Готовый перевод Quick Transmigration: Scheme Against the Main God / Быстрое прохождение: Как обвести вокруг пальца Главного Бога: Глава 12

В тот же день после обеда Фэн У вместе с Линь Цином вернулась в район Дунху.

Они не стали сразу возвращаться на виллу. Выйдя из машины, Линь Цин повел её к ближайшему руслу реки.

Это была именно та река, из которой Фэн У когда-то выбралась на берег.

Скрытая густыми зарослями тростника, река лишь местами открывала свой лик, и в воде едва можно было разглядеть крошечные пузырьки, поднимающиеся со дна.

Честно говоря, Фэн У не питала к этому месту теплых чувств. Вспоминая, как тогда в полном недоумении барахталась в воде... ощущения были, мягко говоря, неприятными.

Однако Сяо Коу утверждала, что это место — точка, где оборвалась жизнь прежней владелицы тела, и, возможно, здесь удастся отыскать какие-то обрывки её памяти.

Так как же всё-таки оригинал погибла в такой глуши?

— Место здесь на самом деле неплохое, вот только диковато, — Фэн У покривила душой, изобразив задумчивый вздох.

Неужели Линь Цин привел её сюда, потому что что-то обнаружил? Или он, подобно Ян Чжи, пытается её прощупать?

Фэн У небрежно опустилась на сухую траву.

В этот момент подул легкий ветерок. Он нежно взъерошил мягкие волосы девушки, и, подобно верхушкам нежных тростинок, солнечный свет рассыпался на причудливые мелкие блики.

Линь Цин смотрел на девушку, и в его душе всколыхнулось странное чувство. Юноша опустил взгляд, его длинные ресницы дрогнули.

Ему стало жарко.

Фэн У обернулась и бросила невзначай:

— Хорошо, что у меня толстая кожа, иначе я бы с тобой не познакомилась!

Смотрите-ка, теперь, когда у неё нет памяти, она даже к родителям не так привязана, как к нему. Значит, поводов для сомнений у него нет.

— О, хорошо, что ты тогда выбралась, — Линь Цин поднял голову и прищурился.

Несмотря на спокойные слова, он, прежде чем она успела разозлиться, уже заключил её в объятия.

— Я очень доволен, что ты решила оставить ту женщину в покое, — юноша уткнулся лицом в мягкие волосы девушки, голос его звучал лениво.

Фэн У отстранила его лицо:

— Опять клонит в сон?

Эта его способность засыпать на ходу становилась всё более поразительной. Она тут же подумала о чем-то и спросила:

— Почему так происходит? Ты себя плохо чувствуешь?

Юноша вяло взглянул на неё:

— Да, есть немного.

Глаза девушки округлились:

— Где именно?

Линь Цин уклонился от ответа:

— Сначала расскажи, что ещё та женщина тебе говорила.

Фэн У долго изучала его лицо, но так и не дождалась ответа. Впрочем, она поняла, что юноша пытается выторговать себе условия. Она притворилась, что не понимает:

— О какой женщине ты говоришь? О Бэйне или о её...

Юноша, не дожидаясь окончания фразы, скривился от отвращения. Он раздраженно перебил её:

— Не упоминай ту женщину, ты прекрасно знаешь, что я говорю о твоей матери!

— О, она... — Фэн У нарочно растянула слово.

На щеках девушки играл здоровый румянец, а сейчас, из-за того что она вредничала, они ещё и слегка надулись.

Линь Цин тут же представил себе вымытое, блестящее яблоко на тарелке. Такое красное яблоко, от которого обычно откусываешь большой кусок, и сладкий сок мгновенно наполняет рот...

Фэн У увидела, что юноша-вампир смотрит на неё с каким-то глуповатым видом. На лице его блуждала странная улыбка.

Фэн У невольно вздрогнула:

— Ты чего опять?

— Чего? — переспросил Линь Цин и пришел в себя. — О, ничего особенного, просто размышлял, когда наконец смогу наесться.

Он говорил об этом без всякого стеснения, глядя на Фэн У как на нечто само собой разумеющееся.

Фэн У проигнорировала его. В этот момент у неё в голове прозвучало сухое системное уведомление:

Поздравляю носителя, задача системы официально запущена!

В голове пронеслась эта механическая фраза, и... на этом всё.

Фэн У пришлось вывести Сяо Коу из режима игнорирования. Та выслушала её с постным лицом и нетерпеливо махнула рукой:

— Это значит, что задание началось!

— Разве оно не началось раньше? — удивилась Фэн У.

Сяо Коу сердито фыркнула:

— У себя спроси! Не я же это устроила.

Фэн У не видела её лица, но могла себе представить выражение.

— Ладно, была неправа.

Сказав это, она прервала связь. Она считала, что не стоит потакать системе, которая вечно всё делает по-своему.

Фэн У подняла глаза и обнаружила, что её снова крепко обнимают. Линь Цин смотрел на неё с выражением полной беспомощности:

— Я больше не буду тебя пугать, обещаю, что больше не буду, хорошо?

Увидев, что девушка смотрит на него, он тут же одарил её ещё более мягкой улыбкой:

— Пойдем домой.

Фэн У вдруг подумала, что из этого юноши вышел бы неплохой отец. Но она знала, что озвучивать это не стоит.

...

Эта прогулка к озеру казалась чистой случайностью.

Вечером того же дня две летучие мыши принесли то, что требовалось Линь Цину. Сбросив ношу, они тут же улетели, а Линь Цин швырнул вещи Фэн У.

— Посмотри сама.

Юноша развалился на диване, едва открывая глаза от сонливости.

Фэн У достала бумаги и, внимательно изучив их одну за другой, получила более полное представление об оригинале и её хаотичном семействе.

Отец оригинала, Фэн Лин, в молодости благодаря упорному труду добился немалых успехов в Западном городе. Разбогатев и став известным, он перестал довольствоваться лишь несколькими компаниями. Его потянуло к жизни высшего общества, и он решил, что ему нужна женщина помоложе и покрасивее. Однако он презирал пустышек и не собирался бросать верную жену, с которой прошел через все испытания. Пока не встретил Ян Чжи.

Дальнейшее можно не упоминать. Фэн У сосредоточилась на отношениях Фэн Лина и его законной супруги. У них была дочь Фэн Ии, и проблема крылась именно в ней.

Супруги всё время были заняты карьерой и упустили воспитание дочери. Фэн Ии с детства росла вдали от родителей и стала замкнутой и молчаливой. Даже когда родители разбогатели, Фэн Ии не стала более открытой.

На самом деле, если бы она была здорова, её характер не имел бы значения — у богатых родителей не было проблем с тем, чтобы устроить будущее дочери. Фэн Ии, хоть и была молчалива, всегда хорошо училась, чем родители часто гордились.

Но Фэн Лин завел роман, а его жена тяжело заболела. После смерти матери Фэн Ии стала ещё холоднее. Фэн Лин хотел, чтобы младшая дочь, Фэн У, помогла сестре оттаять, но... Фэн Ии сошла с ума.

До того как с оригиналом случилась беда, её сводная сестра уже была безумна.

Именно поэтому шестилетняя Фэн У смогла устроить «засаду» сестре, которая была на семь лет старше.

Только вот Фэн Ии повезло. Она не была отдана вампиру, а по дороге домой в полубессознательном состоянии нашла путь обратно!

Фэн У перечитала этот фрагмент ещё раз.

Да, Фэн Ии очень повезло! Ни оригинал, ни юный вампир Линь Цин тогда её не заметили.

Фэн У сразу же перешла к следующему факту.

День, когда оригинал упала в воду, был знаменитым праздником воссоединения семей.

http://bllate.org/book/22847/2426967