Готовый перевод 10 Billion! I'm Going Crazy Working in the ABO World / Сто миллиардов! Я вкалываю на износ в мире ABO: Глава 15

Никто и представить не мог, что этот кастинг окажется настолько захватывающим!

Бесчисленные сообщения в чате летели одно за другим: Юй Сяоцянь, еще один дубль!

Люди в индустрии развлечений по своей природе одержимы погоней за хайпом. Увидев такой успех, другие актеры, пришедшие на пробы, стали наперебой поднимать руки, желая поработать в паре с Юй Сяоцянем.

И вот зрители прямой трансляции увидели:

Служебный роман между генеральным директором и стажером.

Властный босс, который в одиночку создал компанию, готовящийся пожертвовать собой ради защиты возлюбленной, прижимает ее к себе и шепчет на ухо: — Не бойся, я рядом.

Обычные люди в необычных обстоятельствах.

Из-за гордыни и предрассудков влюбленные чуть не потеряли друг друга, но в конце концов они обнимаются в лучах заката, и звучит тихий шепот: — В этой жизни я окончательно попался в твои сети.

Верховный бог и повелитель демонов, где чувства, а где ложь — не разобрать.

Они оба тонули во лжи, и кто мог сказать, где правда, а где притворство? Лишь на пороге смерти безжалостный и холодный владыка демонов с ужасом осознал, что уже давно полюбил, но единственное, что его ждало — это клинок, пронзивший сердце.

Четыре отрывка, четыре совершенно разных образа, и единственное, что их объединяло — это виртуозная игра Юй Сяоцяня.

Зрители и сами не ожидали, что обычный кастинг доставит такое удовольствие. Они были глубоко потрясены, в голове стоял только перформанс Юй Сяоцяня. Хотелось пересмотреть, но трансляция шла в прямом эфире, и перемотать назад было нельзя.

Когда хочешь увидеть, но не можешь — это самое мучительное. К счастью, кто-то записал экран и выложил видео на крупные платформы.

Хэштег: Юй Сяоцянь мастерски перевоплотился во все типы главных героев взорвал соцсети.

Под этим постом посыпались комментарии. Хейтеры тоже пытались распространять компромат, но возникла неловкая ситуация: их хэштег о том, что у Юй Сяоцяня есть покровитель, уже вылетел из трендов, и на него никто не обращал внимания.

Преданные фанаты Хуан Тяньжуя не остались в стороне и нарезали видео с его лучшими моментами.

Хуан Тяньжуй ослепителен, настоящий талант!

Хуан Тяньжуй, слезы ангела, невероятная хрупкость.

После публикации видео фанаты дружно бросились делать репосты, и поначалу популярность росла быстро. Однако после инцидента с известным блогером репутация Хуан Тяньжуя среди обычных зрителей рухнула. Без их поддержки видео Хуан Тяньжуя быстро угасли, а их популярность стремительно покатилась вниз.

А вот видео Юй Сяоцяня бешено репостили, число просмотров перевалило за миллион — недосягаемая высота.

Фанаты Хуан Тяньжуя сорвались и перешли на прямые оскорбления:

— Вы там совсем оголодали, что готовы есть что угодно!

— Юй Сяоцянь, когда ты уже угомонишься? Подсел на покупные тренды? Каждый день по десятку хэштегов, ты там прописался, что ли?

— С такой бездарной игрой, что тут вообще обсуждать.

— Ага, конечно, вся съемочная группа Маленькой клубники состоит из людей нашего кумира, тогда как ты туда попал?

Атака фанатов Хуан Тяньжуя заполонила все хэштеги Юй Сяоцяня, что крайне разозлило зрителей, которые с упоением следили за игрой. И тогда начался ответный удар!

— Чего? Обычным людям уже и трансляцию посмотреть нельзя? Зашел в Weibo после рекомендации, а меня тут же обозвали наемным ботом, смешно же.

— Умираю со смеху. В индустрии полно актеров с игрой получше, чем у вашего кумира, так чего же вы так беситесь?

— Я вообще не особо следил за Юй Сяоцянем, но из-за вас, ребята, я теперь из принципа стану его фанатом!

— В наше время, чтобы посмотреть видео, нужно ваше разрешение, что ли?

— Как смешно, увидели, что видео популярное, и побежали строчить гадости, а когда никто не отреагировал, решили скопировать чужой формат, но не вышло, вот и беситесь?

— Спасибо за напоминание, иду на трансляцию к Юй Сяоцяню.

Если говорить о количестве фанатов, то обычные зрители — главная сила.

Эта выходка фанатиков Хуан Тяньжуя не только не придушила Юй Сяоцяня, но и заставила еще больше людей зайти на трансляцию, чтобы поддержать его. Популярность не упала, а возросла. Число людей, интересующихся Юй Сяоцянем, росло, и даже создали фан-клуб.

Ну и как тут не злиться?

...

В это же время в частной клинике в столице Шан Юаньчжоу поднялся на лифте прямо из подземного гаража. Его личный врач уже ждал у дверей.

— Прошу прощения, что задержался, — Шан Юаньчжоу не выказывал высокомерия и извинился.

— Ну что вы, господин Шан, в любое время, когда бы вы ни приехали, я буду ждать, — врач привычно повела его в кабинет.

Это была женщина-бета лет сорока с мягким характером и в очках в серебряной оправе. На ее лице не было ни тени усталости от переработок, ведь, по сути, во всей больнице был только один пациент — Шан Юаньчжоу.

Что касается финансирования, помимо инвестиций самого Шана, клиника занималась исследованиями феромонных препаратов, и тридцать процентов всех средств для подавления феромонов на рынке производились здесь. Формально это была больница, но на деле — частная лаборатория Шан Юаньчжоу.

Персонал был на местах, в коридорах царила тишина. Когда Шан Юаньчжоу проходил мимо, никто не останавливался, чтобы поглазеть — профессионализм и абсолютная секретность были главной визитной карточкой этого места.

Шан Юаньчжоу вошел в кабинет, врач закрыла за ним дверь и спросила:

— Как дела в последние дни? Железы не воспалялись?

Она стала его лечащим врачом, когда он прошел раннюю дифференциацию в четырнадцать лет, и за долгие годы изучила состояние его желез досконально.

— Да, — спокойно ответил Шан Юаньчжоу. — Чем ближе я к нему, тем сильнее они болят и горят.

Врач кивнула, не выказав удивления:

— Это неплохой знак. Твоя система феромонов была разбалансирована с момента дифференциации. Чтобы восстановить ее, нужно постоянное воздействие феромонов омеги с высокой совместимостью, но без передозировки.

— Что делать дальше?

— Продолжай чаще контактировать с ним, особенно по вечерам. Лучше всего засыпать в одном пространстве.

Врач поднялась и протянула отчет:

— У вас совместимость девяносто девять и девять десятых процента. Феромоны притягиваются естественным образом, и те, что он излучает неосознанно, постепенно залечат твои железы.

— М-м.

Шан Юаньчжоу бегло просмотрел отчет, полный медицинских терминов. В графе, касающейся желез, были отмечены аномальные показатели.

Железы — орган точный и хрупкий, его нервные окончания пронизывают все тело. Если после дифференциации долго не получать успокоения феромонами, нервные клетки постепенно отмирают.

Двенадцать лет подавления препаратами привели к тому, что Шан Юаньчжоу перепробовал почти все существующие лекарства, у организма выработалось привыкание, и циклы подавления значительно сократились. Если бы не появление Юй Сяоцяня, врач могла бы предложить лишь удаление желез, что хоть и укоротило бы жизнь, но было лучше, чем смерть через два-три года.

— Сначала посмотрим на текущее состояние восстановления, если все в порядке, можно попробовать сделать временную метку.

Врач поправила очки, в ее взгляде читалось любопытство. Совместимость в девяносто девять и девять десятых процента найти непросто, тем более уровня S. За десятки лет практики она столкнулась с таким впервые.

В дверь кабинета постучали, вошла медсестра-бета и начала осторожно готовиться к процедуре. Шан Юаньчжоу снял пиджак и лег в аппарат, который не имел запаха. УЗИ — процедура долгая, а железы крайне чувствительны. Даже Шан Юаньчжоу невольно нахмурился, в его глазах промелькнуло сопротивление.

Дзинь.

Раздался звук уведомления на телефоне.

Шан Юаньчжоу достал его и был привлечен чередой всплывающих рекомендаций.

Юй Сяоцянь? Актерская игра?

Эти два слова вообще могут стоять рядом?

Нахмурившись, он перешел по ссылке, и загрузились несколько впечатляющих видео. Будь то образ мрачного призрака, обольстительного и безжалостного демона или другие фрагменты проб — даже такой придирчивый человек, как он, должен был признать, что лицо Юй Сяоцяня создано для шоу-бизнеса.

Только вот... неужели актерская игра Юй Сяоцяня и правда настолько хороша?

После минутного замешательства Шан Юаньчжоу не удержался и просмотрел фрагменты несколько раз. В этот момент аппарат УЗИ издал два резких тревожных сигнала.

— Что такое? — Шан Юаньчжоу выключил телефон и повернул голову к врачу.

Врач первым делом посмотрела на показания приборов, и ее лицо мгновенно стало неловким:

— Аппарат довольно старый, произошел сбой.

Шан Юаньчжоу равнодушно посмотрел на нее:

— Зарабатываешь столько денег, а на новое оборудование не хватает?

Врач неловко рассмеялась, приказала медсестре заменить технику и незаметно удалила сообщение с экрана: Температура желез пациента, аномальная концентрация крови, предположительно вызвано физиологическими колебаниями...

Она вовсе не хотела подглядывать, просто встала проверить приборы и краем глаза случайно увидела экран телефона Шан Юаньчжоу.

Кто бы мог подумать, что Шан Юаньчжоу, такой серьезный и холодный, будет смотреть видео со звездой во время обследования, да еще и так отреагирует...

Впрочем, кто может устоять перед Юй Сяоцянем?

http://bllate.org/book/22989/2454478