Готовый перевод My Brother Can Only Be Mine / Перерождение: Брат может быть только моим: Глава 13

После того как они всё обсудили, началась ежедневная тренировка. Обычно она начиналась с получасовой медитации. Хотя брат медитировал и в своей комнате перед сном, в зале для тренировок духовная энергия была намного плотнее, что гораздо лучше подходило для занятий.

Спустя полчаса Линь Цин приступил к отработке приемов. Сейчас он практиковал базовые движения, совершая по десять тысяч повторений в день с перерывом в четверть часа. После первых пяти тысяч повторений он обычно проводил спарринг с Линь Хуайцзинем, а затем продолжал тренировку. И только выполнив все десять тысяч, он приступал к изучению своего Искусства Меча Духа Ветра.

Говорили, что это искусство досталось ему от матери брата и состояло из трех техник: Меч Ветра, Ниспадающий Дождем, Меч Ветра, Разгоняющий Облака и Ветер, Поднимающий Ледник. Когда использовался Меч Ветра, Ниспадающий Дождем, духовная энергия воды брата превращала атаку в густой, обрушивающийся на врага ливень. Сейчас, на стадии Очищения Ци, это был лишь мелкий дождик, но когда брат повзрослеет, это будет настоящий град.

Линь Хуайцзинь же не практиковал базовые приемы, а просто медитировал. Он совершенствовал технику, которую постиг в прошлой жизни после того, как впал в демоническое состояние. Полагаться на клановые секретные писания было слишком медленно — он не мог так долго ждать. Ему нужно было в полной мере использовать свою кровь. В конце концов, он не только не был родным сыном Главы клана Линь, но и являлся ребенком, рожденным от его возлюбленной и Небесного Демона. Рано или поздно правда выйдет наружу. К тому же яд в теле брата требовал скорейшего контроля, поэтому выбора не оставалось: нужно было вернуть навыки из прошлой жизни. На начальных этапах эта техника ничем не отличалась от обычных, так что брат ничего не заподозрит, а вот на поздних стадиях могут возникнуть сложности. Придется тренироваться втайне от него, когда придет время. Сейчас же он просто хотел быть рядом.

— Брат, давай померимся силами, — сказал Линь Цин, закончив пять тысяч повторений и остановившись передохнуть.

— Хорошо.

Линь Цин взял из угла деревянный меч и бросил его Линь Хуайцзиню. Тот поймал его и тут же нанес прямой выпад. Линь Цин поднял свой меч, блокируя удар, но Линь Хуайцзинь тут же сменил тактику, перейдя от прямого выпада к косому удару. Линь Цин парировал его, сменив горизонтальный блок на вертикальный...

Через четверть часа оба вошли в раж, отвечая приемом на прием. Их лбы покрылись испариной. Линь Цин замедлил темп, переходя от атаки к обороне. Увидев это, Линь Хуайцзинь слегка пошатнулся, притворившись, что выронил меч, и подался вперед, прямо на клинок брата. Линь Цин в испуге отвел свой меч в сторону, и Линь Хуайцзинь, воспользовавшись моментом, бросился ему на шею, обхватив за пояс. Он крепко сжал руки, сцепив их за спиной брата.

Сердца обоих колотились как сумасшедшие — от физической нагрузки и пережитого испуга. Линь Цин, оправившись от шока, замахнулся, чтобы ударить младшего брата.

— Совсем неосторожный, а если бы поранился? — серьезно произнес он, но в итоге лишь щелкнул брата по лбу, не причинив боли.

Линь Хуайцзинь с торжествующим видом ответил:

— Брат ни за что не даст мне пораниться.

— Я говорю на всякий случай.

— Никаких случаев не будет. Брат защитит меня, я это знаю.

— Хорошо, — Линь Цин все еще пытался унять сердцебиение — от недавнего страха оно, казалось, вот-вот выскочит из груди.

Младший брат в его объятиях присосался, как осьминог, и ни за что не хотел отпускать, потираясь пушистой головой о его шею, точно котенок. Линь Цин снова задумался: кажется, привязчивость брата стала еще сильнее. Может, стоит тайком сходить к врачу и проконсультироваться?

После ужина Линь Цин в одиночку направился к покоям Главы клана Линь. Линь Хуайцзинь хотел пойти с ним, но побоялся навлечь лишние неприятности. Линь Цин и сам не хотел его брать, поэтому после еды велел ему возвращаться к себе.

Двор Главы клана по-прежнему казался Линь Цину мрачным. С тех пор как два года назад, в праздник середины осени, с его телом начались странности, каждое пятнадцатое число месяца он был обязан приходить в покои отца и выпивать чашу лекарства. Если он пропускал прием, то ночью пятнадцатого числа его кровь начинала бурлить, словно закипая, и он порой терял рассудок. Лекарство облегчало это состояние, но взамен приносило иную муку — невыносимую боль в лопатках, которая терзала его всю ночь. Линь Цин не хотел, чтобы из-за его недуга и помутнения рассудка пострадал кто-то еще, поэтому послушно пил это снадобье, от которого было мало толку. Однако, раз уж он пообещал брату, сегодня он решил не пить лекарство. В конце концов, симптомы пятнадцатого числа уже прошли, и он больше не боялся потерять контроль над собой.

— Отец, вы звали меня? — Линь Цин вошел в гостиную. Глава клана Линь уже сидел во главе стола. В комнате горела лишь одна лампа, отчего свет падал на отца сбоку.

— Да. Есть ли у тебя вопросы по тренировкам в последнее время? — спросил Глава клана.

— Нет, отец, — почтительно ответил Линь Цин. В такие вечера отец обычно проявлял редкое терпение, и раньше Линь Цин всегда старался завести разговор, чтобы побыть с ним подольше. Сегодня же он хотел лишь одного — поскорее уйти.

— Как ладишь с Цзинь-эром? Если он ведет себя неподобающе, я могу распорядиться, чтобы вам выделили разные покои, дабы он не мешал твоим занятиям.

— Благодарю за заботу, отец. С тех пор как мы вернулись из-за гор, я все еще не до конца оправился от ран, и мне очень помогает маленький Цзинь, — опустив глаза, ответил Линь Цин.

— Хорошо. Если что-то понадобится — зови, — Глава клана Линь поднял чашку, смахнул пенку с чая и сделал глоток.

— Хорошо, — отозвался Линь Цин.

— Температура уже подходящая, пей, Цин-эр, — Глава клана указал на чашу с лекарством, стоявшую на столе.

— Отец, позволите мне забрать его к себе?

— Почему?

— Я слишком плотно поужинал, хочу немного передохнуть, прежде чем пить.

— Лекарство остынет, пока ты донесешь его до комнаты. Выпей здесь.

— Я правда не могу сейчас, — Линь Цин коснулся живота, показывая, что переел.

Взгляд Главы клана изменился, но он ласково произнес:

— Ну хорошо, побудь тогда со мной, поболтаем, заодно и еда уляжется. А как остынет — я велю подогреть.

Линь Цин поднял глаза: левая сторона лица отца была освещена теплым желтым светом свечи, отчего казалась доброй и заботливой, а правая тонула в темноте, скрывая истинное выражение. Невозможно было понять, сердится он или доволен. Лицо, разделенное на свет и тень, выглядело пугающе неестественно.

— Хорошо, — Линь Цин понял, что сегодня ему не уйти, не выпив снадобье.

Просидев еще немного, он сослался на то, что еда переварилась, взял чашу и залпом осушил её.

— В таком случае я пойду.

— Ступай.

Когда Линь Цин ушел, Глава клана Линь, держа в руке чайную чашку, с мрачным видом заговорил сам с собой:

— Неужели Цин-эр изменился? Он будто бы стал менее послушным. Раньше он всегда беспрекословно слушался... Вряд ли это просто потому, что он вырос. Неясно. Нужно присмотреться.

Помолчав еще долгое время, Линь Юэ допил чай, встал и убрал чашу, из которой пил Линь Цин, в свою сумку для хранения. На столе не осталось ни следа. Он задумался: завтра нужно вызвать того человека и расспросить. Может, она знает, что случилось с Линь Цином?

http://bllate.org/book/22898/2436667