Готовый перевод Loving My Wife Every Day / Сегодня снова балую жену: Глава 10

— Ну что за дела, по телефону и то воркуете, — Цинь Хуайян даже не пытался скрыть, что в глубине души его гложет зависть.

Гу Няньцзинь пропустил его едкое замечание мимо ушей. Он небрежно взял со стола отчет и спросил:

— Ты выяснил то, о чем я просил?

Услышав о деле, Цинь Хуайян тут же отбросил шутливый тон.

— Тот журналист работает на Чэн Е.

— Не на Гу Няньюя? — удивился Гу Няньцзинь.

Цинь Хуайян кивнул:

— Я разузнал, что Чэн Е тайком скупает разрозненные акции компании. Тебе стоит быть осторожнее.

Гу Няньцзинь понимающе кивнул. Чэн Е был генеральным директором корпорации Гу. Теперь он наконец понял, с кем именно Гу Няньюй вступил в сговор в прошлой жизни, чтобы выкрасть корпоративные данные.

— А что, со стороны Гу Няньюя совсем никакой активности? — с сомнением переспросил Гу Няньцзинь.

Исходя из того, что он знал о своем младшем брате, тот не из тех, кто будет сидеть сложа руки. Цинь Хуайян замялся, с опаской поглядывая на лицо друга. Он знал, как тот дорожит братом, поэтому говорил нерешительно:

— Если ты о делах компании... то твой брат действительно ничего подозрительного не предпринимал. Но... есть кое-какие личные обстоятельства. Не знаю, хочешь ли ты об этом слышать.

Гу Няньцзинь заинтересовался:

— Что за обстоятельства?

Цинь Хуайян с шумом втянул воздух:

— Примерно год назад Гу Няньюй усыновил мальчика из детского дома. Он скрывал это так тщательно, что я даже не уверен, знают ли об этом старик Гу и твои родители.

Гу Няньцзинь остолбенел. И правда, с тех пор как он переродился, Гу Няньюй ни разу не заглянул в фамильное поместье, постоянно живя в своем маленьком особняке за городом. Раньше родители души не чаяли в младшем сыне, но в последнее время, стоило зайти о нем речи, они лишь отзывались о нем как о непутевом отпрыске. Раньше Гу Няньцзинь не придавал этому значения, но теперь, после слов Цинь Хуайяна, ситуация показалась ему пугающей.

— Ты хочешь сказать, что мой брат... усыновил ребенка?

Даже зная, что в прошлой жизни брат стал причиной его гибели, Гу Няньцзинь не мог не испытывать тревоги, когда речь заходила о Гу Няньюе.

— Может, это внебрачный сын?

Цинь Хуайян покачал головой и с тяжелым выражением лица вытащил из кармана фотографию:

— Этому ребенку еще нет пятнадцати... Посмотри сам.

Он протянул снимок Гу Няньцзиню, и лицо того мгновенно исказилось от ужаса. На фото был Гу Баобао, запертый Гу Няньюем в подвале. Его тело, покрытое жуткими красными следами побоев, выглядело страшно. Пятнадцатилетний подросток с завязанными глазами был намертво прикован тяжелыми цепями к стулу, а рядом валялись инструменты для пыток — зрелище было настолько развратным и жестоким, что на него было больно смотреть.

— Он... — Гу Няньцзинь долго не мог вымолвить ни слова. — Можно разузнать подробности?

Цинь Хуайян покачал головой:

— Больше ничего не выйдет. У компьютера Гу Няньюя стоит система защиты от отслеживания. Я рискнул взломать ее один раз, но если попробую снова, он меня вычислит. Нельзя спугнуть его раньше времени. Он иногда выводит мальчика в свет и, кажется, даже не скрывает его, но все вокруг думают, что это просто его любовник. Никто не знает, что на самом деле это усыновленный ребенок.

Гу Няньцзинь кивнул:

— Пока не поднимай шума. Если что-то узнаешь — немедленно докладывай мне.

— Хорошо.

— И еще, Няньцзинь, — предостерег его Цинь Хуайян, — этот тендер — твой первый серьезный шаг к укреплению позиций в совете директоров. Постарайся не поддаваться эмоциям.

— Я понял.

Гу Няньцзинь с благодарностью посмотрел на друга. В голове царил хаос. События выходили из-под контроля: Чэн Е, Гу Баобао, Сюй Лянчжоу... Ему нужно было привести мысли в порядок и решить, как действовать дальше.

Если память не подводит, в прошлой жизни он выиграл этот тендер, получил правительственный участок под застройку, возвел там жилой комплекс и преуспел. В то время, когда рынок недвижимости стагнировал, именно проницательность Гу Няньцзиня позволила корпорации Гу совершить рывок и стать лидером отрасли в масштабах всей страны. Если бы не предательство брата, он бы уже давно вышел на международный рынок...

Отогнав непрошеные мысли, Гу Няньцзинь сжал кулаки. В этой жизни он защитит свою компанию и никому не позволит отнять ее! Тот грандиозный план, который он не успел воплотить в прошлой жизни, он обязательно реализует теперь, неся в себе все прежние надежды и стремления.

Этот тендер он обязан выиграть.

http://bllate.org/book/22938/2444355