Готовый перевод Quick Transmigration: Reforming Scum and Rewriting Bad Endings / Переписывая судьбы: Система исправления трагичных концовок: Глава 15

Осенний ветер принес с собой прохладу, заставляя листву тихо шелестеть. Каждый день Му Фэн созванивался и переписывался с Цзюнь Линем, и наконец настал день, когда тот вернулся в страну. Сразу после занятий Му Фэн отправился его встречать.

В середине октября погода начала постепенно холодать. Прихватив легкую куртку, он вышел из дома и замер в ожидании у здания аэропорта. Они не виделись полмесяца, и он по-настоящему соскучился.

Когда Цзюнь Линя вывезли, Му Фэн тут же подбежал к нему, забрал у ассистента инвалидное кресло и, прежде чем везти его домой, бережно укрыл ноги курткой.

Вернувшись, Цзюнь Линь погрузился в теплую ванну. Он прикрыл глаза, наслаждаясь моментом, как вдруг дверь отворилась. Открыв глаза, он увидел Му Фэна. Тот не спеша подошел ближе и опустил руку в воду, словно проверяя, не остыла ли она.

Цзюнь Линь снова закрыл глаза, но тут же почувствовал, как чьи-то руки обняли его со спины. Он слегка приоткрыл глаза, но возражать не стал: пес, который так долго оставался голодным, заслужил свою порцию ласки.

— Любимый, давай я тебя помою, — прошептал Му Фэн, выдавливая гель для душа и принявшись старательно намыливать его.

Дыхание у самого уха становилось все горячее. Цзюнь Линь повернул голову и увидел в глазах Му Фэна нескрываемое ожидание и жажду. Му Фэн больше не мог сдерживаться; положив руку на затылок Цзюнь Линя, он тихо спросил:

— Можно?

— М-м, — отозвался тот.

...

После всего Му Фэн, накинув на плечи банное полотенце, отправился готовить еду. Его спина была покрыта царапинами. Цзюнь Линь лежал в постели, отдыхая; его губы припухли, а сам он выглядел совершенно изможденным.

Му Фэн принес ужин в спальню и кормил его с ложечки. Когда Цзюнь Линь закончил есть и уснул, Му Фэн снова открыл ноутбук, чтобы продолжить работу над сценарием. Он правил детали, планируя вскоре приступить к поиску актеров.

Закончив с делами, он посмотрел на часы — было уже одиннадцать вечера. Он лег в кровать, обнял своего любимого и наконец спокойно уснул. Все эти полмесяца он ни на секунду не переставал думать о нем.

И вот теперь он был рядом.

...

— Любимый, просыпайся, пора завтракать, — Му Фэн рассмеялся, глядя на то, как мило его супруг свернулся калачиком во сне.

Он чувствовал себя настоящим счастливчиком: первое, что он видел, проснувшись утром, — это спящий в его объятиях любимый человек.

— М-м, понял, — пробормотал тот.

— Кстати, сегодня выходной, у тебя есть какие-нибудь планы?

— А что такое?

— Я хочу познакомить тебя со своими соседями по комнате. Они уже давно прожужжали мне все уши, требуя встречи с тобой.

— Хорошо, давай сегодня вечером в семь. — Подумав, он решил, что раз они вместе уже больше месяца, пора бы познакомиться с друзьями друг друга. Что касается его собственного круга общения, то был только Цзян Хуай, но тот и так уже все знал, так что приглашать его отдельно не было нужды.

— Окей, я сейчас же им напишу.

После завтрака они устроились на диване за просмотром фильма.

— Любимый, я хочу снять кино.

Му Фэн решил поделиться своими планами, ведь он хотел, чтобы его партнер знал обо всем, чем он живет.

— Хорошо, я дам тебе денег.

— Не нужно, любимый, у меня ведь есть твоя дополнительная карта, этого более чем достаточно. Я просто хотел поставить тебя в известность — мне важно, чтобы ты всегда знал, чем я занимаюсь.

— М-м, какой ты послушный.

— А как же иначе? Это обязательный урок для каждого мужчины: нужно всегда отчитываться перед своим супругом.

— И где это ты успел пройти курсы мужской добродетели? Так сладко говоришь, — Цзюнь Линь пощекотал его под подбородком. Ему очень понравились эти слова — он действительно любил знать, чем занят Му Фэн.

— Я говорю это только для тебя.

...

— Эй, живее, давайте купим фруктов, чтобы не идти с пустыми руками. Может, еще бутылку Маотая возьмем? — предложил Линь И. Маотай был лучшим подарком, который они могли себе позволить.

— Отличная идея. Мы должны поддержать нашего старину Му. Если тот человек решит его обидеть, пусть сначала подумает, с кем имеет дело.

— Точно, точно!

Трое друзей, преисполненные решимости, с бутылкой алкоголя и пакетом фруктов отправились на встречу, но, увидев место, где предстоял ужин, застыли в изумлении.

Золотое сияние, невероятная роскошь — никакие слова не могли описать то, что предстало перед их глазами.

http://bllate.org/book/22884/2434071