Готовый перевод Thanks to Me, Non-Humans Have Heirs! / Быстрое переселение: Я спасаю вымирающие расы нелюдей!: Глава 10

После завершения близости Лу Ваньюэ, казалось, погрузилась в состояние глубокого умиротворения. Она лениво утонула в белоснежном пуховом одеяле, тупо глядя в потолок, пока ее накрывала волна усталости.

Именно в этот момент расслабления и душевной слабости Хэ Е воспользовался случаем и перехватил контроль над телом:

— Юэ-Юэ, спи, я займусь уборкой.

Ее душа пребывала в некотором оцепенении, она лениво сжалась в уголке сознания, не в силах даже определить собственные чувства, и лишь тихонько отозвалась:

— М-м.

— Ссс! — Хэ Е, превозмогая физический дискомфорт, уперся руками в бортик ванны для русалок. Его переливчатый рыбий хвост бессильно опустился, с него капала прозрачная влага.

Он направил ментальную энергию в ладони и осторожно приложил их к нежному животу. Казалось, внутри что-то затрепетало!

Едва уловимый звук сердцебиения!

Слияние душ, единение тел — уровень синхронизации достиг ста процентов, условия для зарождения новой жизни были соблюдены. Это будет единственный ребенок паразитического вида во всем Звездном мире! Это будет продолжение искры всего их рода!

Хэ Е, переполненный счастьем, не переставал поглаживать живот, вкладывая в каждое движение свою любовь.

Завершив очищение тела, Хэ Е лег спать, позволяя плоти удовлетворить базовую потребность в отдыхе. Затем его душа отделилась и нашла в уголке сознания дремлющую Лу Ваньюэ. Подобно белому туману, он подплыл к ней и нежно окутал всю ее душу, пропитывая ее своим ароматом.

После идеального слияния они могли управлять телом сообща: ты — это я, я — это ты, два существа стали единым целым. Больше не было ощущения борьбы за право контроля над телом. Такова была суть паразитического вида, проявленная во всей красе!

В полудреме Лу Ваньюэ почувствовала, как вся ее душа согрелась, окутанная чувством полной безопасности.

На следующее утро Хэ Е поднялся спозаранку и вызвал эксклюзивную медицинскую бригаду планеты Калами, чтобы провести тщательное обследование. Казалось, только так можно было поверить в реальность происходящего.

Медики, решив, что их Звездный Лорд пострадал, в спешке бросились к нему. Звездный Лорд, будучи представителем паразитического вида, часто менял тела, и если носитель получал повреждения, его, как правило, просто заменяли на новый. За сотни лет они ни разу не лечили самого Лорда. Но до них дошли слухи, что он нашел свою суженую, а после этого обычно начинает делить с ней одно тело. Раз их вызвали так внезапно, значит, что-то случилось с супругой Лорда, тут нельзя было медлить!

И действительно, Звездный Лорд, вселившись в тело своей супруги, сидел в умном кресле и ждал приема.

— Доброго дня, Звездный Лорд! — старейшина Фан повел группу медиков вперед.

— Доброго, — Хэ Е поправил плед, укрывавший рыбий хвост.

— Господин Лорд, какая часть этого тела получила повреждения? — Старейшина Фан поспешно достал сканер и с тревогой спросил.

— Никаких травм нет, просто... это тело успешно вынашивает моего ребенка, — Хэ Е изогнул губы в улыбке и медленно опустил взгляд, многозначительно погладив живот.

— Ре... ребенка? У Звездного Лорда будет наследник? — Старейшина Фан замер, словно во сне, его лицо выражало полное замешательство. Лишь спустя долгое время он осознал услышанное, и его длинные брови-усы от удивления поползли вверх!

— Мой ребенок. — В этих словах была какая-то магия; Хэ Е не мог перестать смаковать их, он был влюблен в само это определение, несущее его печать.

— У-у-у! При жизни увидеть рождение потомка паразитического вида! У Калами теперь есть законный наследник, посмотрим, что теперь скажут эти старые пни! — Старейшина Фан едва не расплакался, слезы градом покатились по его щекам.

Старик в гневе поносил старейшин кабинета министров Калами. Поскольку представителям паразитического вида было крайне трудно найти подходящего партнера, а тем более достичь идеального слияния, власть на планете Калами удерживалась ими веками. Однако из-за проблем с размножением их становилось все меньше, и в этом поколении остался только Хэ Е. Если бы у него не было потомства, род паразитов оказался бы на грани вымирания.

А если бы их род угас, планету Калами захватили бы другие расы. Кабинет министров уже подготовил кандидатов в преемники — жестокая, но реальная политика! Всех претендентов выбирал кабинет, что косвенно усиливало их власть, а некоторые из них и вовсе были потомками самих старейшин. Хэ Е прекрасно понимал, какую игру они вели!

Теперь же все их планы рухнули.

— С кабинетом министров я разберусь сам. Пока наследник в безопасности, остальное — не проблема. Надеюсь, вы будете хранить в тайне известие о моем ребенке, — холодно произнес Хэ Е.

Эксклюзивная медицинская бригада и миротворческие силы формировались из представителей паразитического вида из поколения в поколение. Это были верные люди, и Хэ Е не боялся утечки информации.

— Слушаюсь! Можете не беспокоиться, Лорд! — торжественно ответил старейшина Фан.

Старик навел сканер на живот Хэ Е. Через мгновение в воздухе возникла голографическая проекция: крошечная точка! Прибор показывал, что эмбрион абсолютно здоров.

— Это здоровая девочка! — старейшина Фан расплылся в улыбке, от которой его лицо покрылось морщинами, как кожура апельсина.

— Это... мой ребенок! — Хэ Е уже не слышал ничего вокруг, все его мысли и чувства были прикованы к крошечной точке на голограмме!

Казалось бы, всего лишь пятнышко размером с икринку! Но он не мог налюбоваться им. Как только он осознал, что это плод любви его и Юэ-Юэ, эта кроха стала для него бесценной! Он жадно изучал проекцию эмбриона, не упуская ни единой детали.

— Ребенок в порядке. Я сохраню эту запись, — Хэ Е старался сдерживаться, но приподнятые уголки губ и сияющие глаза уже выдавали его чувства.

— Слушаюсь, первое УЗИ Маленького Звездного Лорда непременно нужно сохранить! — услужливо отозвался старейшина Фан.

В тот же день Лу Цзыбо получил от сестры голографическое сообщение. На фоне прозрачной воды виднелось пятнышко размером с соевый боб! Цзыбо был озадачен. Он вздохнул, совершенно не понимая, что происходит.

— Сестренка, что это? Камушек с морского дна? — Лу Цзыбо позвонил по видеосвязи с вопросом, терзавшим его душу.

— Брат, это Хэ Е. Это твоя племянница, — Хэ Е указал на живот.

Лу Цзыбо застыл на несколько секунд, его мозг отключился. Обычно, когда Хэ Е появлялся в облике Юэ, Цзыбо, даже если не мог набить ему морду, сразу начинал ругаться! Но фраза «племянница» вызвала в его голове короткое замыкание!

Ему было уже не до ругани, все его внимание приковалось к этой на первый взгляд скучной проекции. Посмотрите на эти округлые формы! Так идеально! Просто божественное творение! Идеальный размер! Миниатюрная прелесть! Хорошо, очень хорошо!

В глазах Лу Цзыбо проекция эмбриона была окутана фильтром, превращающим ее в нечто грандиозное. Казалось, еще секунда — и она превратится в милую маленькую русалочку, которая подплывет к нему, хлопая по воде, и назовет его дядей!

Пока он предавался этим сладким мечтам, его суровый ежик цвета «павлиний синий» казался нелепым и милым, а вся аура вокруг стала невероятно мягкой.

— Угу, — Лу Цзыбо не хотел показывать свои истинные чувства перед «свиньей», которая увела его сестру, поэтому ответил нарочито холодно.

— Щелк! — Лу Цзыбо отключил связь.

В кабинете никого не было, и он завороженно смотрел на голограмму. В его сердце нечто, казавшееся скучным морским камушком, превратилось в драгоценную племянницу! Чем больше он смотрел, тем больше она ему нравилась! В какой-то момент он не удержался и выложил эту проекцию в Звездную сеть, хвастаясь ею на весь мир.

А Хэ Е, едва связь прервалась, стоял в полном недоумении. Вдруг пришло уведомление из Звездной сети: человек, добавленный в избранное, опубликовал новый пост. Вот ведь дела! С виду такой спокойный и равнодушный, а на деле вон что выкинул! Хэ Е схватился за голову: он собирался скрывать ребенка от внешнего мира, а его «хвастливый дядя» в одночасье продал их всех.

К счастью, статус Лу Ваньюэ как супруги Звездного Лорда еще не был объявлен официально, об этом знали лишь немногие доверенные лица.

***

Проснувшись, Лу Ваньюэ некоторое время пребывала в задумчивости, осознав, что прошлой ночью у них с Хэ Е была близость.

— Малыш Си, малыш Си! Мы ведь достигли идеального слияния, ребенок уже в пути?

— Да, да! Задача почти выполнена, вы получите 10 очков жизненной силы, поздравляю! — в механическом звуке проскользнула нотка радости.

— Как хорошо, лишь бы родить ребенка в безопасности! — Лу Ваньюэ улыбнулась, но вдруг заплакала. Ее душа рыдала.

В прошлой жизни она была обычной студенткой, жившей по расписанию. Она никогда не была влюблена и не вынашивала детей. Смерть висела над ней, как гильотина, готовая в любой момент оборвать жизнь, и она боролась за выживание изо всех сил. Все это время ее вели вперед только задания. Она не смела задумываться, был ли каждый ее шаг продиктован необходимостью миссии или ее собственным желанием.

Когда система сказала, что задание почти выполнено, она вдруг осознала, насколько была подла! Это ребенок, рожденный ради цели. Ребенок, рожденный матерью только для того, чтобы та могла выжить! Какая жестокая правда для ребенка! Но он еще не родился, возможно, еще не поздно все исправить.

Теперь, когда миссия больше не давила на нее, она могла привести свои мысли в порядок:

— Малыш Си, после завершения миссии по рождению искры мне нужно будет немедленно уйти, или я смогу прожить в этом мире до естественной смерти?

— Вы можете выбрать сами, хозяин.

— Я хочу прожить в этом мире до естественной смерти, — Лу Ваньюэ хотела видеть, как растет ее ребенок, и постараться загладить свою вину.

— Раса хозяина изменена на русалку, но душа остается человеческой, продолжительность жизни не изменится. В этом мире вы умрете естественной смертью в 87 лет, — пояснил Малыш Си.

— М-м! Этого достаточно, — Лу Ваньюэ подумала, что дожить до 87 лет — это великое счастье для той, чья жизнь оборвалась так внезапно. Не говоря уже о том, что выполнение миссий помогает накопить жизненную силу для воскрешения!

— Юэ-Юэ, что случилось? Я чувствую, как твоя душа плачет. — Дух Хэ Е подплыл к ней и бережно окутал всю ее душу.

Без давления миссии Лу Ваньюэ впервые смогла ясно разглядеть того, кого она должна была «завоевать» ради задания. Его душа оказалась золотистой и теплой, как вата, высушенная на солнце — от нее исходил солнечный свет. Лу Ваньюэ позволила себе упасть в эти мягкие, согретые солнцем объятия. Это любовь?

— Я вовсе не плачу, это нормально — быть сентиментальной во время беременности, — Лу Ваньюэ с покрасневшими глазами надула губы, пытаясь оправдаться.

— Хорошо, Юэ-Юэ не плачет, это все ребенок виноват, — Хэ Е кончиком носа коснулся ее щеки, нежно успокаивая.

— Это не вина ребенка! Это я виновата, я поступила неправильно, — Лу Ваньюэ, вспомнив о своих эгоистичных мыслях, почувствовала отвращение к самой себе.

Хэ Е, увидев, что Юэ-Юэ начала «ронять жемчужины», засуетился и неуклюже, словно утешая ребенка, прошептал:

— Любое существо совершает ошибки, Юэ-Юэ, главное — исправиться. Ребенок еще даже не родился, а уже любит маму, как он может тебя винить?

— Он будет меня любить? — со слезами на глазах переспросила Лу Ваньюэ.

— Конечно, — Хэ Е поднялся и нежно поцеловал ее в лоб.

Теперь Лу Ваньюэ была уверена: это любовь.

***

Русалки вынашивают детей 1 месяц, паразитические виды — 2 месяца. Вопрос: сколько вынашивается плод от смешения русалки и паразита? Хороший вопрос! Во всем Звездном мире не было существ, знающих ответ. Это первый случай в истории, когда скрестились две вымирающие расы!

Поскольку циклы беременности у обоих видов были короткими, чтобы предотвратить внезапные роды, эксклюзивная медицинская бригада планеты Калами и высшая медицинская бригада Татара развернули по соседству временный родильный зал и операционную, находясь в полной боевой готовности.

Хэ Е начал учиться готовить прикорм для ребенка, но, очевидно, у него не было таланта к кулинарии. К счастью, Лу Ваньюэ, будучи в прошлой жизни родом из Поднебесной, обладала кулинарным мастерством высшего класса и взяла эту задачу на себя. Хэ Е же послушно читал книги по воспитанию и каждый день устраивал «пренатальное обучение», общаясь с животом.

Они все больше привыкали делить одно тело. Поддерживая базовые жизненные функции, такие как питание, сон и здоровье, остальное время они распределяли по негласной договоренности. Например, Лу Ваньюэ должна была ежедневно ухаживать за хвостом, но если ей было лень, она уходила в тень, позволяя Хэ Е взять управление на себя. Или же когда наступали тяжелые симптомы беременности: линька чешуи, утренняя тошнота, сонливость... Хэ Е немедленно брал контроль на себя, принимая на себя все побочные эффекты.

За весь период беременности Лу Ваньюэ не испытала ни единого страдания, напротив, Хэ Е так измотался, что его душа стала даже немного прозрачнее. Время летело быстро, и вот прошел месяц. Живот оставался почти плоским, лишь немного округлившись.

За этот месяц они не выходили из дома, питаясь только диетическим питанием и принимая лекарства для поддержания беременности. У нее во рту уже было пресно, как в аптеке! Воспользовавшись тем, что душа Хэ Е спала, Лу Ваньюэ открыла сетевой терминал и заказала доставку чего-то соленого, вкусного и острого.

Вскоре заказ прибыл. Она, озираясь по сторонам, как воришка, занесла еду в комнату. Потирая руки, она нетерпеливо схватила кусочек и съела.

У-у-у! Какое наслаждение! Она принюхалась. Аромат был божественным! Вот это жизнь!

Она уже собиралась отправить в рот второй кусочек, как вдруг... Длинная, глубокая, невыносимая боль, идущая из самой глубины души, поразила все тело. Живот стал эпицентром катастрофы, словно кто-то орудовал там острым ножом. Ее выворачивало наизнанку, боль была такой, что казалось, сейчас наружу выйдут все внутренности.

Кости словно ломались, холодный пот залил все тело, волосы прилипли к щекам, как будто ее окунули в воду.

— Ссс... А-а! — перед глазами все поплыло, рыбий хвост в агонии бился из стороны в сторону.

Она съела всего кусочек еды! Неужели это из-за этого?! Она уже не могла мыслить ясно, в голове билось лишь одно имя: «Хэ Е! А-а!»

Спящая душа Хэ Е мгновенно пробудилась. Увидев, как страдает Юэ-Юэ, он немедленно перехватил контроль. Боль перетекла к нему, он прочувствовал ее каждой частицей своего естества, его душа содрогнулась, словно ее разрывали на куски.

Лу Ваньюэ облегченно вздохнула, ее душа, дрожа, сжалась в уголке, охваченная ужасом от пережитого.

— А-а... Юэ! Рожаю! — Хэ Е, бледный, свернулся калачиком, оставляя глубокие следы от ногтей на обивке дивана.

— Пи-пи-пи! Зафиксировано начало родовой деятельности! — терминал, закрепленный на теле Хэ Е, внезапно издал сигнал тревоги.

Медицинская бригада, дежурившая за стеной, немедленно пришла в движение и быстро перевезла Хэ Е в родильный зал.

Лу Цзыбо получил это сообщение, когда обсуждал распределение антидота от генетической болезни. В зале совещаний, где споры гремели, как на овощном рынке, внезапно раздался сигнал входящего сообщения.

— У кого не выключен звук? Что за неуважение к правилам!

Лу Цзыбо холодно оглядел присутствующих и открыл сообщение: «Рожаю!»

Три слова! Три слова, заставившие Звездного Лорда бросить важное совещание, чтобы примчаться к ней! Лу Цзыбо словно трижды ударили этими словами. Осознав смысл, он, как ошпаренный, вылетел из зала совещаний и понесся к своему флаеру, не заботясь о собственной жизни. Племянница родилась!

Перед дверью родильного зала Лу Цзыбо расхаживал взад-вперед, раздраженный и измученный ожиданием, даже не заметив, что его воротник уже насквозь промок от пота.

Прошло несколько часов, и двери родильного зала наконец открылись. Хэ Е лежал на кровати, словно лишенный жизни.

Рядом, в цилиндрическом стеклянном инкубаторе, в воде весело плавала маленькая русалочка с глубоким синим хвостом, размером с ладонь.

http://bllate.org/book/22878/2433041