Готовый перевод My Amnesia Gave Me More Ex-Boyfriends / После амнезии у меня появился бывший: Глава 16

Е Шэн изначально был сосредоточен на внезапно возникшем запахе крови, поэтому, услышав вопрос Нин Вэйчэня, даже не сразу сообразил, о чем речь.

Какая еще цель на вечер?

Никаких целей у него не было. Сначала он просто хотел проучить Ван Гаояна и его дружков, но теперь и вовсе забыл об их существовании.

Е Шэн бросил синюю таблетку в сторону Нин Вэйчэня, равнодушно отозвавшись:

— Случайно нашел. Тебе нужно?

Прозрачная пилюля, похожая на леденец, прочертила в воздухе лазурный след.

Нин Вэйчэнь поймал Сапфир, задумчиво усмехнулся и произнес:

— Е Шэн, я, конечно, говорил, что мне нравится всё, что ты мне даешь, но так прямо предлагать мне возбуждающее средство... ты меня в краску вгоняешь.

Е Шэн закатил глаза:

— Нин Вэйчэнь, тебе легче становится, когда ты пытаешься меня подколоть?

Нин Вэйчэнь тихо рассмеялся и лениво ответил:

— Кто знает.

— В этом особняке что-то случилось, — сказал Е Шэн. Он чувствовал странный запах крови, но вмешиваться не хотел. В поезде это была вынужденная мера, но здесь, в поместье клана Цинь, он не собирался играть роль спасителя. — Лучше свяжись со своим управляющим или Бюро по делам сверхъестественного, пусть разберутся. На банкете сотни людей, чем дольше тянуть, тем опаснее.

Нин Вэйчэнь лишь мельком взглянул на красный особняк, скрытый за зарослями деревьев, и честно признался:

— Управляющий Ли уже уехал. А что касается Бюро... Е Шэн, ты слишком высокого мнения о моих связях, мне их не вызвать.

Е Шэн нахмурился:

— Здесь ересь, они что, не приедут?

— Бюро подчиняется только Тяньшу. Они выезжают, только когда Тяньшу фиксирует зашкаливающий уровень аномальной активности и подает сигнал. В каждом уголке города есть какая-то дрянь, если реагировать на всё подряд, никаких исполнителей не хватит.

— И даже если люди гибнут, им плевать? — не поверил Е Шэн.

— Низшие формы ереси обычно не убивают людей, — ответил Нин Вэйчэнь.

Е Шэн замер.

Обычно не убивают, а если случай особый?

Он вспомнил, как недавно уложил двух охранников: одному сломал руку, другому повредил ноги. Они лишились возможности сопротивляться и остались лежать перед этим жутким, леденящим кровь особняком.

Е Шэн нахмурился, подавляя раздражение и гадливость. Он хотел отомстить этим людям, но не хотел пачкать руки в крови, даже косвенно.

Не обращая больше внимания на Нин Вэйчэня, он зашагал вперед.

— Там же опасно, почему ты идешь туда? — удивился Нин Вэйчэнь.

— Хочу и иду, — холодно отрезал Е Шэн. — Если боишься призраков, не ходи за мной.

Нин Вэйчэнь издал восторженное «оу», догоняя его в несколько шагов. Лунный свет пробивался сквозь листву, ложась на его улыбающееся лицо. В его глазах мерцали звезды, а улыбка была чистой и искренней:

— Знаешь, больше, чем призраков, я боюсь того, что ты в одиночку полезешь в самое пекло.

Е Шэн хотел было съязвить, что от него всё равно толку мало — вспомнить хотя бы проваленное задание начального уровня, но вовремя прикусил язык, вспомнив, что тем заданием был Плодоносный женский дух класса А.

Сделав еще пару шагов, Е Шэн вдруг остановился.

Подождите.

— Нин Вэйчэнь, Цинь Люшуан — твоя тетя. Разве не ты должен разобраться с ересью на её банкете?

— Ты про ту тетю, с которой я виделся всего один раз? — улыбнулся Нин Вэйчэнь.

— ...Забудь.

Е Шэн дошел до того места, где оставил охранников, но их там не оказалось. На земле виднелись отчетливые следы волочения, ведущие к мертвому особняку. Сухие ветки были сломаны, на земле отпечатались следы.

Не человеческие. Скорее, звериные.

Но, присев и присмотревшись, Е Шэн похолодел.

Нет, это человек! Человек, который передвигается на четвереньках!

Дверь особняка была приоткрыта. Сюда почти никто не заходил, клан Цинь фактически объявил это место запретной зоной. На эту сторону озера почти никто не совался, поэтому стены особняка поросли вьющимися растениями, а ступени покрылись мхом. Все окна были закрашены черным, и невозможно было понять, не стоит ли кто-то за стеклом, наблюдая за тобой.

— Ты знаешь, кто здесь жил раньше? — спросил Е Шэн.

— Старик из клана Цинь. Но он съехал отсюда тридцать лет назад, — небрежно ответил Нин Вэйчэнь.

— Он жил здесь один?

— Этого я не знаю.

Е Шэн не понимал, что за тварь скрывается внутри, но раз Бюро не прислало сигнал, значит, это низший уровень ереси.

Он поднялся и вошел внутрь.

Нин Вэйчэнь с интересом наблюдал за ним, но всё же по-доброму придержал его за руку, широко улыбаясь:

— Веришь или нет, но как только ты переступишь этот порог, твой размеренный и спокойный мир рухнет.

— А если я не войду, он не рухнет? — парировал Е Шэн.

Если охранники погибнут здесь, а все видели, как он шел в сторону озера, его в любом случае потащат на допрос.

Нин Вэйчэнь послушно отпустил его руку. Е Шэн включил фонарик на телефоне и двинулся по следам. Отпечатки были маленькими, словно от ребенка, который только научился ползать — черные, густые, один за другим. И их было много. Множество детей, которые сообща утащили двух взрослых мужчин.

Е Шэн толкнул старую дверь, с нее посыпалась пыль, а петли жалобно скрипнули. Луч фонаря выхватил картину на стене в центре холла. Богачи вечно помешаны на фэншуй, но Е Шэн впервые видел, чтобы кто-то вешал дома изображение Гуаньинь, дарующей детей.

На картине богиня держала в одной руке сосуд с нектаром, а в другой — младенца. Её брови были отмечены киноварью, а на губах играла сострадательная улыбка.

Е Шэну это показалось странным.

У клана Цинь не было проблем с наследниками, чтобы молиться такой богине. Напротив, у старика Цинь было семь братьев и сестер, да и сам он постоянно женился и разводился, оставив после себя кучу потомков. Сплетни о борьбе за власть внутри этого клана можно было слушать три дня и три ночи.

— Это Гуаньинь, дарующая детей? — Е Шэн решил уточнить у Нин Вэйчэня, вдруг он ошибся.

Нин Вэйчэнь, вошедший следом, взглянул на картину:

— Да.

Е Шэн кивнул и направил свет на пол. Черные следы исчезли, как только он вошел внутрь. Особняк, где жил старик Цинь, был роскошным: четыре этажа в высоту и огромный по площади.

— Нин Вэйчэнь, помоги мне найти двух людей, — сказал Е Шэн, чувствуя, что времени в обрез.

Нин Вэйчэнь впервые услышал приказ в свой адрес, удивленно приподнял бровь и с улыбкой ответил:

— Слушаю.

— Найди двух охранников, их сюда утащила ересь.

— Кто они тебе? — небрежно поинтересовался Нин Вэйчэнь.

— Враги, — холодно ответил Е Шэн.

— Те самые, что пытались скормить тебе Сапфир?

Е Шэн замер и нахмурился, промолчав.

Нин Вэйчэнь, ожидавший такого ответа, рассмеялся. Он поднял руку с синей таблеткой, и в его персиковых глазах застыл холод:

— Ты уверен, что хочешь, чтобы я их нашел? Брат, они пытались дать тебе это, я в ярости. Если они попадут ко мне в руки, им будет лучше сгинуть в чреве ереси.

Е Шэн, не задумываясь, ответил:

— Тогда убей их, как только найдешь.

Он просто не хотел пачкать руки убийством — ни прямо, ни косвенно, — но это не значило, что он испытывает жалость к врагам.

Нин Вэйчэнь тихо усмехнулся и ответил:

— Хорошо.

— Обыщи комнаты на первом этаже, я пойду наверх, — скомандовал Е Шэн.

— Мы не можем искать вместе? — раздалось из темноты.

— Так будет быстрее.

— Ну ладно, — с притворной покорностью вздохнул Нин Вэйчэнь.

Е Шэн направился на второй этаж, не отрывая взгляда от ступеней. На старых кирпичах местами виднелись те же черные следы. Двух взрослых мужчин волокли по полу, так что грязи было не избежать. Но дом был таким древним, что слой пыли, накопившийся за тридцать лет, не позволял отличить старые следы от новых.

Е Шэн перестал присматриваться и полез в интернет искать информацию о старике Цинь. Раньше его не интересовали члены этой семьи, всё, что он знал, — это краткий пересказ Хуан Июэ в машине.

Просмотрев выдачу, он обнаружил, что любовные похождения старика Цинь могли бы заполнить все форумы Хуайчэна. В молодости он был тем еще плейбоем, вечно пропадал в увеселительных заведениях. Потом, под давлением семьи, женился на девушке из знатного рода, но через два года они развелись, так и не заведя детей. Та девушка была из островного города, информация была засекречена, и причина развода оставалась тайной.

Затем была вторая жена — эффектная старлетка. Но через год после свадьбы она скончалась.

Умерла... на родильном столе.

Е Шэн замер. Она умерла в гинекологической клинике Чэнэнь.

Чэнэнь. Когда он собирал данные о клане Се, он выяснил, что почти все частные клиники в Хуайчэне принадлежали им. Если память его не подводит, эта клиника тоже была их собственностью.

Официально было объявлено, что старлетка умерла от эмболии околоплодными водами — случайность, которую невозможно предотвратить. Клиника выплатила семье огромную компенсацию, но репутация была испорчена, и через пару лет она закрылась.

Е Шэн нахмурился.

Непонятно почему, но от одного упоминания этой клиники у него возникло скверное предчувствие.

Это был первый ребенок старика Цинь.

Мать и ребенок погибли при первых же родах, а клан Цинь даже не предъявил претензий клану Се.

Слишком странно.

http://bllate.org/book/22906/2438543