Готовый перевод A villain you can't help but fall in love with / Злодей, в которого невозможно не влюбиться: Глава 28

Лично обработав раны мальчика и дождавшись, пока тот уснёт, Су Цзинсюань вышел из комнаты.

Не нужно было торопиться сближаться с ребёнком.

По тёмным, настороженным глазам мальчика сразу было понятно: он нелегко подпускает к себе людей и относится к миру с недоверием.

Чтобы заслужить его доверие, требовалось время.

— Господин, вы и правда собираетесь сегодня ночью пригласить князя Гуна выпить вина?

Старый евнух, шедший рядом, внезапно задал этот вопрос.

Очевидно, он уже узнал, какие возмутительные вещи успел натворить его молодой господин в императорском саду после ухода.

Сегодня господин и император дошли до того, что схватились за мечи, но это случилось из-за третьего принца.

Даже если рассказать об этом другим, они смогут объяснить всё тем, что император загнал их в тупик и господину пришлось вступиться за принца.

Но мужчина-императрица открыто приглашал внешнего сановника посреди ночи в собственные покои.

Разве это не давало императору повод обвинить его в сговоре с внешним сановником и нарушении порядка во внутренних покоях дворца?

— Не волнуйтесь, я знаю меру. Я нарочно сказал это, чтобы разозлить проклятого императора. Увидеть, как он выплюнул кровь, было очень приятно.

Фу был ему предан, поэтому Су Цзинсюань терпеливо объяснил.

Он действовал дерзко и без лишних ограничений, но вовсе не был глупцом.

Сегодня произошло слишком много событий, и он оказался в центре всеобщего внимания.

Император ненавидел его до глубины души и искал возможность расправиться с ним.

Су Цзинсюань не собирался сам преподносить ему доказательство на блюде.

Как бы ни был силён Чу Хэн, миссией рода князя Гуна оставалась защита Великой Юн.

Су Цзинсюань не сомневался, что любимый будет на его стороне.

Но он не хотел ставить Чу Хэна перед выбором, заставлять его нарушать долг перед родом и навлекать на себя осуждение людей.

Доброе имя семьи Налан тоже нельзя было погубить.

Кроме того, через несколько дней он сможет покинуть дворец.

Тогда возможностей встречаться будет сколько угодно.

Не нужно было спешить сейчас.

— Евнух Фу, я понимаю вашу тревогу. В нынешних обстоятельствах я буду осторожен на каждом шагу.

Услышав это обещание, старый евнух наконец облегчённо выдохнул.

Он и правда боялся, что юношеский характер господина подтолкнёт его к необдуманным поступкам из желания отомстить.

Даже если господин хотел привлечь на свою сторону князя Гуна, некоторые вещи следовало делать лишь тайно.

— Тогда этот слуга сам сходит к князю Гуну.

Старый евнух всегда заботился о таких вещах.

— Не нужно. Князь — человек понятливый.

Су Цзинсюань улыбнулся и покачал головой.

Тем временем военный советник Северо-Запада тоже беспокоился за своего князя.

— Князь, не слишком ли далеко мы сегодня зашли в отношениях с императором?

Солдаты Северо-Запада были грубоватыми мужчинами.

На поле боя они были элитой, но при дворе многие из них не умели думать дальше собственного носа.

Военный советник же отличался тонкостью ума и рассматривал ситуацию гораздо шире.

Их князь действительно был могуществен и не боялся императора.

Но, даже не считаясь с ним в душе, внешние приличия следовало соблюдать.

А сегодня князь не оставил императору ни капли лица.

Более того, ради мужчины-императрицы Чуньи он раскрыл один из козырей во дворце и открыто поссорился с государем.

— Он чрезмерно притесняет верных слуг, ради любимого наложника хочет убить мужчину-императрицу, позволяет причинять вред наследнику престола и так обращается с потомками преданных героев. Если бы за последние два года он не добился хоть каких-то успехов в управлении государством, разве я так легко его отпустил бы?

Лицо Чу Хэна оставалось мрачным.

Его гнев ещё не угас.

Сегодня он увидел, сколько холодности, унижений и давления пришлось вынести юноше.

После этого в сердце князя не осталось к императору ни малейшего доброго чувства.

— Князь прав! Мужчина-императрица Чуньи — родной младший брат генерала Налана, потомок верного рода. А император обращается с ним таким образом! Если не дать государю урок, сердца братьев по оружию будут ранены. Как тогда они смогут без тревог идти на поле боя и преданно убивать врагов ради страны?

Несколько солдат Северо-Запада тут же поддержали князя.

Они говорили самоуверенно и надменно.

Было очевидно: они тоже не считались с императором.

Они хранили верность лишь князю Гуну.

Они признавали только его, а не военные полномочия двора.

В конце концов, эти земли были завоёваны кровью и жизнями всех воинов.

Если император мог так обращаться с младшим братом верного генерала Налана, как он поступит с семьями остальных павших солдат?

Они не могли с этим смириться.

Военный советник замолчал.

Глядя на нескольких соратников, которых князь так легко увлёк за собой, он лишь дёрнул уголком рта.

Какие же они болваны.

Неужели до сих пор не заметили намерений князя?

Будто бы дело лишь в защите потомка верного рода.

Почему же князь не вмешивался в бесчисленные несправедливые дела при дворе?

Почему не помогал множеству отвергнутых и забытых наложниц гарема?

Нет, он вступился именно за мужчину-императрицу Чуньи.

Ради него открыто поссорился с императором и раскрыл скрытые силы дворца.

А то, как князь потерял самообладание, когда юноша лишился чувств во дворце Чэндэ…

Кто прежде видел подобное?

Все признаки ясно показывали: их равнодушный к желаниям князь наконец кем-то увлёкся.

Но этот человек был мужчиной-императрицей самого императора.

Это не предвещало ничего хорошего.

Как бы ни была велика власть князя, желание заполучить мужчину-императрицу правителя неизбежно вызовет осуждение людей.

Но характер Чу Хэна был хорошо известен.

Если он действительно кого-то захотел, отговорить его было невозможно.

Оставалось лишь действовать по обстоятельствам и помогать советами.

Военный советник немного подумал и сложил руки в почтительном приветствии.

— Князь, мужчина-императрица пригласил вас. Вы собираетесь пойти? По мнению этого подчинённого, это не слишком уместно.

— Неуместно. Если я пойду сейчас, это повредит его репутации. Эти люди не осмелятся обсуждать меня, зато начнут придираться к нему. Император тоже непременно найдёт предлог его унизить.

На этот раз Чу Хэн полностью согласился с советником.

На его лице читались тревога и беспокойство.

Но, вспомнив всё, что произошло сегодня, он вскоре улыбнулся.

— Он нарочно пригласил меня при императоре, чтобы того разозлить. Всё-таки он ещё юн и любит шалить.

Несколько солдат Северо-Запада тут же закивали.

— Верно! Князь совершенно прав!

Военный советник лишь тяжело подумал:

«Стадо болванов».

В это же время во дворце благородного супруга царило оживление.

Су Цзинсюань умело рассчитывал силу ударов.

Вэй Цзысюань получил более сотни ударов плетью, но не только не оказался при смерти — он даже не потерял сознания.

Однако боль была невыносимой.

Император лежал без сознания и не мог о нём позаботиться.

Поэтому Вэй Ифэн, главный герой активной стороны, воспользовался случаем и остался с ним в покоях.

Он отослал всех слуг, и они остались наедине.

Это нарушало правила гарема.

Но окружающие считали их родными братьями, поэтому не видели причин подозревать неладное.

Благородный супруг пользовался особой милостью, и никто не посмел ослушаться приказа покинуть покои.

Однако никто не знал, что братья Вэй не были кровными родственниками.

Любимый императором благородный супруг был лишь приёмным сыном семьи Вэй.

Для всего мира они были братьями.

Но на самом деле — возлюбленными, выросшими вместе.

— Цзысюань, поверь мне. Когда я окрепну и обрету достаточно сил, я убью проклятого императора и Налан Юя, чтобы отомстить за тебя. Я дам тебе самый высокий статус, и больше никто не сможет тебя унизить.

Вэй Ифэн обнял его.

На красивом лице читалась жестокость.

Вэй Цзысюаню было больно, но в душе он радовался.

Он поднял голову и поцеловал Вэй Ифэна в губы.

— Старший брат, я верю тебе. Я помогу. С Налан Юем разберётся император, не вмешивайся. Кажется, князь Гун хочет ему помочь. Я не хочу, чтобы тебе грозила опасность.

Он крепче прижался к любимому мужчине.

В прошлой жизни старший брат погиб от руки императора ради него и столь многим пожертвовал.

В этой жизни настала его очередь защищать старшего брата.

— Но сегодня император оказался совершенно не соперником Чу Хэну. Если они вступят в бой, император быстро погибнет.

Вэй Ифэн задумался.

— Нет. Чу Хэн силён, но у императора тоже есть козыри. Пока они будут сражаться между собой, старший брат сможет поживиться плодами их борьбы. К тому же скоро появится возможность.

Вэй Цзысюань внезапно поднял голову.

Он был совершенно уверен в себе.

Каким бы могущественным ни был Чу Хэн, судьбу не так просто изменить.

В прошлой жизни Чу Хэн столкнулся с роковой опасностью.

Сперва Вэй Цзысюань хотел, чтобы старший брат воспользовался этим и привлёк князя Гуна на свою сторону.

Но теперь Чу Хэн помог Налан Юю.

Значит, он стал их врагом.

Если Вэй Цзысюань не вмешается, Чу Хэну не избежать беды.

— Какая возможность?

Во взгляде Вэй Ифэна что-то мелькнуло, и сердце его слегка дрогнуло.

— Наклонись ближе, старший брат.

Вэй Цзысюань притянул его и прошептал что-то на ухо без всяких сомнений и утаивания.

Через некоторое время глаза Вэй Ифэна загорелись.

Он обнял его и пообещал:

— Цзысюань, не волнуйся. Однажды я непременно тебя не предам.

— Я верю старшему брату.

Вэй Цзысюань не сомневался ни на миг.

Все его мысли и чувства были обращены к Вэй Ифэну.

Они любили друг друга с детства.

У императора было бесчисленное множество наложниц и благородных супругов, а старший брат любил только его одного от начала до конца.

Переродившись, Вэй Цзысюань ясно понял: именно старший брат любил его сильнее всех.

Он смотрел на любимого мужчину, вспоминая прошлую жизнь, и не заметил, что в глазах Вэй Ифэна, когда тот давал обещание, сияла не только любовь, но и жадное возбуждение от иных возможностей.

В то же время в покоях императора.

Едва придя в сознание, Юань Бэйи первым делом спросил главного евнуха:

— Как благородный супруг Вэй?

— Докладываю Вашему Величеству: благородного супруга уже осмотрел императорский лекарь. Сейчас с ним находится генерал Вэй.

Услышав это, император немного успокоился.

Он знал, что братья Вэй выросли вместе и были очень близки.

— Хорошо. Он всегда тянулся к старшему брату. Рядом с ним ему будет легче. Кхе-кхе… Отнеси благородному супругу одну пилюлю девяти золотых эликсиров.

— Но, Ваше Величество, осталась только одна пилюля. Императорские лекари сказали, что сегодня вы повредили основу тела, когда кровь и энергия ударили в сердце. Вам самому нужно принять эту пилюлю.

Главный евнух заколебался.

— Со мной ничего страшного. Я могу постепенно восстановиться. Сегодня мужчина-императрица бил слишком сильно. Цзысюань никогда не переносил таких страданий. Боюсь, он не выдержит. Пилюля обладает чудесным действием. Если он примет её, то через несколько дней полностью поправится.

— Но, Ваше Величество, бессмертный наставник Лю уже скончался, а его ученик ещё не достиг нужного мастерства. Боюсь, больше никто не сумеет изготовить такое чудесное лекарство. Вам необходимо управлять государством, здоровье важнее. Благородного супруга лечат императорские лекари, с ним всё будет в порядке…

Главный евнух горько пытался его убедить.

У благородного супруга были лишь внешние раны.

А у императора пострадали сердце и жизненная основа.

Тратить столь редкую пилюлю на телесные повреждения благородного супруга было слишком расточительно.

— Я сказал: иди — значит иди!

Юань Бэйи повысил голос.

Главный евнух хотел возразить, но не осмелился ослушаться.

Он поспешно удалился.

http://bllate.org/book/22959/2492125