Готовый перевод Captain, Can I Pet Your Tail? / Капитан, можно потрогать твой хвост?: Глава 17

Чжун Сюэчжи этой ночью было не суждено выспаться.

Едва его мозг успел отключиться на несколько минут, как его снова резко и принудительно привели в рабочее состояние.

Какое-то острое предчувствие заставило его в кромешной тьме внезапно распахнуть глаза, и тут же он вскочил на ноги.

— Ночное нападение! Все на выход! — рявкнул он.

Му И, который тоже не успел поспать и пяти минут, от этого крика весь напрягся, словно натянутая струна.

Черт...

Он ухватился за тонкое одеяло, добрую минуту приходил в себя и лишь потом кое-как выбрался из палатки.

Снаружи отряд Чжун Сюэчжи уже был в полной боевой готовности — очевидно, им не впервой сталкиваться с подобными сюрпризами.

Они стояли во всеоружии, но Му И, у которого от природы отсутствовало чувство опасности, после выхода из палатки медленно потянулся.

Правда, не успел он закончить, как земля под ногами внезапно мелко задрожала.

Он замер, дотянул потягивание до конца и пробормотал:

— Что это за твари? Грохоту-то сколько.

Чжун Сюэчжи пошевелил ушами, которые по-прежнему сохраняли звериную форму, и глухо ответил:

— Это бородавочники.

— Бородавочники? — изумился Цю Цай. — Те самые А-ранга, с которыми мы уже дрались?

Чжун Сюэчжи кивнул:

— Скорее всего, они.

— Черт возьми... — Вэньжэнь Цзинь тоже был поражен. — Я знал, что бородавочники злопамятны, но чтобы преследовать нас так далеко?!

Чжун Сюэчжи махнул рукой:

— Хватит болтать, сначала отойдем от лагеря.

Группа быстро снялась с места и за полминуты переместилась на более просторную поляну.

Агрессивно настроенные бородавочники уже начали проступать из темноты.

Было около трех часов ночи, видимость была крайне низкой, и Му И видел лишь несколько огромных черных холмов, которые с грохотом неслись прямо на них.

Пока он изо всех сил щурился, пытаясь разглядеть противников, Чжун Сюэчжи внезапно нацепил ему что-то на голову.

— На, надень это.

Му И поднял руку и нащупал что-то вроде защитных очков. Он натянул их, и мир перед глазами мгновенно прояснился.

Оказалось, это прибор ночного видения, причем картинка была почти такой же четкой, как днем.

Потрясающе, высокие технологии.

Теперь, когда перед глазами была ясная картина, Му И смог все рассмотреть. К ним на полной скорости мчалось пять или шесть бородавочников. Каждый — мощная туша, в среднем около двух метров в холке и трех-четырех метров в длину.

К тому же у них были крепкие черепа, острые клыки, и они сметали все на своем пути, оставляя после себя сплошные руины.

Му И даже захлопал в ладоши:

— Ого! Вот это драйв, вот это я понимаю!

Чжун Сюэчжи бросил на него взгляд, про себя обозвал маленьким психом и, не на шутку беспокоясь, быстро добавил:

— Мутанты А-ранга — это водораздел в классификации. И в плане атаки, и в плане защиты они намного сильнее тех, с кем мы сталкивались раньше. Ни в коем случае не теряйте бдительности.

— И еще одно, запомните: уровень заражения у А-ранговых бородавочников очень высок. Они инфекционны, а источник заражения — продукты распада, которые они извергают из пасти.

— Во время боя следите за защитой, не позволяйте себя ранить и уж тем более не допускайте попадания заразы в раны.

Закончив наставления, Чжун Сюэчжи взмахнул ледяной косой и, окутанный ледяным холодом, первым бросился в бой.

Следом за ним, подхватив оружие, ринулась четверка бойцов.

Му И потряс головой, вытряхивая из нее половину нотаций Чжун Сюэчжи, затем с характерным треском высвободил феромоны и с радостным воплем устремился вперед.

С ночным видением Му И двигался так же свободно, как днем. Выбрав себе цель по душе, он тут же метнул в нее два электрических разряда.

Однако ничего не произошло.

Защита мутанта А-ранга оказалась действительно впечатляющей: его электричество четвертого уровня было для зверя как слону дробина.

Бородавочник лишь небрежно тряхнул огромной головой и с красными от ярости глазами понесся прямо на него.

Му И знал, насколько прочны черепа этих тварей, поэтому медлить не стал и отскочил далеко в сторону.

Бородавочник промахнулся, развернулся и снова пошел в атаку.

Му И снова увернулся, одновременно сплетая огромную электрическую сеть, которая накрыла зверя целиком.

Следом он послал в него электрический разряд шестого уровня, чтобы проверить прочность шкуры.

Но и шестой уровень не причинил бородавочнику почти никакого вреда.

Зверь вскочил на ноги и принялся яростно мотать головой, пытаясь вырваться из сети.

Му И немедленно затянул путы и поднял мощность разряда сразу до восьмого уровня.

Восьмой уровень — это уже совершенно другой порядок силы, шестой и седьмой даже рядом не стояли. Он не верил, что бородавочник сможет это выдержать.

Действительно, как только интенсивность разряда возросла, хваленая защита зверя начала рушиться.

Связанный бородавочник забился в конвульсиях, отчаянно лягаясь, и, раскрыв полную клыков пасть, издал оглушительный рев.

Этот звук был настолько резким и неприятным, что всполошил весь лес — стаи птиц с криками бросились врассыпную.

Му И глубоко вдохнул и внезапно ощутил странную, нездоровую раздражительность. Скрипнув зубами, он собрался было выкрутить мощность на максимум.

Однако еще до того, как он успел это сделать, ледяной холод пронесся мимо него.

Чжун Сюэчжи, мелькнув словно тень, подскочил к зверю и, высоко подняв ледяную косу, с хрустом отсек тяжелую голову бородавочника.

Визг оборвался на полуслове.

Голова покатилась в сторону, обнажив рваную рану размером с таз, из которой фонтаном хлынула кровь.

Чжун Сюэчжи всегда отличался чистоплотностью, но на сей раз он даже не шелохнулся, просто стоял, позволяя горячей крови заливать его с ног до головы.

Му И замер, даже забыв возмутиться тем, что у него увели добычу, и подозрительно окликнул его:

— Чжун Сюэчжи?

Тот медленно повернулся. Выражение его лица было таким же холодным, как и его энергия, а голос звучал на несколько тонов ниже обычного.

Без всяких эмоций он произвел:

— Бородавочники А-ранга при переходе во вторую фазу атаки используют навык Звуковой волны.

— Это не только сильно снижает ментальные показатели цели, но и делает её раздражительной и агрессивной. При длительном воздействии можно просто сойти с ума.

Услышав это, Му И сразу понял, откуда взялась его внезапная вспышка ярости.

Он окинул Чжун Сюэчжи взглядом и спросил:

— Ты попал под влияние?

Чжун Сюэчжи выждал немного и ответил:

— Немного.

И правда, лишь немного. Больше на него влияли последствия чрезмерного использования энергии.

Чжун Сюэчжи пошевелил рукой, достал из кармана плоскую коробочку с подавляющими препаратами.

Он открыл крышку, запрокинул голову и разом проглотил целую горсть белых таблеток.

Му И: ... Это вообще нормально — жрать их в таких количествах?

http://bllate.org/book/22984/2453281