Готовый перевод Trapped in a Game, the Venomous Beauty Wants to Conquer Me / Попала в игру: главный злодей не отпускает: Глава 1

Когда главный герой и его давняя белокурая луна на ужине встречаются, они мило беседуют, а ты, с бокалом красного вина в руке, стоишь в уголке и наблюдаешь за каждым их движением.

Пожалуйста, сделайте выбор.

Луо Синь смотрит на три постепенно проступающих на экране телефона варианта с узорчатой рамкой.

① Вылить красное вино из бокала на голову белокурой луны, жестоко унизить её и взять главного героя под руку.

Это же полный бред. Раз главный герой такой ветреный, зачем обязательно его добиваться?

К тому же, в этой игре есть не только главный герой, это игра с возможностью романтических линий со всеми персонажами.

Всего в ней шесть главных героев — три мужчины и три женщины на выбор игрока.

В конце можно выйти лишь на одну концовку.

Этот конкретный персонаж обладает атрибутами плейбоя, но многим он нравится, так что он относится к популярным персонажам.

Однако сладкие речи и подвешенный язык на Луо Синь не подействуют!

② Вылить красное вино из руке на главного героя и предупредить его, что он принадлежит только ей одной и не смеет заглядываться на других женщин.

Что за образ прилипалы в сочетании с острой перчинкой? Выглядит просто вырвиглазно, второй вариант сразу пропускаем.

③ Залпом осушить бокал красного вина в своей руке и поддавшись хмелю, страстно поцеловать белокурую луну главного героя в губы, покорив её сердце.

Ого, неплохо, в этой игре есть свежие идеи.

Третий вариант выглядит захватывающе!

Она создала главную героиню такой красивой вовсе не для того, чтобы та терпела неудачи. К тому же белокурая луна первого главного героя — знаменитая злодейка этой игры.

Её портрет невероятно изыскан и красив: черные прямые волосы, изящные руки в перчатках — роковая красавица номер один.

Жаль только, что этот персонаж не входит в число доступных для романов и не был реализован.

Она — старшая дочь герцога Пайтина в Империи, альфа S-класса, способная управлять мечалонами S-класса.

Хотя эта белокурая луна совершила немало поступков, унижающих главную героиню, её популярность остается неизменно высокой, у неё даже больше фанатов, чем у некоторых других персонажей с ветками романтики.

Когда она впервые увидела в официальном блоге поздравление с днем рождения для злой роковой красавицы, количество лайков превысило десятки тысяч.

Луо Синь тогда даже оставила внизу комментарий: «В этом мире определенно много скрытых мазохистов!»

Её палец решительно нажал на третий вариант на экране телефона.

Луо Синь увидела, как её собственная главная героиня залпом осушила бокал красного вина, после чего её щеки покрылись легким румянцем.

Сразу после этого она на каблуках направилась к первому главному герою и его белокурой луне.

Телефон завибрировал, передавая звуки всеобщего изумления.

Надев наушники, Луо Синь с головой погрузилась в происходящее. Сейчас она лежала, свернувшись калачиком под одеялом, закусив палец и с огромным нетерпением ожидая следующей сцены.

[Простите, идет подключение к сети...]

Внезапно на экране её телефона появился кружок, который начал бесконечно крутиться.

Аси!

Как можно устраивать такое в самый ответственный момент, неужели это из-за того, что она не купила большой месячный абонемент!

Луо Синь в ярости вылезла из-под одеяла и выглянула наружу, после чего заметила, что все окрестности погрузились во тьму.

Отключили электричество.

— Небеса, да у вас глаза на мокром месте!

— Разве это не специально против меня? Похоже, придется переключаться на мобильный интернет...

Она не успела договорить, как снаружи сверкнула молния, грохнул гром, ударила фиолетовая вспышка, и повело паленым. Луо Синь не успела даже принюхаться, как полностью потеряла сознание.

Сознание отключилось настолько быстро, что она даже не почувствовала боли!

Мамочка моя, неужели она вот так просто отправится на свидание с прабабушкой!

...

— Что с этой женщиной? Какая-то низшая альфа посмела вести себя дерзко перед лицом благородной госпожи Цзин Ли!

В роскошном зале люди перешептывались.

А стоявший напротив Цзин Ли красивый мужчина резко изменился в лице, его охватила тревога. Он протянул руку, намереваясь оттащить невоспитанную низшую альфу, но Цзин Ли опередила его.

Хрипловатым голосом, с холодным блеском во взгляде, она посмотрела на эту не знающую манер низшую альфу, и её алые губы приоткрылись.

— Мисс Луо, если вы напились, отправляйтесь в комнату отдыха, я ведь не стану...

Она не успела договорить, как Цзин Ли почувствовала резкую боль в алых губах: стоявшая перед ней прекрасная женщина бесцеремонно её поцеловала!

Дыхание обоих слилось воедино, заставив всю аристократию остолбенеть от удивления!

— Э-э… Разве эта девица не низшая альфа? Как она смеет… навязываться госпоже Цзин Ли!

— Разве подобает сходиться двум альфам!

Шум голосов вокруг стал еще громче. Луо Синь открыла глаза и почувствовала мягкость на собственных губах, а следом — пару глаз, которые в упор смотрели на неё.

Та даже притянула её за руку.

— Мисс Луо, вы сейчас домогаетесь меня?

Неразборчивые действия Луо Синь заставили губы Цзин Ли слегка припухнуть. Опустив взгляд, она смотрела на женщину перед собой так, будто допрашивала преступницу.

На ней была имперская офицерская форма, на которой красовался фамильный герб герцога Пайтина.

Мисс Луо… Какое незнакомое обращение.

Луо Синь всё еще не привыкла к столь элегантным словам, ведь в обычной жизни они с подругами только и делали, что называли друг друга тупицами.

Погодите-ка, на этой особе надета… офицерская форма!

Присмотревшись, Луо Синь почувствовала, как у неё внутри всё оборвалось, и сглотнула слюну.

Уж этот герб на воротнике она знала слишком хорошо!

В центре — высокая башня, обвитая на верхушке свирепой огромной змеей, по бокам — солнце и луна, а внизу распростерта земля.

Это был вечный фамильный герб герцогов Пайтина Империи, а также самый заметный отличительный знак злодейки-роковой красавицы.

Какую бы новую форму или новые скины ни выпускала игра, у злой главной злодейки всегда есть свой комплект.

В конце концов, она считается постоянным персонажем основного сюжета.

Она отвечает за издевательства над главным героем, его притеснение, а также занимает позицию недоступного цветка на вершине горы, из-за чего многие игроки одновременно ненавидят её и любят.

А этот герб, символизирующий её статус, считается визитной карточкой роковой красавицы.

Он есть на каждом её наряде.

— Нацеловались?

— Наобнимались?

Произнеся эти слова сквозь черные перчатки, Цзин Ли ущипнула Луо Синь за щеку. В её глазах сквозила легкая улыбка, выражение было насмешливым.

Она походила на хитрого лиса.

Её черные длинные волосы спадали на грудь, вызывая легкое ощущение щекотки.

Луо Синь тяжело дышала, не в силах вымолвить ни слова. Только тут до нее дошло… она ведь угодила внутрь игры!

Причем созданной ею же главной героини!

Хорошо еще… что, когда она изучала гардероб в игре, не додумалась слепить кого-нибудь вроде Бориса, Маши или Миши.

А потратила три-четыре часа на создание писаной красавицы.

Иначе сейчас ей пришлось бы начинать всё с нуля!

— Мисс Цзин, эта особа ведет себя крайне невоспитанно. Клянусь, в следующий раз подобное бестактное поведение не повторится.

Раздавшийся позади низкий мужской голос заставил Луо Синь инстинктивно оглянуться. Она увидела главного героя с золотистыми волосами с пробором на боку, который с виноватым видом извинялся перед Цзин Ли.

На нем была простая школьная форма с имперской эмблемой.

В конце концов, по сюжету первый главный герой задумывался как работящий студент, который выбивается из сил и разбивает последние горшки, чтобы поступить в Первый университет обороны Империи.

Вот только его золотистые длинные волосы — яркий отличительный признак имперской королевской семьи.

Его происхождение тоже очевидно — он чей-то внебрачный сын королевских кровей.

Невоспитанно?

Проявив смекалку, Луо Синь сообразила, что сейчас — лучший момент для побега!

Ведь стоящая перед ней женщина — главная злодейка игры, роковая красавица. Если она не уйдет побыстрее...

Кто знает, может, уже сегодня вечером её упекут под замок и подвергнут жестоким мучениям!

http://bllate.org/book/22957/2448368