Готовый перевод Yandere Villain So Seductive, Who Can Resist / Яндере-злодей так соблазняет — кто такое выдержит?: Глава 21

Маленький Таоте боялся: бог Войны мог одной пощёчиной снести ему половину полоски здоровья.

В конце концов, сейчас существовали способы перенаправлять чужую удачу.

Обычные небожители уже не могли держать Лу Цзиньчжоу под контролем.

Поразмыслив об этом, Маленький Таоте подумал, что Маленький Небесный Владыка — просто невероятный человек.

Он посмел выгнать бога Войны спать в кабинет!

Пока Маленький Таоте предавался диким фантазиям в своей голове, выражение лица Лу Цзиньчжоу становилось всё более мрачным.

Он ухватил миниатюрного Таоте за шкирку, подтащил к самому лицу и слегка потряс.

Маленькому Таоте показалось, что его мозги сейчас перемешаются в однородную массу.

— Владыка, что вы делаете?

Однако детский голосочек Маленького Таоте не смог остановить убийственный замысел Лу Цзиньчжоу.

Лу Цзиньчжоу внезапно изогнул губы, озарив лицо ослепительной улыбкой, и поднёс Маленького Таоте прямо ко рту.

Маленький Таоте полусонно открыл глаза, упёрся взглядом в огромную пасть Лу Цзиньчжоу, и сердце его чуть не выпрыгнуло от страха.

— А-а-а!!!

Лу Цзиньчжоу взмахнул рукой, и пронзительный визг Маленького Таоте тут же оборвался.

Плотно зажав рот лапками, Маленький Таоте в ужасе смотрел на Лу Цзиньчжоу во все глаза.

— Я разве не говорил тебе, что владею чтением мыслей и могу слышать всё, о чём ты думаешь, несмышлёный детёныш таоте?

Голос Лу Цзиньчжоу не был неприятным, в нём даже слышались бархатные нотки.

Но для Маленького Таоте это звучало как шёпот демона, пришедшего забрать его душу.

Я ошибся, владыка, я правда ошибся, пощадите меня на этот раз.

Мысленно Маленький Таоте безуспешно молил о пощаде.

Взрослые таоте входили в тройку сильнейших среди четырёх великих свирепых зверей, но вот детёныши — далеко нет.

Маленький Таоте горько и безутешно заплакал.

Прощай, папа, завтра я отправляюсь в далёкое плавание.

— Ладно, если бы я хотел тебя съесть, ты бы исчез ещё в первый день. И надо признать, эта твоя черта — умение вовремя сориентироваться — вполне неплоха.

Лу Цзиньчжоу опустил его на стол — возможно, из-за пережитого сильнейшего испуга.

Маленький Таоте покачал головой, шмякнулся на столешницу и безвольно распластался на ней, совершенно осоловевший.

Согласно изначальному сюжету, меня одурманили, а корпоративные секреты передали главному герою.

Второй мужчина с помощью связей своего отца проложил для неё нужные дорожки, а третий не играл никакой особой роли, лишь обеспечивая Жуань Яояо эмоциональную поддержку.

К тому же её матушка оказалась связана с отцом Лу, а Лу Цзиньчэн — моим сводным братом по отцу, разница в возрасте всего три месяца. Этот мир и впрямь огромная театральная сцена.

Вращая в пальцах ручку, с лёгкой усмешкой подумал Лу Цзиньчжоу.

— Владыка, вам не стоит так переживать! Вся эта история с удачей — вовсе не вина Небесного Пути, просто те коварные и подлые людишки слишком мерзкие! Они угнетают истинных Сынов Удачи и бесчинствуют в Малых мирах!

С презрением выпалил Маленький Таоте, а затем повернулся и столкнулся нос к носу с пронзительным взглядом Лу Цзиньчжоу.

В тот же миг всё тело свирепого зверя заледенело.

— Владыка, у вас ко мне дело? Если нет, то я пойду посплю.

Заметив, что зверёныш собирается сбежать, Лу Цзиньчжоу применил заклинание, намертво пригвоздив его к столу.

— Не уходи пока.

Лу Цзиньчжоу подался вперёд, окинув его пытливым взглядом, но Маленький Таоте виновато отвёл глаза.

— С чего это ты вдруг так засуетился из-за чужой удачи? Тут что-то нечисто.

Маленький Таоте крепко зажмурился, пытаясь спрятаться от расспросов.

— Владыка, не спрашивайте! Я ни за что не скажу вам, что Небесный Владыка велел нам вернуть удачу на место!

Лу Цзиньчжоу кивнул и откинулся назад, устроив руки на подлокотниках кресла.

Кончики его пальцев застучали по дереву с глухим стуком, отчего Маленький Таоте занервничал ещё сильнее.

— Даже не думайте применять ко мне пытки, всё равно ничего конкретного я не выдам.

Маленький Таоте продолжал зажмуриваться и безумно орать в глубине своего разума.

Лу Цзиньчжоу снял с него заклятие неподвижности, позволяя говорить.

— Ладно, раз не хочешь говорить, можешь молчать.

Бросив это, Лу Цзиньчжоу направился в комнату отдыха и лёг на кровать, закинув руки за голову.

Маленький Таоте резко расслабился, но тут же стукнулся рожком о стол. Боль пронзила нервы, и он, со слезами на глазах, принялся потирать ушибленное место.

Он посмотрел на Лу Цзиньчжоу взглядом, полным изумления.

— Вы... может, переспросите?

Эту задачу в одиночку он точно не осилит.

Лу Цзиньчжоу отмахнулся, вежливо отказываясь:

— Не нужно, меня это не интересует.

Да проявите вы хоть капельку интереса!

На этот раз Маленький Таоте заплакал по-настоящему, продолжая безутешно голосить в голове Лу Цзиньчжоу.

Лу Цзиньчжоу знал самые изощрённые методы воздействия, так неужели он сдастся из-за такой мелочи?

Видя, что тот действительно закрыл глаза и собирается спать, Маленький Таоте запаниковал. Его мозг заработал на пределе возможностей, и вдруг в голове мелькнула искра догадки — выход нашёлся!

— Эт... это ведь тоже связано с Маленьким Небесным Владыкой!

Дзынь — обнаружено ключевое слово.

Уши Лу Цзиньчжоу шевельнулись, глаза распахнулись, и он знаком велел Маленькому Таоте продолжать.

Маленький Таоте уселся на столе, забыв даже потирать рожки.

— Владыка сам знает, что Маленький Небесный Владыка спустился в Нижний мир ради прохождения испытания. Но как это испытание засчитывается? Разумеется, через переживание определённых событий.

В Малом мире лучше всего складывается судьба у Сына Удачи. Если Сын Удачи окажется хорошим человеком, то и у Маленького Небесного Владыки финал, возможно, будет счастливым.

Но что, если Сын Удачи фальшивый? Владыка, только подумайте: когда вы только прибыли в Небесный мир и уже стали богом, вас всё равно притесняли боги низших рангов.

И если удача достанется кому-то с дурными наклонностями и испорченными ценностями, останется ли у Маленького Небесного Владыки хоть какой-то шанс на выживание?

К тому же, даже попав в Нижний мир, Маленький Небесный Владыка не займёт низкое положение.

Те, кому достанется удача... в лучшем случае станут добрее к Маленькому Небесному Владыке.

Маленький Таоте без умолку уговаривал Лу Цзиньчжоу, то и дело сопровождая слова выразительными жестами лапок. Лу Цзиньчжоу едва сдерживал улыбку, глядя на него.

Только такой малыш, как этот Таоте, мог с абсолютно серьёзным видом читать ему подобные нотации.

Замени его старый лис вроде Небесного Владыки, тот бы сразу пустил в ход угрозы и подкуп.

Точно так же, как в тот визит несколько ночей назад.

Неужели старый лис Небесный Владыка ничего об этом не рассказал свирепому зверёнышу?

Довольно странно.

Лу Цзиньчжоу ненавязчиво кашлянул, возвращая внимание Маленького Таоте к себе.

— Что ж, в конце концов, я вполне могу за это взяться. Вопрос в другом: что я с этого получу и что ты можешь мне предложить?

Маленький Таоте пошарил по карманам, вытащил крошечные лапки — абсолютно пустыми.

— Эм... кажется, ничего.

Маленький Таоте впал в депрессию.

Он бесполезный свирепый зверь. Он не смог уговорить владыку, и даже первое задание, порученное ему Небесным Владыкой, провалил.

Наверное, в клане его будут высмеивать. Папа ведь от него отречётся?

Если ему станет некуда идти, придётся идти тесниться к Цюнци.

А поскольку у него нет собственного дохода, если он не сможет позволить себе еду, то просто умрёт с голоду.

У-у-у-у... какая ужасная смерть.

Лу Цзиньчжоу беспомощно потёр переносицу: как такое крошечное создание дожило до сегодняшнего дня?

— Не реви ты раньше времени. Я же не сказал, что мне обязательно нужна плата вещами.

Лу Цзиньчжоу поднял зверёныша на ладонь, вытащил лист бумаги и завернул его внутрь.

— Т-тогда... чего хочет владыка? Я всего лишь детёныш таоте, мне исполнилось только сто лет...

— Ты слышал когда-нибудь об отработке долга трудом?

http://bllate.org/book/22899/2436923