Готовый перевод My Lord Fox, Please Enter the Palanquin / Лис-сенсей, прошу в паланкин: Глава 16

— Сяо Юй, тут банда парней зовёт поплавать, пойдёшь сегодня?— Старшекурсник, я пойду.Обе картины сданы, руки онемели от рисования, как раз разомнусь.

Хуахуа включил громкую связь, неторопливо уплетая еду, и его взгляд, легко скользнув по скрытой в объективе пинхола камере, обрамленной настенным декором, осветился еле заметной улыбкой.

— Тогда заеду за тобой через пару минут, плавки захватить?— Угу, потрудись прихватить, старшекурсник, размер я тебе чуть позже скину.

— Не нужно, твой размер я и так знаю, до встречи.

Мужчина на том конце провода сновидо бросил трубку и, прынув в машину, помчался за плавками.

Специальный размер я твои знаю! Мужчина по ту сторону объектива так сжал в кулаке коробочку с жвачкой, что та деформировалась, полетел в урну, после чего он быстро сменил одежду на повседневную.

Пришло время наконец-то встретиться с моим сокровищем лицом к лицу. Прошло уже три года, моей золотой пташке пора бы и в клетку вернуться.

При этой мысли уголки губ мужчины чуть приподнялись, обнажив неуловимую улыбку.

Он поправил свой китель, убедившись, что всё в идеальном порядке, затем достал со стола новую коробочку жвачки и сунул в карман брюк.

Закончив с этим, он развернулся, вышел из комнаты и нажал кнопку лифта, уходя вниз.

Тем временем в VIP-бассейне отеля несколько молодых людей как раз затеяли необычное соревнование по плаванию.

Они были молоды, полны энергии и вовсю наслаждались радостью и вызовом, что несёт в себе спорт.

— Да блин, Сяо Юй, ты что, торпеда? Тебе вообще воздух нужен или нет? Я еле доплыл до середины, а ты уже туда и обратно смотался. Из какого ты вообще материала сделан, это жесть какая-то!

Опираясь руками о бортик бассейна и тяжело дыша, Хуан Син ошеломленно смотрел на Сяо Юя, только что завершившего круг, в его глазах читалось чистое изумление.

— Может, дело в том, что тебе просто не хватает тренировок? Ха-ха, Сяо Синсин, твоей выносливости еще расти и расти.

Стоявший рядом Ли Мао не удержался от подкола:

— А фигура-то у тебя и впрямь округлая и миленькая!

При этом он легко шлёпнул Хуан Сина по чуть пухловатому заду и между делом пощупал мягкий бочок:

— Гляньте на это пузико, признавайся, опять вкусняшки тырил?

— Убери свои лапы... — Хуан Син с озлобленным видом посмотрел на Ли Мао, вскипая от гнева.

— Честно говоря, Сяо Юй, а ты ведь бледнокож, и телосложение просто потрясающее. Вроде обычно такой хрупкий с виду, а у тебя вон какие мышцы пресса. Можно я потрогаю?

Хуан Син засмотрелся с завистью и уже тянул руку, как вдруг её перехватила крупная ладонь. Высокая тень накрыла Хуахуа с головой, заслоняя его собой.

— Не дури, Сяо Юй боится щекотки, — с досадой произнес Гу Фэй, однако его рука при этом непроизвольно скользнула вокруг тонкой талии. Прохладное ощущение заставило тело мужчины слегка вздрогнуть, и незнакомое волнение нахлынуло прямо в сердце.

— Ладно уж, босс, да у тебя самого грудные мышцы и кубики пресса! Раз Сяо Юй щекотки боится и его трогать нельзя, так я твои пощупаю, да? — озорно улыбнулся Хуан Син и тут же протянул руку к Гу Фэю.

Ли Мао поспешно перехватил руку Хуан Сина и серьезно произнес:

— Губы раскатал! У старшего товарища уже есть пара, трогать его не годится, давай лучше меня щупай. Хоть я в качалке редко бывал, но положенные мышцы на месте.

С этими словами он сам прижал шаловливую ручонку к собственной груди.

— Тц, и не подумаю я тебя трогать! Пойду лучше на красоток поглазею, от вас, мужиков, так и прёт этой похотью.

Хуан Син презрительно закатил глаза, накинул полотенце, вылез на бортик и зашагал к соседнему бассейну в поисках новой добычи.

— Босс, этот парень упрям как баран, как бы опять не вляпался, а потом пьяного в хлам тащить и возиться с ним нам придется. Пойду присмотрю за ним.

Ли Мао живо поднялся и поспешил следом наверх.— Старшекурсник, тот самый... можно я твой... пресс потрогаю... ха-ха... чисто из зависти.

Увидев столь безупречную фигуру, Хуахуа почувствовал зуд в пальцах.

— Можно, но за прикосновение придется расплатиться собственным сердцем и телом.

Произнеся это, Гу Фэй большим пальцем зацепил безымянный палец Хуахуа и прижал всю его ладонь прямо к своей груди.

Тело Хуахуа в тот же миг оцепенело, и он заикаясь выпалил:

— Ну... я вообще-то натурал... прошу без глупых домыслов.

С этими словами он принялся отчаянно вырывать руку назад, но чем сильнее сопротивлялся, тем глубже пальцы невольно погружались в ткань плавок Гу Фэя, касаясь его упругих мышц.

Горячая волна прилила к ушам Хуахуа, и легкий румянец незаметно окрасил его щеки.

Гу Фэй с игривой усмешкой разглядывал Хуахуа, который всеми силами пытался слиться с обстановкой, и поддел его:

— Ну что, юный натурал, устал плавать? Массаж сделать не требуется?

Услышав это, Хуахуа покраснел еще сильнее, замахал руками и затараторил, нервно отнекиваясь:

— Н-нет, не надо, у меня тут дела, я пойду!

После этого он поспешно обошел Гу Фэя стороной, даже не решаясь обернуться — ему хотелось лишь побыстрее сбежать из этой неловкой ситуации.

Глядя на удаляющуюся спину Хуахуа, Гу Фэй не удержался и расхохотался.

Его смех эхом ранетки разносился у кромки бассейна, смешиваясь с капелькой нежности и беспомощного смирения.

Стоило Хуахуа убежать, как улыбка на лице Гу Фэя постепенно увяла, а в глазах мелькнул сложный оттенок чувств.

Его Хуахуа по-прежнему так легко смутить, вспыхивает от малейшей шутки. Но он прекрасно понимал: именно таким Хуахуа и был самым настоящим и очаровательным.

Гу Фэй опустил взгляд на собственное тело, и уголки его губ слегка взметнулись вверх. Он заметил, что фигура его становится всё лучше и лучше, всё точнее отвечая эстетическим стандартам Хуахуа.

При этой мысли он невольно вспомнил о ком-то еще — о Му Юане. Интересно, когда же этому парню удастся добиться своего и сделать Хуахуа полностью своим?Внезапно старшекурсник даже предвкусил встречу Му Юаня и Хуахуа.

Ему захотелось посмотреть, как отреагирует Хуахуа, когда столкнется с Му Юанем. При этой мысли в груди старшекурсника поднялось странное волнение.

Сяо Яо, скажи, этот старшекурсник вообще человек? Почему мне кажется, будто он не из этого мира? От его запаха становится необъяснимо спокойно.

По результатам сканирования, он действительно человек. Хуахуа, может, ты просто долго с ним пробыла и появилась некоторая зависимость?

Возможно. Раз он не враг, пусть делает что хочет. Как же устала... Приму ванну, высплюсь, а вечером придется как-то разбираться с этим диким мужчиной.

Хуахуа, я хочу сказать... — Сяо Яо не успела толком предупредить, замявшись на полуслове.

Что такое?.. — Внезапно в глазах потемвело от головокружения, и кто-то прижал Хуахуа спиной к стене в душевой кабине, закинув руки над головой. Над самым ухом раздался долгожданный голос:

Давно не виделись, невеста моя. Судя по всему, в моем отсутствие ты тут неплохо устроилась. Как думаешь, у твоего старшекурсника телосложение лучше или у меня? М?

Му Юань, откуда ты знаешь, что я здесь? Сначала отпусти, давай поговорим нормально. — Хуахуа посмотрел на этого мужчину, вечно нарушающего все правила, и решил подыграть, перестав сопротивляться и позволив ему творить всё, что вздумается.

Уголки губ Му Юаня изогнулись в холодной усмешке:

Что, боишься, что я с тобой что-то сделаю? Не бойся, я еще не докатился до того, чтобы бросаться на всё подряд. Впрочем, раз тебе так нравятся рискованные игры, я с радостью составлю тебе компанию.

С этими словами его руки принялись бесцеремонно блуждать по телу. Хуахуа невольно задрожал, пытаясь вырваться, но был совершенно бессилен. Он злобно заскрежетал зубами:

Му Юань, не перегибай палку!

Перегибай палку? Это по-твоему перегибание палки? Когда ты много лет назад сбежал без прощания, ты думал о том, каково будет мне?

Лицо Му Юаня помрачнело:

Раз так, не вини меня за грубость.

С этими словами он резко впился поцелуем в мочку уха Хуахуа, жадно посасывая ее, словно пытаясь выплеснуть всю накопившуюся за эти годы тоску и злость.

Хуахуа попытался оттолкнуть его, но тот крепко прижал его к себе, не позволяя пошевелиться.

А фигура-то стала еще лучше. Куда он тебя только что трогал, сюда или сюда? М?

Н-не было ничего, у нас со старшекурсником ничего не было... Перест... — Не успел он договорить, как его слова прервал внезапный поцелуй.

Старшекурсник... ты не можешь...

Теперь-то ты вдруг вспомнил о стыде? А в бассейне, бесстыдник, разве не веселился вовсю, м? Ну-ка, повернись и посмотри на меня.

Му Юань ласкал губами его мочку уха, и горячее дыхание обжигало кожу...

Я... я был неправ...— Не переживай, я ничего тебе не сделаю, в конце концов, я понимающий жених. Но тебе всё же придется немного заплатить за свою дерзость.

Мужчина поднял Хуахуа на руки, оставил несколько заметных следов от поцелуев на его белой, словно нефрит, спине, а затем бережно опустил обратно.

— Какое-то время тебе нельзя будет появляться в общественном бассейне, но если действительно хочется поплавать, я могу отвезти тебя на озеро в твоем собственном задне дворе. Сколько захочешь плавать, столько я и составлю тебе компанию.

Мужчина с легким недовольством ущипнул Хуахуа за мягкие щеки и уткнулся носом ему в шею.

— Т-ты, откуда ты знаешь, что у меня на заднем дворе есть озеро? Ты следил за мной? Когда ты меня обнаружил? — Хуахуа перехватил снова принявшиеся шарить по его телу руки мужчины, слегка сердито.

— Женушка, не обращай внимания на такие мелочи, на этот раз тебе ни за что не сбежать от меня. Я ведь правда искал тебя так долго, очень долго, не пытайся больше уйти от меня, ладно? Прошу тебя...

По мере того как мужчина говорил, из его глаз тихо скатились слезы.

— Я... Да не буду я убегать, хватит ломать комедию.

— Тогда можно мне сегодня ночью поспать у тебя? Не бойся, ничего такого не сделаю, просто буду спать.

Мужчина тут же воспользовался моментом и озвучил свою просьбу.

— Черт я тебе верю, отпусти меня немедленно, мы вообще собираемся мыться или нет? А вдруг кто-нибудь зайдет, здесь же нет занавески...

— Я пойду помоюсь в соседней комнате, до скорого...

— Ты что, всё это заранее спланировал, и когда только успел повесить эту табличку? — Хуахуа в сердцах швырнул в лицо мужчине небольшую деревянную табличку с надписью Идет ремонт.

— Женушка, поаккуратнее, если я испорчу лицо, то перестану быть в твоем вкусе. Скажи, раз мы уже предстали друг перед другом без утайки, можем ли мы наконец открыто заявить о наших отношениях твоим дружкам?

Мужчина словно вселился в какого-то лукавого лизоблюда, тянул Хуахуа за край одежды и изображал на лице вселенскую обиду.

— Еще и обижается тут! Посмотрим на твое поведение: даю испытательный срок в месяц, пройдешь — объявим.

Хуахуа уперся рукой в норовивший прильнуть к нему жадный поцелуй и с легкой досадой отвернулся.

Мужчина поцеловал его в ладонь, другой рукой обнял Хуахуа за талию и настойчиво запечатлел на его губах собственный поцелуй...

— Ты... когда-нибудь заткнешься? Аукцион вот-вот наччнется, ты уверен, что хочешь и дальше тратить время здесь?

— Я вообще-то пришел из-за твоих картин, но раз ты сам здесь, воочию, то сами картины уже не имеют прежней ценности.

— Уверен, что не пойдешь? Там вообще-то кое-что приготовлено для тебя, сюрприз. Хочешь — иди, хочешь — нет, а я пошел писать проектную документацию, и не смей тащиться за мной, иначе я гарантирую, что целую неделю ты не сможешь ко мне и близко подобраться.

— Это что же получается, если я пойду, то смогу целую неделю не отходить от тебя ни на шаг? Послушно жди меня в комнате, среди лотов найдется подарок специально для тебя.

Мужчина оставил прощальный поцелуй, подхватил лежавший рядом пиджак и поспешно спустился вниз.

http://bllate.org/book/22842/2426166