Хорошо. Но подумай как следует: таинственное вызывает любопытство, а неизведанное — страх. Ты боишься меня?

Цинь Фэн задумался и ответил:

— И тайна, и неизвестность указывают на неопределенность. Значит, и ваш ответ, и критерии вашей оценки тоже размыты. Если к вам выстроится очередь из желающих, это будет несправедливо по отношению к другим. Это задача на поведение, площадка — это условие, а вы — сама суть задачи. Я прав?

— Хм, ты умен и смел. И каков же твой ответ? — старик остался доволен ответом Цинь Фэна.

Его испытание строилось на неопределенности. В отличие от двух других учителей, он был иным — третьим вариантом, полным неизвестности.

— Я бросаю вызов вам. Ради себя и ради тех, кто мне дорог, — улыбнулся Цинь Фэн.

Старик посмотрел на Е Чанси, стоявшую внизу, и расхохотался:

— Ха-ха-ха-ха… Ради себя и ради тех, кто дорог? Ты показал свой эгоизм во всей красе. Хорошо, я принимаю твой вызов.

— Каковы условия победы? — спросил Цинь Фэн.

— Одолей мое призванное существо, и ты победил, — мягко ответил старик. За его спиной возник белоснежный пространственный разлом, из которого донеслось отчетливое шипение: существо уже явилось в этот мир.

http://bllate.org/book/23038/2461745