Готовый перевод Trapped in a Game, the Venomous Beauty Wants to Conquer Me / Попала в игру: главный злодей не отпускает: Глава 6

Её черные глаза впились в Ло Синь. Взгляд казался участливым, но стоило Цзин Ли переступить порог ванной, как она уже отдала приказ.

Ей нужно было выяснить, кто такая Ло Синь на самом деле и с какой целью она подобралась так близко. А еще... как ей удалось поступить в Первый университет имперской обороны.

С самого детства к Цзин Ли пытались подступиться бесчисленные люди. Среди них были и те, кто приходил с добрыми намерениями, и те, кто замышлял зло. Но все они преследовали одну цель — статус единственной наследницы герцога Ботин.

Лучше казнить тысячу невиновных, чем позволить одному виновному ускользнуть.

Таковы были её методы, и она не считала их чем-то постыдным.

— Ничего... просто ноги немного затекли, — упрямо ответила Ло Синь.

Согласно настройкам игры, Цзин Ли была Альфой S-класса с ментальной силой того же уровня, что позволяло ей пилотировать боевые машины S-класса. Однако она училась в классе А на командном факультете Первого университета имперской обороны, что в корне отличалось от класса С на факультете меха, где обучался главный персонаж.

В классе С было полно Альф с уровнем способностей С, встречалось немало Бет, а вот Омег практически не было.

При мысли об этом Ло Синь хотелось дать себе пощечину. Не стоило ей тогда менять начальные характеристики главного героя!

Между Альфами, Бетами и Омегами существовала качественная разница в силе. Если бы она не прокачала параметр защиты до максимума, то под натиском феромонов Альфы S-класса уже давно рухнула бы на колени.

— Ладно, подай мне одежду.

Выйдя из ванной, Цзин Ли уже успела сорвать старый блокатор и приклеить новый. Тяжелый аромат красного вина окутал Ло Синь, усиливая неприятные ощущения. К счастью, она успела вколоть себе подавитель Омега-феромонов, и, судя по всему, он подействовал: слабость в ногах и легкий румянец постепенно отступали. Ло Синь подошла ближе.

Цзин Ли вытирала длинные черные волосы — главный отличительный знак рода Ботин. Даже в присутствии самого императора она не теряла ни капли своего величия. В строгом черно-красном костюме она обладала властью, уступавшей лишь монарху. Неудивительно, что популярность и обаяние этого главного антагониста соперничали с шестью основными героями.

Хотя Ло Синь еще не дошла до финала игры, она видела рекламные ролики и тизеры. Согласно сюжету, первая глава повествовала о том, как зерги собирают огромную армию для вторжения на рудник B116, а империя отправляет подкрепление. К моменту прибытия первой группы помощи гарнизон уже потерял больше половины состава, а огромная часть ресурсов была разграблена.

Семья Туань, отвечавшая за рудник B116, была вынуждена просить помощи у герцога Ботин, умоляя отправить тысячу малых звездных кораблей для поддержки обороны. Каждый корабль был оснащен двумя тысячами единиц брони, из которых тысяча предназначались для зачистки — то есть для утилизации трупов зергов.

Квоты на эту миссию распределялись среди стажеров Первого университета имперской обороны, чтобы те заранее привыкали к жестокости войны и изучали виды зергов. Те, кто показывал выдающиеся результаты, получали зачет в диплом, что открывало прямой путь в армию в качестве пилотов.

Семья Туань, к которой принадлежала та самая красноволосая девушка, была невероятно богата, ведь в их руках находились ресурсы целого рудника B116. Однако происхождение главного антагониста было еще выше.

Цзин Ли контролировала имперский арсенал, заставляя даже всемогущего императора опасаться её. Причина, по которой герцог Ботин сохраняла влияние, а император её одновременно ненавидел и ценил, заключалась в уникальных разработках в сфере вооружения, которые были монополией её семьи.

Разумеется, это было и главным уязвимым местом антагониста. Слишком большая власть — плохой признак. Способные люди могут лишить императора реальной власти, а неспособных — он уничтожит сам. Очевидно, что сейчас герцог Ботин чувствовала себя как рыба в воде, раз семья Туань обратилась к ней в обход самого императора. Ответ был очевиден: со временем император неизбежно попытается устранить эту колючку в своем глазу.

Почувствовав приближение Ло Синь, Цзин Ли потянула за край своего халата, развязывая полотенце. Обнажилась ослепительно белая кожа. Ло Синь от испуга зажмурилась.

Увидев такую реакцию, Цзин Ли тихо усмехнулась и нарочно замедлила движения.

— Застеснялась?

А ведь на банкете эта девица вела себя куда смелее и даже пыталась распускать руки. А теперь притихла, как перепелка. Неужели всё это было лишь пьяной выходкой?

Она откинула назад черные волосы и небрежным жестом активировала голографический экран. В воздухе над стеной возникло трехмерное изображение. В этом высокотехнологичном мире Ло Синь всё еще испытывала легкий эффект зловещей долины.

— Присаживайся, посмотрим вместе. Здесь еще осталось столетнее вино из поместья Бибодар.

В комнате разлился тонкий аромат красного вина. Цзин Ли любила этот напиток, потому что его запах был очень похож на аромат её собственных феромонов, что позволяло эффективно их маскировать.

Главный антагонист оказался весьма вежлив, что удивило Ло Синь. Её ноги всё еще напоминали две деревянные палки, но она послушно опустилась на диван, стараясь выглядеть как можно увереннее. Она Альфа! Перед антагонистом нельзя подавать виду, что она слаба!

— Пей.

Цзин Ли наполнила бокал и пододвинула его к Ло Синь. Почувствовав насыщенный аромат красного вина, Ло Синь едва не прослезилась. В оригинальной игре это был золотой предмет! Одна бутылка давала 5 очков характеристик. И это был донатный продукт: получить его можно было либо ежедневными отметками в игре, либо покупкой за реальные деньги.

Как говорится, удача не спасет, если не задонатишь. На такие полезные предметы многие не жалели средств. Ло Синь стало любопытно: если она выпьет, добавятся ли ей очки характеристик? Даже одно очко — это уже результат! Вспомнив, как мало времени ей удавалось уделять игре и сколько побочных квестов было упущено, из-за чего приходилось использовать самую медленную тактику, она решилась.

Она выпила больше половины бокала, и тут же в голове раздался мелодичный звон.

— Дорогой игрок, приветствуем вас! Я ваш игровой помощник Сяо Кэ. Поскольку вы использовали предмет Вино из поместья Бибодар х1, ваши очки характеристик увеличены на 5. Пожалуйста, распределите их.

Действительно работает!

Ло Синь бросила взгляд на свою катастрофическую панель характеристик. Что ж, небеса, в следующей жизни она точно будет играть по-настоящему! Больше никакого этого провального аккаунта!

Её взгляд остановился на строке Ментальная сила: 50 | 200.

На данный момент это был её самый слабый показатель, а для управления мехом требовалось его прокачать. Ло Синь провела пальцем по экрану, распределяя все 5 очков в ментальную силу.

Вскоре цифры изменились:

Ментальная сила: 55 | 200.

Эффект от повышения был мгновенным. Ло Синь почувствовала, как туман в голове, вызванный влиянием феромонов, рассеялся, а мысли прояснились. Рассудок вернулся к ней.

http://bllate.org/book/22957/2448373