Готовый перевод The Cannon Fodder Villain Went Too Far After Transmigrating / Попаданец-злодей: Я перегнул палку с изменением сюжета: Глава 7

В голове отозвался до боли знакомый, механический голос системы.

Шэнь Ибай мысленно хмыкнул: Опять этот автоответчик! Никакой пользы, зачем ты мне вообще нужно?

Возможно, от скуки в долгой дороге, он принялся настойчиво вызывать систему:

— Ноль-один-четыре-восемь? Ноль-один-четыре-восемь?

— Дорогой пользователь, добро пожаловать в систему перемещения в роман Бессмертный демон в мире смертных! Ваш персональный помощник Ноль-один-четыре-восемь к вашим услугам!

— Ноль-один-четыре-восемь? Ноль-один-четыре-восемь?

— Дорогой пользователь, добро пожаловать в систему перемещения в роман Бессмертный демон в мире смертных! Ваш персональный помощник Ноль-один-четыре-восемь к вашим услугам!

— Ноль-один-четыре-восемь? Ноль-один-четыре-восемь?

— Дорогой пользователь, добро пожаловать в систему перемещения в роман Бессмертный демон в мире смертных! Ваш персональный помощник Ноль-один-четыре-восемь к вашим услугам!

— Ноль-один-четыре-восемь? Ноль-один-четыре-восемь?

— ......

— Почему молчишь? Ноль-один-четыре-восемь? Ты что, сломалась?

Система внезапно замолчала, и Шэнь Ибай в недоумении позвал еще пару раз.

— Носитель, с вами всё в порядке? Вы — самый шумный из всех, кого мне доводилось сопровождать!

— А, так ты здесь! Ноль-один-четыре-восемь!

Услышав голос системы, Шэнь Ибай неожиданно почувствовал некое подобие приязни.

— Носитель, до начала основного сюжета еще пять лет, в данный момент я не могу предоставлять вам услуги!

Шэнь Ибай улыбнулся:

— Ноль-один-четыре-восемь, я просто хочу поболтать. Одному здесь ужасно скучно.

Система, опасаясь, что он продолжит её донимать, пошла на уступки:

— Хорошо, активирую режим ИИ-собеседника.

ИИ Ноль-один-четыре-восемь: Куда направляется носитель?

— В секту Хуачэнь!

Настроение у Шэнь Ибая было отличным, и голос его звучал легко и беззаботно.

ИИ Ноль-один-четыре-восемь: Секта Хуачэнь — прекрасное место. Там полно духовной энергии, что очень подходит для совершенствования главного героя.

— Вот именно! Я тоже считаю, что там здорово. В оригинале же сказано, что это место, где рождаются таланты и процветает дух! — Шэнь Ибай невольно размечтался, ему не терпелось поскорее оказаться на месте.

— Постой! Неверно! Носитель! Вам не следует отправляться в секту Хуачэнь, для вас там нет сюжетных линий!

Электронный голос внезапно сменил тон. Это больше не был ИИ, теперь звучал сам Ноль-один-четыре-восемь — встревоженный, с нотками недоумения и подозрения.

— Носитель должен десять лет прожить в секте Сюаньмин, ожидая начала основного сюжета. Почему вы решили идти в Хуачэнь?

— Конечно, чтобы убить злодея и спасти этот мирок! — Шэнь Ибай сорвал лист и принялся задумчиво жевать его край.

На самом деле он просто хотел припугнуть систему. Убийство — это не для него, он лишь собирался попытаться вразумить злодея, пока тот еще не окончательно пал во тьму.

Только теперь Ноль-один-четыре-восемь осознал всю серьезность ситуации и принялся лихорадочно просматривать действия Шэнь Ибая за последние пять лет. За время своей работы система повидала многих носителей, и все они беспрекословно следовали требованиям главной системы. Шэнь Ибай был единственным, кто решил отклониться от сценария. Система никак не ожидала, что её подопечный окажется настолько безумным.

Спустя долгое время электронный голос прозвучал снова, на этот раз крайне серьезно:

— Носитель, вы в большой опасности.

— В какой еще опасности? Ты ведь сама говорила, что я не умру в ближайшие десять лет? — Шэнь Ибай был озадачен.

— Раньше в секте Сюаньмин вам ничего не угрожало, ведь вы должны были погибнуть только от рук злодея Лин Чэньсяо. Но если вы отправитесь в Хуачэнь, вы встретитесь с ним раньше, и вероятность вашей смерти резко возрастет!

— Если я не пойду в Хуачэнь, то как мне изменить сюжет? Не говори мне, что все предыдущие носители просто сидели в секте Сюаньмин, ожидая своей участи и молясь, чтобы босс их не убил?

Шэнь Ибай был готов рассмеяться от абсурдности этой системы.

— Тогда скажи мне, что будет, если задание провалено? Я умру? Или попаду в восемнадцатый круг ада?

— Мир разрушится, носитель погибнет и никогда не вернется в реальность.

— И это всё? Я и так смертельно болен. Прожить в этом мире еще десять лет — уже подарок. Мне хватит!

Конечно, выжить было бы лучше, но если не получится, он не станет себя насиловать. С него хватит жизни в роли никчемной собаки в секте Сюаньмин. Раз уж выпал шанс начать заново, почему бы не пожить для себя, пусть даже всего пять лет?

Шэнь Ибай усмехнулся:

— А что будет, если я не стану следовать сюжету?

— Вы подвергнетесь наказанию!

— Какому? Ударят током? — Шэнь Ибай пренебрежительно хмыкнул.

— Носитель может испытать наказание бесплатно! Желаете попробовать?

— Постой, разве ты не говорила, что услуги не предоставляются? Как это вдруг стало можно попробовать?

Шэнь Ибай потерял дар речи, эта система была какой-то слишком уж ветреной.

— Носитель, это пробная версия, она бесплатна. Вы можете испытывать её столько раз, сколько пожелаете. Желаете попробовать?

— Ну, давай попробуем?

Шэнь Ибай помедлил:

— От этого ведь не умирают, верно?

— Верно, носитель. Если почувствуете, что вам невыносимо, можете в любой момент попросить об остановке!

— Попытка — не пытка!

Шэнь Ибай решительно согласился. Он хотел знать, что из себя представляет это наказание, чтобы в будущем, если задача окажется невыполнимой, он мог принять его с чистой совестью.

— Запуск иммерсивного опыта. Прогресс подключения... десять, девять, восемь, семь... два, один, ноль.

С окончанием отсчета пейзаж перед глазами Шэнь Ибая мгновенно смазался, словно его в одно мгновение перенесли в другое место.

Картинка прояснилась. Это была секта Сюаньмин, но какая-то чужая. Внезапно что-то покатилось по земле и остановилось прямо у его ног, оставляя за собой багровый след.

— Это... что такое? — Шэнь Ибай опустил взгляд и оцепенел.

У его ног лежала голова. Приглядевшись, он узнал Шэнь Ифаня. Его глаза были вырваны, лицо искажено в мучительной гримасе, а пустые глазницы смотрели прямо на него.

Хотя он жил в этом мире уже пять лет, будучи человеком из современного общества, он никогда не видел ничего подобного. Его тут же замутило.

Шэнь Ибай хотел вырвать, но не мог, лишь издал сухой спазматический звук, отворачиваясь от страшной находки.

Когда он поднял взгляд, перед ним предстала картина кровавой бойни. Казалось, все ученики секты Сюаньмин были здесь — их тела громоздились у ворот, словно холм.

У подножия этой горы трупов стояла фигура в черных доспехах с длинным мечом в руке. Фигура медленно обернулась. Это было невероятно красивое лицо, и даже пятна крови не могли скрыть его совершенства. Шэнь Ибай считал себя красавцем, но не ожидал встретить кого-то еще прекраснее.

Человек с мечом шагнул к нему, на губах играла ледяная улыбка:

— Вернулся?

От этого голоса у Шэнь Ибая волосы встали дыбом. Это был страх, идущий из самой глубины души! Он не мог даже отступить. Обессилев, он рухнул на землю, не в силах вымолвить ни слова, и не заметил, как по щекам потекли слезы.

http://bllate.org/book/23019/2458867