Готовый перевод A villain you can't help but fall in love with / Злодей, в которого невозможно не влюбиться: Глава 42

Су Цзинсюань никогда не считал себя человеком с хорошим характером.

Тем более он не терпел ни малейшей фальши.

Раз он признал человека своим возлюбленным, то уже не изменится.

Но и возлюбленный должен считать единственным лишь его.

Только таких чувств он хотел.

Если это не так, он лучше откажется от них вовсе.

Даже потеря памяти после перерождения не могла служить оправданием.

Он верил: настоящая любовь не меняется ни при каких обстоятельствах.

А в этом мире его возлюбленный вдруг оказался главным героем активной стороны в чужой паре.

Су Цзинсюань не мог ни смириться с этим, ни принять подобное, ни даже понять.

Он должен был немедленно увидеть главного героя принимающей стороны, чтобы успокоить душу.

Бянь Чжаокунь был очень сильным человеком.

До конца света он являлся крупнейшим главарём преступного мира города Чандао и обладал огромным влиянием.

Когда наступил конец света и все остальные люди жили в страхе, ожидая спасения от государства, он дальновидно повёл своих людей расчищать путь и взял Чандао под контроль.

Позже он успешно создал нынешнюю знаменитую базу выживших Чандао.

На базе все знали, насколько силён Бянь Чжаокунь.

Но ещё лучше все знали, как яростно он защищает своих.

Своего партнёра и сына он баловал так сильно, что невозможно было подобрать слова.

Именно партнёра, а не жену.

Бянь Чжаокунь не любил женщин.

У него был только один мужчина-партнёр.

А прежний владелец тела, Бянь Юйцзе, появился благодаря искусственному оплодотворению: его любимый сожалел, что у них нет ребёнка.

Прежнего владельца тела, рождённого из прекрасных ожиданий двух отцов, с детства окружали любовью.

До конца света он был маленьким тираном города Чандао.

А после конца света, на базе, где все зависели от защиты Бянь Чжаокуня, тем более никто не смел его задевать.

Раньше тому, кто обижал молодого господина Бяня, грозили лишь побои и наказание.

Теперь же Бянь Чжаокунь мог выбросить такого человека за стены базы — на корм зомби.

И важнее всего было то, что сам Бянь Юйцзе тоже был очень силён.

Он пробудил одну из самых странных способностей — духовную силу.

Причём в момент пробуждения его уровень сразу оказался на несколько ступеней выше, чем у других новоявленных одарённых.

Он входил в число лучших бойцов базы Чандао, хотя ему было всего семнадцать лет.

Его будущее казалось безграничным.

Поэтому, хотя лаборатория была самым строго охраняемым местом на базе, по дороге никто не посмел остановить Су Цзинсюаня.

Он без труда вошёл внутрь.

— Молодой господин Бянь, почему вы сегодня решили заглянуть в нашу лабораторию? Здесь такой сильный запах лекарств. Если вам что-то нужно, достаточно было передать через человека.

Увидев его, руководитель лаборатории тут же отложил дела и поспешил навстречу.

Молодой господин Бянь прежде никогда не приходил сюда.

Раз он появился сейчас, значит, у него было дело.

— Где Шу Вэньцзэ? Отведите меня к нему.

Су Цзинсюань сразу перешёл к сути.

Его голос звучал нетерпеливо.

Руководитель не понимал, почему он внезапно захотел увидеть Шу Вэньцзэ.

Тот был самым важным подопытным лаборатории.

Но перед ним стоял сын главы базы, и возражать он не посмел.

— Пожалуйста, сюда, молодой господин Бянь.

Он кивнул, передал работу помощнику и сразу повёл Су Цзинсюаня к отдельному лифту.

Они прошли ещё через несколько прочных герметичных железных дверей и лишь затем попали в отдельную лабораторию.

Защита была устроена на каждом шагу.

Однако внутри не было того, что Су Цзинсюань ожидал увидеть: бесчисленных препаратов, подопытных, привязанных к операционным столам, вскрытий и уколов.

Это место скорее напоминало тюрьму, а не лабораторию.

Кроме необходимого оборудования для осмотров и исследований, там стояла лишь отдельная маленькая камера, отлитая из железа и стали.

В ней держали главного героя принимающей стороны.

Ему ввели успокоительное, лишив сил к сопротивлению.

Помимо этого его особенно не мучили.

Услышав, что кто-то вошёл, Шу Вэньцзэ лишь поднял глаза, мельком посмотрел и снова прислонился к стене.

Он не произнёс ни слова, сопротивляясь молчанием.

— Уже семь дней он ведёт себя так. Сначала он был раздражительным, а теперь словно кусок дерева. Мы брали кровь, образцы и провели анализы. Помимо того, что его физические показатели остаются на уровне обычного человека, от других одарённых он ничем не отличается. Парень очень хрупкий, мы не осмеливаемся действовать жёстко, поэтому результатов до сих пор нет.

Руководитель лаборатории объяснил ситуацию.

Исследование Шу Вэньцзэ было секретом базы, но молодой господин Бянь, будучи сыном главы, конечно, знал о подопытном.

Поэтому скрывать было незачем.

Более того, руководитель надеялся, что Су Цзинсюань передаст главе базы несколько добрых слов.

Исследование не двигалось с места, глава базы в последнее время был крайне раздражителен, и сотрудникам приходилось нелегко.

— Понятно. Я поговорю с отцом.

Су Цзинсюань легко понял скрытый смысл слов руководителя и сразу кивнул.

Не то что за несколько месяцев — даже за сто лет эти люди не добились бы никаких результатов.

Пространство Шу Вэньцзэ уже признало его хозяином через кровь и скрывалось в его теле.

Если он сам не захочет достать родниковую воду, то даже вскрытие тела ничего не даст.

С пространственной родниковой водой можно было не спешить.

Главный герой принимающей стороны был упрям.

Принуждение не помогло бы, поэтому нужно было придумать другой способ.

Но теперь, увидев его лично, Су Цзинсюань наконец получил ответ на мучивший вопрос.

Неудивительно, что возлюбленный проникся симпатией к Шу Вэньцзэ.

Лицо, которое тот носил, принадлежало самому Су Цзинсюаню — его истинной духовной оболочке.

Теперь все вопросы исчезли.

Но не слишком ли велика была его притягательность для возлюбленного?

Неужели одного лица оказалось достаточно, чтобы привлечь его возлюбленного, вселившегося в тело главного героя активной стороны этого мира?

В голове Су Цзинсюаня мелькнуло сомнение.

Он уже давно начал подозревать и размышлять о настоящей личности возлюбленного.

Прежний возлюбленный не подчинялся законам миров.

Если только он не был настолько силён, что уже сумел разрушить сами правила, оставался единственный вариант: он не принадлежал к этому миру.

После двух выполненных заданий Су Цзинсюань склонялся ко второму объяснению.

Каждый раз личность и роль возлюбленного отличались от того, что он узнавал из первоначального сюжета.

Кроме объяснения, что возлюбленный позднее вселялся в тело, иных причин он не находил.

Но это было не главным.

Главным было то, что он каждый раз так быстро встречал возлюбленного.

Если считать это совпадением, оно было слишком невероятным.

Скорее Су Цзинсюань сам притягивал его.

Словно огромный магнит, он заставлял возлюбленного появляться рядом и приближаться к нему.

Слишком много признаков порождало вопросы.

Даже Су Цзинсюань не мог сразу всё понять.

Пока стоило заняться более насущными делами.

— А этот кулон довольно необычный.

Он вдруг усмехнулся, подошёл к Шу Вэньцзэ и снял с его шеи обычную серебряную подвеску в виде буквы.

— Верни! Верни мне это!

До того тихий и неподвижный Шу Вэньцзэ внезапно вспыхнул из-за потерянного кулона.

Он, несмотря на слабость, вцепился в железную решётку, яростно расширил глаза и закричал.

Очевидно, подвеска была для него очень важна.

Руководитель лаборатории тоже встревоженно подошёл ближе.

— Молодой господин Бянь, эта вещь, похоже, очень дорога парню. Без неё он станет ещё более раздражительным и совсем перестанет сотрудничать.

Перед тем как привести подопытного, все его вещи тщательно проверили.

Личные украшения тоже не стали исключением.

Но Шу Вэньцзэ дорожил подвеской.

Когда сотрудники прежде пытались забрать её, он стал настолько неуправляемым, что угрожал самоубийством.

После этого они убедились, что в украшении нет ничего необычного, и перестали его отнимать.

Если бы Шу Вэньцзэ действительно умер, исследование завершилось бы ничем.

— Не хочет сотрудничать — пусть не сотрудничает. Прекратите все исследования, ничего с ним не делайте. Держите его здесь под охраной. Я вернусь, поговорю с отцом, а потом дам новые указания.

Су Цзинсюань покачал головой и приказал остановить эксперименты.

Всё равно они были бесполезны, так зачем продолжать?

Отдав распоряжения, он снова посмотрел на Шу Вэньцзэ и, покачивая цепочкой, улыбнулся.

— Хочешь вернуть кулон — вылечи моего папу. Вылечишь, и я верну его тебе.

Он знал, что это за подвеска.

Она была памятью о старшем брате главного героя принимающей стороны, и Шу Вэньцзэ дорожил ею.

Прежде он, из упрямства, ни за что не позволял забрать украшение.

Но после перерождения понял, что собственная жизнь всё же важнее.

Ему нужно было жить, чтобы сделать ещё многое.

И действительно, Шу Вэньцзэ прикусил губу.

Он был взволнован и полон ненависти, но не стал настаивать.

— Я уже говорил вам: моя способность не может вылечить того, кто стал зомби. Можете принуждать меня сколько угодно — это бесполезно.

Он выглядел взволнованным и беспомощным, словно его действительно оклеветали.

Будто у него не было способности возвращать зомби к жизни — и даже смерть ничего не изменит.

Не знай Су Цзинсюань сюжет, он, возможно, действительно поверил бы.

Все главные герои после перерождения словно получали нечестное преимущество: не только невероятные способности, но и более умный ум, и лучшую игру.

— Но человек, который продал тебя моему отцу, сказал, что собственными глазами видел, как ты вылечил свою девушку после того, как её укусил зомби. Как это объяснишь?

— Он лжёт. Не знаю почему. У меня обычная способность исцеления. Не знаю, в чём дело. Вы ведь уже брали мою кровь, волосы и всё исследовали? У меня нет такой невероятной силы.

Шу Вэньцзэ вновь взволнованно заговорил, а в его глазах вспыхнула сильная ненависть.

Всё произошло потому, что он был недостаточно осторожен и слишком доверял мерзавцам.

Это Ян Сюэ предала его и довела до нынешнего положения.

Он обязательно отомстит.

На этот раз он ни за что не раскроет тайну пространственной родниковой воды.

— Я правда ничего не знаю. Даже если вы меня убьёте, это бесполезно. Как зомби может снова стать человеком? Вы все безумцы! Безумцы!

— Сейчас весь мир сошёл с ума. Раз ты не хочешь лечить моего папу, оставайся здесь. Когда передумаешь и вылечишь его — тогда я тебя отпущу. А кулон мне нравится. Я заберу его.

Увидев, что Шу Вэньцзэ не соглашается, Су Цзинсюань не стал дальше его принуждать.

Он холодно усмехнулся, положил подвеску в карман и вышел.

Главный герой принимающей стороны после перерождения никому не доверял.

А своё чудесное пространство он ценил выше собственной жизни.

Принуждение не помогло бы.

Вместо того чтобы тратить время на упрямого Шу Вэньцзэ, Су Цзинсюань решил заняться другим.

Подвеска не обладала особыми свойствами.

Для Шу Вэньцзэ она была лишь памятной вещью, которую он всегда носил с собой.

Но именно поэтому Су Цзинсюань и забрал её.

Не ради Шу Вэньцзэ.

Ради другого человека.

— Поставьте в районе беженцев помост. Молодой господин хочет посмотреть бои. Тот, кто меня порадует, получит в награду полкило риса.

Выйдя из лаборатории, Су Цзинсюань улыбнулся и отдал приказ своему человеку.

Если гора не идёт к нему, он сам пойдёт к горе.

http://bllate.org/book/22959/2492502

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь