Готовый перевод Rich Uncle Spoils and Teases Me / Богатый дядя балует меня без меры: Глава 4

Перед глазами Чу Мо предстало точь-в-точь такое же лицо, как у мужчины из его снов, и от этого его и без того затуманенный разум погрузился в еще более глубокий дурман.

Неужели у него галлюцинации?

— Ты...

Чу Мо пошевелил губами, успел произнести лишь одно слово, как в глазах потемнело, и он без сил рухнул на плечо мужчины.

Тот подхватил его, притянул к себе, а затем устремил тяжелый взгляд в окно.

Увидев группу телохранителей, которые выбежали следом, пытаясь схватить Чу Мо, он помрачнел, и в его глазах промелькнул ледяной холод:

— Поехали!

Водитель, находившийся в полной боевой готовности, тут же завел мотор. Черный Майбах резко набрал скорость и умчался прочь от больницы.

Когда Чу Хэ выскочил наружу, он застал своих людей, растерянно топчущихся на перекрестке.

— Чего застыли? Где Чу Мо?

Телохранители, дрожа от страха, пробормотали:

— Второй молодой господин, Чу Мо сел в машину и уехал!

— Никчемные отбросы, — лицо Чу Хэ посинело, он прошипел сквозь зубы: — Бесполезные! Даже одного человека удержать не смогли!

Охранники опустили головы, не смея даже дышать.

Вернувшись в поместье семьи Чу, Чу Хэ в тот же миг, как переступил порог гостиной, сбросил с себя маску гнева, сменив ее на выражение глубокой тревоги.

Увидев Чу Минчана, он тут же закричал:

— Отец, случилось несчастье! Брат, он...

— Что опять учудил этот выродок? — при упоминании имени Чу Мо на лице Чу Минчана не отразилось ни капли тепла.

— Вы велели мне отвезти брата в больницу на операцию, мы уже были в операционной, но он внезапно набросился на врача и сбежал. Я испугался, что с ним что-то случится, и послал охрану следом. Но...

Чу Хэ опустил голову, изображая крайнюю неловкость, словно Чу Мо сказал нечто настолько ужасное, что он не решался передать это отцу.

— Что сказал этот выродок?

Чу Хэ замялся:

— Брат... брат сказал, что семья считает его позором, а он сам считает, что в такой семье нет ничего святого, и больше никогда не вернется домой.

— Наглец! — Чу Минчан схватил со стола чашку и со всей силы швырнул ее об пол.

Фарфор разлетелся на куски, звонко ударившись о кафель, отчего атмосфера в комнате стала еще тяжелее.

— Муж, не злись! — Ци Юэцинь придержала его за локоть. — Чу Мо совсем отбился от рук. Мы ведь хотели как лучше, отправляя его на операцию. Он же старший сын семьи Чу, мало того что загулял за спиной у жениха, так еще и прижил бастарда. Если это станет известно, где нам искать спасения от позора?

Эти слова лишь подлили масла в огонь. Лицо Чу Минчана стало пепельно-серым, а зубы заскрежетали.

Чу Хэ едва заметно усмехнулся, но тут же вернул на лицо выражение тревоги:

— Отец, не сердитесь! Брат просто был напуган и сказал лишнее, не подумав. Когда он остынет, то обязательно поймет, что вы желали ему только добра.

— Никому не сметь его искать! Пусть подохнет где-нибудь на улице!

Бросив эти слова, Чу Минчан широким шагом направился к выходу:

— Водитель, отвези меня в офис.

Проводив взглядом отца, Чу Хэ сбросил маску: его лицо стало совершенно равнодушным, а глаза ледяными.

Ци Юэцинь подала сыну знак, и они вместе поднялись в комнату.

— Сяо Хэ, этот выродок действительно сбежал?

— Перед тем как везти в больницу, я специально подмешал ему снотворное. Планировал, что мы спокойно избавимся от ребенка, а потом я обнародую видео из больницы и уничтожу его репутацию. Кто же знал, что он внезапно очнется прямо в операционной? Когда охрана выбежала следом, он уже сел в черную машину.

Чу Хэ нахмурился, его терзали дурные предчувствия:

— Мама, у меня неспокойно на душе. Мне кажется, все пошло совсем не так, как я планировал.

— Что может пойти не так? Разве мы не достигли своей цели? — Ци Юэцинь самодовольно улыбнулась. — После такого скандала Чу Мо навсегда лишился права наследовать семью. Место главы клана рано или поздно достанется тебе. Как только отец вернется, я снова обработаю его, заставлю Чу Мо отдать свои акции компании.

— Но мама, разве вам не кажется это странным? Почему тот человек внезапно появился и потребовал именно Чу Мо?

Чу Хэ никак не мог взять в толк: неужели у такого влиятельного и богатого человека может быть дефицит людей вокруг?

Это выглядело крайне подозрительно.

http://bllate.org/book/22934/2443511