Готовый перевод My Uncle Roommate's Possessive Grip / Власть желания: в ловушке дяди соседки: Глава 10

Выслушав рассказ Цзян Ваньи о том, с чего всё началось и чем закончилось, Цзян Цзиньань многозначительно усмехнулся.

Похоже, кошечка на его руках была не только послушной и красивой, но и поистине прирождённым магнетом для неприятностей.

Впрочем, так даже лучше. Чем больше проблем у нее будет, тем увереннее Цзян Цзиньань сможет держать ее рядом с собой.

— Фу Мяоси у меня.

— Что? — Цзян Ваньи тут же вскочила со стула. — Дядя, ты уже спас Мяоси?

— Мм. Сейчас она в безопасности.

— Тогда… тогда Гу Тин?

— Тебе об этом беспокоиться не стоит, — Цзян Цзиньань не стал церемониться с собственной племянницей.

— Дядя, куда ты собираешься отвезти Мяоси? Как она сейчас себя чувствует?

— Ей дали наркотик, сначала я отправлю ее в больницу на обследование, — ответив на второй вопрос, Цзян Цзиньань немного подумал и добавил: — После осмотра отвезу ее в особняк Дунли.

— А? — Цзян Ваньи остолбенела. — Дядя, что это значит?

Его дядя собирается привести ее одноклассницу к себе домой? Он что, решил проявить милосердие? Или… у дяди тоже появились какие-то особые виды на Мяоси?

Цзян Цзиньань прекрасно понимал, насколько шокирована Цзян Ваньи, но объясняться ему было лень:

— Впредь не лезь в дела между мной и ею.

— Но Мяоси — моя лучшая подруга со времен поступления в университет!

— Цзян Ваньи, она действительно твоя подруга, но с этого момента она — моя женщина.

Произнося эти слова, Цзян Цзиньань смотрел на прильнувшую к нему девочку, и каждое его слово звучало так твердо, что никто не смел бы возразить.

Фу Мяоси изнывала от жара, бессознательно прижимаясь к нему еще ближе.

Потрясенная скрытым смыслом слов Цзян Цзиньаня, Цзян Ваньи пробормотала:

— Но дядя, завтра утром ты все равно должен вернуть Мяоси, иначе университетские сплетни просто сожрут ее заживо.

— Завтра утром? — Цзян Цзиньань взглянул на царапины на лице Фу Мяоси, и в его голосе прозвучало недовольство. — Завтра утром будет уже поздно, все закончится очень скоро.

Завершив звонок, Цзян Цзиньань опустил взгляд на девочку, которая все норовила прижаться к нему всем телом.Фу Мяоси чувствовала, будто внутри неё пылает огонь, от которого всё тело изнывало от мучительного жара.

— Жарко, как же плохо…

— Не кусай себя.

Одной рукой Цзян Цинъянь крепко прижимал её к себе за талию и запястья, не давая делать резких движений и обожраться обо что-нибудь, а второй зажал ей губы, мешая и дальше истязать себя.

Но Фу Мяоси не перестала кусаться — её зубы, стуча и спотыкаясь, впились прямо в его палец.

Укус был довольно сильным, на пальце Цзян Цинъяня даже остался небольшой след от зубов.

— Совсем как щенок, честное слово, — зашипел Цзян Цинъянь и ущипнул Фу Мяоси за щеки, сложив её губы в маленькую букву «о».

Фуд Мяоси, чувствуя дискомфорт от того, что её лицо зажали, полусонно приоткрыла глаза и недовольно забормотала:

— Пусти мени, злой дух!

— Какой я тебе злой дух. — Цзян Цинъянь немного ослабил хватку, но, опасаясь, что Фу Мяоси снова примется за своё, лишь слегка постукивал пальцем по её припухшим губам. — Разве ты не собиралась стать моей содержанкой?

— По-моему, у тебя совсем нет совести содержанки, зато капризного котёнка или щенка — хоть отбавляй.

Что бы Цзян Цинъянь ни говорил сейчас, Фу Мяоси ничего не слышала: ей хотелось лишь прижаться к нему и сладко уснуть.

Цзян Цинъянь, словно держал в руках какую-то драгоценную игрушку, с которой не хотелось расставаться, уже собирался сказать ей ещё что-то, как вдруг заметил, что скорость машины стала заметно падать.

Оказывается, они уже подъехали к зданию больницы.

Лицо его вновь стало холодным, как лед. Вытащив девушку из машины, он бережно уложил её на каталку, которую тут же подкатил врач.

Он отрывисто и чётко отдал распоряжения:

— Её опоили наркотиками, а также осмотрите и обработайте раны на её теле.

— Хорошо, господин Цзян.

— И сделайте судебную медицинскую экспертизу травм, — вспомнив что-то, добавил он.

— Понятно.

Тем временем Цзян Ваньи завершила звонок, и Лу Чжаочжао с Фэн Чжи тут же взволнованно обступили её со всех сторон.

— Ну как? Твой дядя согласился помочь?Цзян Ваньи подавила шок и, немного подумав, решила пока скрыть часть правды:

— Сейчас Сиси у моего младшего дяди. Ей дали какое-то лекарство, и он отвез ее в больницу.

Услышав, что с Фу Мяоси всё в порядке, Лу Чжаочжао и ее подруга немного расслабились:

— Тогда давай скорее подумаем, как распространить весть о том, что Сиси в безопасности, чтобы эта шайка больше не распускала грязные слухи.

Цзян Ваньи замялась:

— Но, кажется, завтра Сиси тоже не вернется в университет.

— И что же делать?

— Мой младший дядя сказал, что он все уладит. Может, мы... сначала поедим? — Цзян Ваньи не могла рассказать больше.

Хотя она очень переживала, раз уж младший дядя взял Сиси под свое крыло, он определенно защитит ее как следует. Единственное, что ей оставалось — это выжидать.

Когда они закончили ужинать, Цзян Ваньи стала свидетелем громоподобных методов своего младшего дяди.

Полиция города Ц. опубликовала в общедоступной сети официальную сводку, в которой говорилось, что в одном из клубов города Ц. только что было пресечено тяжкое преступление: дело о предполагаемом похищении, групповом разврате и покушении на изнасилование.

Тотчас же множество платных комментаторов бросилось контролировать обсуждение под постом, делая особый упор на то, что хотя пострадавшая на этот очень серьезно не пострадала, девушкам все равно стоит быть осторожнее.

Очень скоро те студенты Университета С., которые ранее слышали грязные сплетни, сопоставили упомянутых в полицейской сводке некоего Гу и некоего Ли с Гу Тингом и Ли Цзыцзе.

— Разве Ли Цзыцзе не говорил, что устроит Фу Мяоси такую жизнь, что та не будет знать, куда деться? Я думал, он шутит, а он заварил такую кашу и сам же влип?

— Точно. Судя по тому, как быстро вышла эта сводка, их, должно быть, скрутили сразу после того, как они попытались навредить Фу Мяоси. С Сиси все в порядке, а эти мужики поделом получили.

— Обычно Ли Цзыцзе казался таким тихим и правильным, а за спиной у собственной однокурсницы сотворил такое! Лицом к лицу с человеком не разглядишь его истинную суть.

— И не говори. Раньше распускать слухи за спиной еще можно было списать на зависть, но тут они напрямую переступили черту закона.

— С таким букетом статей их посадят на несколько лет, не меньше?

— Эти подонки просто невыносимы! Хорошо еще, что это всего лишь покушение на преступление, но мягкого приговора быть не должно!

Лу Чжаочжао и Фэн Чжи были крайне удивлены внезапной бурей в интернете.

— Ваньи, а ты оказывается скромница! Твой младший дядя такой крутой, да и у твоей семьи наверняка не обычное происхождение, верно?

— Да-да! Сказала, что разберется — и все решилось так чисто и стремительно.

Цзян Ваньи улыбнулась и терпеливо пояснила:

— Мои родители просто работают директорами в семейной компании, обычно только на совещаниях заседают да дивиденды получают. По-настоящему влиятелен мой младший дядя, а вовсе не наша семья.

Сказав это, она внимательно вчиталась в сетевые обсуждения: внезапное нападение было проведено безупречно. Все выглядело так, будто это было сделано намеренно, но при этом не осталось никаких следов.

Младший дядя приложил немало усилий к этому делу. Для Сиси это было одновременно и благословением, и проклятием.

Цзян Ваньи знала характер младшего дяди: за его безупречным и благородным фасадом скрывалась хищная натура.

Она боялась лишь одного: Сиси не выдержит.

Внешний мир шумел и бурлил, но это ни на йоту не тревожило Фу Мяоси.

В этот момент ей сделали укол успокоительного и миорелаксанта, и она крепко спала на больничной койке, бесчувственная ко всему, пока медсестра обрабатывала многочисленные синяки и ссадины на ее теле.

— Судя по всему, введенный этой девушке препарат призван лишь возбуждать эмоции и ускорять кровообращение, однако он обладает определенным галлюциногенным и вызывающим привыкание эффектом.

Врач выразился довольно туманно, но Цзян Цинъянь сразу все понял.

— На теле также есть следы ушибов и от пальцев, кто-то ее грубо хватал. Медсестры сейчас все обрабатывают, серьезных открытых ран нет.

Цзян Цинъянь был наслышан о том, что в клубах, принадлежащих клану Гу, проворачиваются темные делишки, но сам он никогда не интересовался подобным. Поскольку они раньше не пересекались, он предпочитал не примерять на себя роль борца за справедливость.

Но на этот раз отпрыск семьи Гу проявил нездоровый интерес к Фу Мяоси, и теперь Гу обойдутся малой кровью.

http://bllate.org/book/22940/2444680