Готовый перевод The Cannon Fodder Villain Went Too Far After Transmigrating / Попаданец-злодей: Я перегнул палку с изменением сюжета: Глава 1

— Ты что несешь? Какая еще адаптация к условиям? Вы изначально совсем другое говорили!

Шэнь Ибай смотрел на свои десятилетние руки и чувствовал, что его нагло обманули.

Система 0148 отозвалась:

— Хозяин, не кипятитесь, дайте мне оправдаться! Ой, нет, выслушайте мои объяснения. Бюро по перемещению в книги пошло на такой шаг, чтобы повысить шансы на выполнение вашей задачи. Сейчас вы находитесь за десять лет до начала основных событий. Это значит, что у вас есть целое десятилетие, чтобы освоиться в этом мире. Это же бесплатный бонусный опыт!

— Какой к черту бонусный опыт? Ты предлагаешь мне потратить десять лет впустую? Нельзя просто взять и начать сюжет прямо сейчас?

— Нельзя, это всё ради вашего же блага, дорогой.

Понимая, что ничего не изменить, Шэнь Ибай подавил гнев и спросил:

— Где я нахожусь и что мне делать?

— Сценарий и воспоминания уже загружены, ознакомитесь чуть позже. Пока что от вас ничего не требуется, просто наслаждайтесь жизнью. Через десять лет, когда начнется сюжет, система автоматически активирует задание!

— Хочешь сказать, все эти десять лет вы не будете мне помогать, и мне придется справляться в одиночку? — гнев, который он едва унял, вспыхнул с новой силой.

— Именно так! Эти десять лет даны вам для ознакомления, система переходит в спящий режим и не будет оказывать никакой поддержки.

— Издеваешься? Бросить меня здесь на десять лет — вы не боитесь, что я просто сдохну?

Слушая противный электронный голос 0148, Шэнь Ибай мечтал вытащить эту железку и разбить вдребезги.

— Дорогой, вы не умрете! Вас убьет главный злодей этой книги, Лин Чэньсяо, а до встречи с ним вы будете в полной безопасности!

— И в чем тогда заключается мое задание?

Узнав, что смерть ему пока не грозит, Шэнь Ибай немного выдохнул.

— Ваша главная цель — выжить в этом мире и предотвратить его разрушение. Конкретные второстепенные задачи появятся только после запуска основной сюжетной линии. Сейчас я не могу их выдать, так что ждите. Бесплатный ознакомительный период в мире Бессмертного пути и демонических богов начинается! Желаю приятных впечатлений!

Когда электронный голос 0148 стих, Шэнь Ибай остался наедине со своими мыслями. В прошлой жизни он был начинающим актером, у которого диагностировали рак. Жизнь только начала налаживаться, и в нем жило яростное желание выжить. Именно поэтому его выбрало Бюро по перемещению в книги, привязав к этой странной системе. Условие было простым: выполнишь задание — получишь шанс на жизнь, вернешься в свой мир и станешь богачом, не зная нужды до конца своих дней.

Шэнь Ибай глубоко вздохнул, отгоняя мысли о родном мире, и размял свое маленькое тельце. Лежа на кровати, он начал изучать присланные системой данные о мире и воспоминания своего нынешнего воплощения.

Теперь он — Шэнь Ибай, третий сын главы секты Сюаньмин по имени Шэнь Цин. Его мать была ученицей секты Хэхуань, и история их отношений с отцом была полна сплетен. Мать сбежала сразу после рождения сына, обманув и чувства, и доверие Шэнь Цина, из-за чего тот возненавидел ребенка. К счастью, ради имиджа добропорядочного человека он не стал причинять сыну открытого вреда.

У Шэнь Ибая было два старших брата от законной жены отца: Шэнь Ицин и Шэнь Ифань. О старшем он почти ничего не знал, в оригинале о нем почти не упоминалось, а вот второй, ровесник Ибая, постоянно строил ему мелкие пакости, считая бельмом на глазу. Все это были личные воспоминания, которых не было в самой книге. Впрочем, неудивительно — кому нужно расписывать прошлое пушечного мяса?

Секта Сюаньмин была волком в овечьей шкуре: формально одна из десяти великих праведных сект, она на деле состояла в тайном сговоре с демонической сектой Циша. Именно отец Шэнь Ибая, такой благородный и светлый на вид Шэнь Цин, предложил подписать мирный договор, который действовал ровно десять лет.

Через десять лет начнется основной сюжет: появятся главный герой, героиня, второстепенные персонажи и злодей Лин Чэньсяо, который в конечном итоге и убьет Ибая. Его первоочередная задача — не умереть, чтобы получить шанс спасти мир от краха.

Он попытался мысленно позвать систему:

— 0148? 0148? — тишина.

— Ну и бестолковая система! — выругался он про себя и тут же получил удар током, длившийся три секунды.

— Хозяин, не стоит оскорблять систему! — раздался голос 0148.

— Когда я тебя звал, ты притворялась мертвой! А как выругался — сразу услышала!

Шэнь Ибая трясло от разрядов, он закатил глаза.

— Во время ознакомительного периода помощь не предоставляется, дорогой!

— Да мне не нужна помощь, просто поговорить нельзя? — попытался он выведать хоть что-то.

— Можно, но у меня сейчас нерабочее время, мне нужно спать. Не беспокойте меня по пустякам и не ругайтесь, иначе сработает автоматическая система наказаний! Приятных впечатлений!

— Да ты!!!

Шэнь Ибай сдержался: удар током был слишком болезненным. Похоже, в ближайшие десять лет на систему надежды нет. Как же избежать гибели от рук Лин Чэньсяо?

Он снова погрузился в раздумья. Согласно сюжету, через пять лет Лин Чэньсяо поступит в секту Хуачэнь. Проучившись там три года, он будет разоблачен как сын главы демонической секты Циша. Сам парень об этом не знал, но его сочли шпионом, подосланным демонами для срыва договора.

Бессмертные попытались его убить, но он выжил и был спасен своим отцом, главой секты Ша Цяньдао.

Боже, Ша Цяньдао! Шэнь Ибай закатил глаза — автор явно не утруждал себя выбором имен.

Лин Чэньсяо не хотел признавать свое происхождение и отказывался изучать демонические техники. Чтобы сломить волю сына, Ша Цяньдао насильно уничтожил его праведную культивацию и влил в него демоническую силу. Два года мучений, и парень не выдержал — сбежал. Но что же заставило его окончательно перейти на сторону зла?

Конечно, пушечное мясо по имени Шэнь Ибай, который и подтолкнул главного злодея к падению!

Шэнь Ибай был в шоке: надо же, какая важная роль! В оригинале Шэнь Цин и Ша Цяньдао враждовали, хотя и были в сговоре. Шэнь Цин всегда мечтал прибрать секту Циша к рукам, поэтому, когда сбежавший Лин Чэньсяо попался ему в руки, он решил использовать его как рычаг давления на Ша Цяньдао.

http://bllate.org/book/23019/2458856