Готовый перевод The Male Lead Always Blackens / Перевоплощения: Герой неизбежно падает во тьму: Глава 18

Му Янь и Гу Мо больше не стали поддерживать прежнюю атмосферу. Как только оба приготовились, воздух над ареной мгновенно наполнился убийственным холодом. Зрители, до этого пребывавшие в странном оцепенении, наконец пришли в себя.

Хотя ощущения были довольно странными, никто не стал углубляться в раздумья — в конце концов, эти двое, стоящие на вершине мира, принадлежали к враждующим лагерям. Истина зачастую так и ускользает от людей, проходя мимо.

Как только судья у кромки арены объявил о начале, Му Янь и Гу Мо сошлись в схватке. Черные одежды Му Яня переплелись с белоснежным нарядом Гу Мо, создавая завораживающее зрелище.

Так оно и было: оба являлись сильнейшими мастерами на континенте, и их движения в бою стали настолько быстрыми, что за ними невозможно было уследить, особенно в ближнем бою. Все вокруг решили, что противники сошлись в яростной схватке, но никто не заметил истинного положения дел.

Му Янь окутал ладони Кармическим Пламенем Красного Лотоса и бросился на Гу Мо. Тот, обладая силой Ледяного Феникса, естественным образом владел и Камнем Холодного Льда, поэтому быстро нейтрализовал огонь противника.

Гу Мо крепко схватил Му Яня за горящую руку — в воздух тут же взметнулся столб пара. Му Янь, испугавшись, инстинктивно попытался отдернуть пламя, но Гу Мо, заметив это, бросил на него мягкий взгляд и совершил действие, совершенно не вяжущееся с его невозмутимым лицом: он поднес руку Му Яня к губам и легонько укусил!

Му Янь опешил. В его голове зароились мысли:

Что делать, если мой холодный и неприступный мужчина изменился?

Трансформация из ледяной глыбы в какого-то извращенца, срочно прошу совета онлайн!

Кто подсунул ему эти дурацкие книжки?!

Верните мне моего наивного и милого Гу Мо!

Когда Гу Мо собрался повторить укус, Му Янь наконец пришел в себя и резко выдернул руку.

Глядя на отпечаток зубов на ладони, Му Янь не почувствовал ни капли смущения. Напротив, в голову пришла мысль: меня укусили, не стоит ли мне ответить тем же?

Возможно, именно в этом и заключалось отличие Му Яня от обычных людей — его нервы были слишком крепкими.

Чем больше Му Янь думал об этом, тем сильнее чувствовал себя в проигрыше. Свирепо сверкнув глазами на Гу Мо, он использовал технику Лотос под каждым шагом и в мгновение ока оказался рядом с противником.

Он со всей силы укусил Гу Мо за щеку, оставив на ней глубокий след. На лице Короля эльфов, привыкшем к ледяному спокойствию, промелькнула растерянность — отпечаток зубов делал его вид комичным.

Так они и сцепились, словно двое несмышленых детей, катаясь по арене. Итог оказался предсказуемым: Му Янь с покрасневшими уголками глаз, тихо поскуливая, оказался в объятиях Гу Мо.

Прежде чем Му Янь успел поцеловать Гу Мо, тот возвел вокруг них световой барьер. Наблюдатели за пределами арены не могли разглядеть, что происходит внутри, лишь восхищались тем, как равны силы противников.

Стоит признать, наш Король эльфов в душе оказался весьма скрытным и страстным человеком.

Когда Му Янь отдохнул в объятиях Гу Мо, до него внезапно дошло, что он остался в проигрыше. Столько раз позволил себя облапать!

Он безжалостно оттолкнул того, с кем только что боролся, кусаясь и обнимаясь. Гу Мо в этот момент рассеял барьер, и люди снаружи снова увидели их.

Мужчина в черном в маске стоял на одном краю, а напротив него — Король эльфов в белом с холодным выражением лица.

Надо отдать должное — они оба мастерски играли свои роли.

Учтя горький опыт, Му Янь больше не приближался к Гу Мо, перейдя на магические атаки. Гу Мо облизнул губы, с легким сожалением глядя на него. Вскоре вся арена была изрыта воронками от их заклинаний.

— А-а-а! — внезапно раздался возглас Бай Юэ, о которой Му Янь уже успел забыть.

Поскольку Бай Юэ была главной героиней, Му Янь на секунду отвлекся и повернул голову в её сторону. Если бы с ней что-то случилось — не от рук главного героя, а по другой причине — мир мог бы рухнуть.

Этой секундной заминки хватило Гу Мо: он выпустил световую стрелу. Му Янь в панике попытался уклониться, но стрела была слишком близко. Она попала точно в маску, сорвав её.

Поскольку маска была закреплена на плаще, вместе с ней слетела и накидка. Длинные, шелковистые красные волосы рассыпались по плечам. Несколько непослушных прядей упали на лицо Му Яня, делая его и без того яркую внешность еще более ослепительной и притягательной.

Толпа замерла в изумлении. Некоторые зрители даже открыли рты, пуская слюни. Гу Мо, увидев это, нахмурился. Он мгновенно переместился с помощью магии и накрыл Му Яня своим плащом. Он не хотел, чтобы тот, кто принадлежит только ему, был выставлен на всеобщее обозрение.

http://bllate.org/book/22845/2426529