Готовый перевод Kindergarten Principal, The Strange Ones Greet Me / Директор детского сада для монстров: домашка важнее смерти: Глава 20

— Директор сада, я сделал маленького кролика, дарю вам.

Шэнь Цинтан сидел в задней части класса и со скукой играл в телефон. Он обнаружил, что способен проносить в этот детский сад некоторые вещи.

До тех пор, пока предмет не обладал ярко выраженной агрессией, его можно было протащить внутрь.

Сяо Чу подошел к нему с розовым кроликом в руке. Шэнь Цинтан поднял голову и с улыбкой принял подарок:

— Спасибо, Сяо Чу, очень мило.

Сяо Чу, казалось, немного смутился, но вместе с тем обрадовался. Его щупальца сплелись воедино, сдерживая переполнявшие его эмоции.

Стоило ему подать пример, как остальные призраки тоже потянулись вперед, чтобы преподнести поделки из бумаги.

Шэнь Цинтан принял их все и искренне поблагодарил каждого.

За исключением одного призрака — Сяо Ле.

Шэнь Цинтан бросил на него мимолетный взгляд и ничего не сказал.

Он с самого начала нарочно не стал спрашивать, как зовут Сяо Ле.

Шэнь Цинтан не был добрым человеком, а Сяо Ле с самого начала выказывал дурное отношение, поэтому ему не хотелось разговаривать с этим существом.

Однако после урока, когда он вернулся в кабинет, на его столе обнаружилась маленькая цветочная корзинка.

Корзинка была сделана очень искусно, и чтобы сотворить такое, потребовалось немало труда.

Шэнь Цинтан помнил, что ее смастерил именно Сяо Ле — во время занятий тот был полностью поглощен этой работой.

Остальные призраки мастерили то, что первое приходило на ум, выбирая что-то попроще и посимпатичнее, но Сяо Ле, немного подумав, принялся за создание этой корзинки со всей серьезностью.

Шэнь Цинтан подошел, взял в руки корзинку, повертел ее, а затем бросил взгляд на дверь.

Там прятался маленький призрак.

В конце концов он все же забрал корзинку. А когда вышел отправить письмо и засунул конверт в пасть почтового ящика, то, обернувшись, заметил, что прямо за его спиной стоит Сяо Ле.

Шэнь Цинтан ничуть не удивился, лишь слегка улыбнулся, выказав несколько холодноватое отношение:

— Что-то случилось?Монстр с разорванным ртом почувствовал, что отношение к нему сильно отличается от того, как Шэнь Цинтан обращается к Сяо Чу и остальным.

Он опустил веки и ничего не ответил, даже уголки рта, которые обычно так любил растягивать до самых ушей, теперь были плотно сжаты.

Подождав несколько секунд и видя, что тот молчит, Шэнь Цинтан шагнул в сторону, обходя его:

— Если больше ничего нет, я пойду.

Монстр с разорванным ртом не произнес ни слова до самого его ухода.

Он лишь повернулся и проводил взглядом спину уходящего Шэнь Цинтана, затаив в своей ауре некоторую опаску.

В течение некоторого времени после этого Шэнь Цинтан постоянно ощущал на себе блуждающий взгляд монстра с разорванным ртом.

Он делал вид, что ничего не замечает, и продолжал привычно общаться с маленькими призраками.

У призраков тоже бывают уроки физкультуры. Весь положенный инвентарь уже прибыл, а Шэнь Цинтан даже подал заявку на установку карусели.

Сначала он опасался, что Сяо Чу и остальным она не понравится, но, едва увидев лошадок, те с огромным восторгом бросились к ним.Затем Сяо Чу обвила деревянную лошадку щупальцами, а её тело скользило по земле, тераясь от усилий вращения карусели.

Судя по всему, ей это казалось очень приятным.

Тем временем Сяо Чай открутил собственную голову и отдал её Духу младенца в качестве мяча, а туловище усадил на деревянную лошадку.

За последнее время эти двое, которые поначалу ссорились чаще остальных, неплохо сдружились.

Самым нормальным оказался Сяо Янь: он перепробовал каждую лошадку и в конце концов забрался в нечто вроде большого таза, куда как раз поместился.

А Уроды с рваными ртами сидел неподалёку, то и дело поглядывая то в сторону Шэнь Цинтана, то на карусель.

Заметив, что тот стоит в одиночестве, Сяо Чу немного поколебалась, а затем протянула к нему одну из своих щупалец.Монстр с разорванным ртом в недоумении поднял взгляд, проследил за щупальцем и увидел дружелюбную улыбку.

— Братец Сяо Ле, хочешь поиграть вместе?

Сяо Чу приглашал его от всего сердца, ведь он прекрасно запомнил слова Шэнь Цинтана.

Одноклассники должны помогать друг другу и жить дружно.

Монстр с разорванным ртом уже собирался отказаться, но услышал следующие слова Сяо Чу:

— Директор сада специально выделил это для наших игр.

Он слегка замер, бросил взгляд на карусель, положил руку на щупальце и позволил притянуть себя, после чего его бережно усадили на деревянную лошадку.

Шэнь Цинтан посмотрел на тех невезучих детей и лишь напомнил Духу младенца не пинать мяч слишком далеко.

В этот момент неподалеку внезапно возник огромный Хэйдун.

Это была не та дыра, через которую выдавали еду — раздаткой служила столовая.

Шэнь Цинтан, сидевший поодаль, заметив этот Хэйдун, с недоумением поднялся на ноги:

— Что это такое?

Ши Юэ по-прежнему оставался рядом с ним. Увидев черный провал, он тоже встал и произвел тяжелым голосом:

— Сюда доставили нового Призрака.

Стоявшая рядом Чжи Мо удивилась:

— В это гиблое место годами не присылали Призраков, с чего вдруг такая новинка?

Услышав это, Шэнь Цинтан уцепился за крупицу информации:

— Разве новых Призраков давно не рождается?

Ши Юэ покачал головой:

— Призраков давно не присылают сюда.

Иными словами, новые Призраки появляются на свет, но их просто не отправляют в это место?

Значит, помимо этого Детского сада, существуют и другие.

Вслед за появлением дыры оттуда медленно вышел Скелет, за которым следовала... собака с клубами черного дыма вокруг тела?

Шэнь Цинтан не обратил внимания на Скелета, а присмотрелся к собаке — пес показался ему... до боли знакомым.

Пока он размышлял об этом, то неожиданно заметил, что все окружающие Призраки поднялись на ноги, а их тела на мгновение словно напряглись.

А те маленькие Призраки, что играли на карусели, попадали вниз и стали перебираться в сторону Шэнь Цинтана и остальных.

То ли аура нового Призрака оказалась слишком мощной, то ли по какой-то другой причине, но двигались они довольно медленно.

Как раз за те несколько минут, пока они медлили, Скелет устремил на них свой взор, его челюстные кости оскалились в обе стороны, и он стремительно бросился на них.

Те Призраки и без того жались друг к другу от страха, а когда Скелет внезапно пошел в атаку, их разбросало в разные стороны, словно кегли при игре в боулинг.

Дух младенца обладал крошечным телом, и его, прижимавшего к себе голову Сяо Чая, взбросило высоко в небо.

Сяо Яня от удара завалило набок, и он придавил собой Сяо Чу, оказавшись в полном обездвиживании.

Туловище Сяо Чая стояло неподалеку и растерянно крутилось во все стороны, пытаясь отыскать собственную голову.

Среди всей этой ватаги маленьких Призраков лишь Сяо Ле невозмутимо стоял на прежнем месте, глядя на Скелета ледяным взглядом.

Скелет, столкнувшись с его взглядом, жутковато усмехнулся, взмахнул рукой, состоящей из одних костей, и ринулся в атаку.

Сяо Ле отскочил в сторону и сошлся со Скелетом в схватке.

Видя, что Сяо Ле явно проигрывает, Шэнь Цинтан посмотрел на стоявшего рядом Ши Юэ и остальных:

— Вы не собираетесь помогать?

Если память его не подводила, эти высшие Призраки всё же обладали некоторой склонностью защищать своих подопечных.

Судя по их общению в последние дни, они казались весьма привязанными к тем маленьким Призракам.

Однако Чжи Мо покачала головой:

— Мы не имеем права вмешиваться.

http://bllate.org/book/22968/2450170