Готовый перевод Forced Fall, Ex-Uncle's Pampering / Опасная игра: месть с младшим дядей жениха: Глава 2

— Не здесь. — Сюй Санло прикусила губу, а её бледные щеки залил румянец, стремительно расползаясь до самых кончиков ушей.

— Не здесь? Хочешь в соседнюю комнату? — Мужчина за её спиной усмехнулся и подался вперед. Он замер лишь тогда, когда преграда стала совсем тонкой.

— Нет… я хочу… на кровать. — Лицо Сюй Санло пылало, как у отварного рака, а голос неожиданно стал мягким и капризным.

Лу Сычэнь подхватил девушку на руки и усадил на широкую кровать, тут же устроив её у себя на коленях. Его голос, обволакивающий и соблазнительный, зазвучал у самого уха:

— Ну же, скажи, как ты хочешь? Учи своего младшего дядю, я сделаю всё, как ты пожелаешь.

От этих бесстыдных слов Сюй Санло была готова прокусить губу до крови, но ведь она сама с самого начала умоляла его об этом.

— Почему замолчала? М? — Лу Сычэнь заметил, как она до боли сжимает зубы, и, протянув руку, своими длинными, жесткими пальцами осторожно разжал её челюсти, освобождая искусанную губу. Его подушечки пальцев нежно, почти ласково поглаживали её кожу.

Однако в следующую секунду он властно приоткрыл её рот и с нажимом провел пальцем по жемчужным зубам, словно наказывая за что-то:

— Если повредишь себя, я буду очень расстроен.

Сюй Санло, тяжело дыша, смотрела на него с раскрасневшимся лицом. Мужчина, казалось, был вполне доволен её состоянием. Он прошептал ей на ухо:

— Даже если нужно что-то испортить, это должен сделать я…

Тело девушки вздрогнуло. Сюй Санло охнула от боли, пытаясь сдержаться, но мужчина, словно прочитав её мысли, вновь и вновь доводил её до грани…

Ночь выдалась бессонной.

На следующее утро Сюй Санло проснулась, когда солнце уже высоко поднялось над горизонтом — было больше десяти часов. В комнате от Лу Сычэня не осталось и следа.

Девушка чувствовала себя так, будто по ней проехался грузовик: тело ныло от каждой мышцы до кончиков пальцев. Когда она попыталась встать, ноги предательски задрожали, и, сделав всего два шага, она осела на ковер.

В этот момент зазвонил телефон в сумке. Не глядя на экран, Сюй Санло ответила на звонок.

Из трубки донесся недовольный голос:

— Сюй Санло, сегодня юбилей моего деда. Я же просил тебя приехать пораньше! Почему тебя до сих пор нет?

Это был Лу Чжиянь. Стоило ей услышать его голос, как перед глазами всплыла вчерашняя картина — он в постели с другой женщиной. Сюй Санло с отвращением посмотрела на телефон и чуть не швырнула его в стену.

Хотя она мечтала разорвать помолвку, сейчас было не время идти на открытый конфликт. Сюй Санло глубоко вздохнула и постаралась ответить как можно спокойнее:

— Я сегодня неважно себя чувствую, не смогу приехать.

— Санло, дедушка спрашивал о тебе, ты обязана быть! Сюй Санло, не забывай, лекарства для твоей матери в этом месяце…

— Я сейчас соберусь и сразу приеду. — Сюй Санло нахмурилась, проглотив слова о разрыве помолвки. Она ведь отправляла ему сообщение, почему он его не видел?

Не желая продолжать разговор, она сбросила вызов.

Подойдя к зеркалу в ванной, она вздрогнула. Вся её шея и зона декольте были покрыты красными отметинами, похожими на рассыпавшиеся лепестки роз. Воспоминания о безумной ночи с Лу Сычэнем заставили её щеки снова вспыхнуть. Она включила холодную воду и плеснула себе в лицо:

— О чем ты думаешь, Сюй Санло? Он ведь младший дядя Лу Чжияня!

Девушка достала косметичку и нанесла легкий макияж, стараясь скрыть следы на шее. Когда она вернулась в комнату за своим вчерашним платьем, его не оказалось на месте. На столе лежало кремовое платье того же размера и фасона. Сверху была прикреплена записка.

Почерк был резким и уверенным, словно высеченным на камне. Но стоило Сюй Санло прочитать содержание, как внутри всё закипело:

— Вчера испортил твое платье, это пусть будет компенсацией от младшего дяди.

Сюй Санло сжала записку в комок и швырнула в мусорное ведро. Затем она вызвала такси и поспешила в поместье клана Лу.

Тем временем Лу Чжиянь, глядя на сброшенный вызов, удивленно приподнял бровь:

— Сюй Санло совсем страх потеряла! Посмела повесить трубку! — Он с силой ударил кулаком по колонне.

Раньше она всегда была с ним вежлива и покорна, а теперь вдруг решила сесть ему на шею. Лу Цинцин, стоявшая рядом, тут же подбежала к нему, ласково беря за руку:

— Кузен, сестра Санло всегда была такой благоразумной, и дедушка её так любит. Почему она сегодня вдруг отказалась приехать? Если дедушка узнает, он очень расстроится…

— Неблагодарная тварь. Забыла, кто содержит её семью? Если бы не наши лекарства, её мать-инвалид давно бы отправилась на тот свет, — холодно бросил Лу Чжиянь.

— Кузен, не говори так о ней, ведь её отец Сюй Гуанъяо…

— Сюй Гуанъяо? Ха! Без наших инвестиций и оборудования он бы и пальцем о палец не ударил, не смог бы создать ни одного нашего уникального препарата.

— Кузен, ты действительно собираешься на ней жениться только из-за её отца? — Лу Цинцин продолжала держать его за руку, глядя в глаза с затаенной мольбой. Казалось, она вот-вот заплачет.

Вчера, после того как они провели ночь вместе, она удалила сообщения, которые Сюй Санло присылала Лу Чжияню. Она хотела, чтобы та навсегда исчезла из его жизни. Она с детства знала, что приемная, и, не имея с ним кровного родства, незаметно для себя влюбилась в своего названого кузена.

— Цинцин, у меня нет выбора. Сюй Гуанъяо держит в руках ключевые технологии производства наших лекарств, без него мы пока не справимся… — Лу Чжиянь погладил её нежную ладонь и вздохнул.

Он тоже был неравнодушен к этой мягкой и милой девушке, но, несмотря на отсутствие родства, по документам они были кузенами. Ни дед, ни его мать никогда бы не одобрили их союз.

— Но каждый раз, когда я вижу вас вместе, мне так больно. Я хочу, чтобы ты принадлежал только мне… — Лу Цинцин заплакала, боясь, что однажды её бросят. Год назад она намеренно напоила Лу Чжияня и провела с ним ночь, надеясь стать его женой, но вместо этого он обручился с Сюй Санло.

— Не плачь, помолвка — это лишь временная мера. Я к ней совершенно равнодушен и никогда к ней не прикоснусь. Обещаю.

Видя её слезы, Лу Чжиянь не выдержал и обнял её. Но, заметив суетящуюся вокруг прислугу, он поспешно увлек девушку наверх…

Сюй Санло вышла из отеля, как раз когда начался дождь. Посмотрев на карту в приложении, она увидела, что такси стоит у входа в переулок. Из-за ливня движение было затруднено. У неё не было зонта, поэтому она накрыла голову сумкой и побежала к машине.

Как только она добежала до поворота, из глубины переулка внезапно донесся мучительный стон.

http://bllate.org/book/22931/2442591