Готовый перевод Beast World Shura Field: Infertile Tycoons Beg Me to Mark / Звериный мир: Альфы на коленях умоляют о метке: Глава 1

В полумраке, при тусклом свете ламп, Хэкунь лежал с обнаженным торсом. Капли пота стекали по его крепкой груди, оставляя дорожки на коже, а вздувшиеся на руках вены выдавали в нем воплощение мужской силы.

Сейчас его тело пылало, словно в огне: из-за чьих-то происков у него начался преждевременный период гона. Не в силах больше сдерживаться, он с силой рвал одежду на женщине.

Мэн Юань чувствовала, как с нее срывают одну вещь за другой, но не могла прийти в себя. Разве она не умерла? Почему даже после смерти ей приходится терпеть подобное унижение? Охваченная стыдом и гневом, она собрала всю свою волю, чтобы очнуться и дать отпор.

Увы, разница в силе была слишком велика. Ее сопротивление не только не помогло, но лишь сильнее разожгло в мужчине желание подчинить ее.

— Ты... кто такой? Уходи! — выдохнула она.

Хэкунь, словно обезумев, впился в ее губы. Их дыхание смешалось, зубы сталкивались в отчаянной борьбе, пока она не начала задыхаться.

Его широкие ладони скользили по ее груди. Мэн Юань вспыхнула от стыда, но ничего не могла поделать, вынужденная смириться со своей участью.

Когда его грубая ладонь коснулась ее нежной шеи, Мэн Юань содрогнулась. Ее яростное сопротивление мгновенно сменилось мольбой о пощаде.

Боль была такой, словно ее разрывало на части. В конце концов, не выдержав, Мэн Юань в отместку впилась зубами в его плечо и потеряла сознание.

Серебристые зрачки Хэкуня вспыхнули ярким светом. На его спине проступили змеиные чешуйки. Он провел раздвоенным языком по лицу женщины, окончательно теряя рассудок.

Мэн Юань даже не подозревала, что случайно наложила метку на столь могущественную особу. Это было не просто слияние тел — это был зов самой души.

***

Хэкунь очнулся и, почувствовав рядом кого-то, мгновенно напрягся, рефлекторно сжав горло лежащей рядом женщины.

Она не подала признаков жизни. Только тогда он вспомнил, что натворил: овладел самкой, которых ненавидел больше всего на свете. Если не решить эту проблему сейчас, в будущем не оберешься хлопот.

Особенно если она была хороша собой — красота всегда таит в себе опасность. К тому же, с его мощной духовной силой он был обречен остаться без потомства, так что оставлять эту женщину в живых не имело смысла.

Его руки превратились в острые когти, готовые оборвать ее жизнь, но тут он замер, заметив на ее руке реалистичную татуировку в виде серебристой кобры.

Раздался пронзительный свист, и пуля, пробив стекло, влетела в комнату. Хэкунь перехватил ее на лету.

Благодаря острому зрению зверолюдов он отчетливо разглядел на крыше соседнего небоскреба мужчину — полковника Империи Сиэрна, Лейсыдэ Вольцзаня.

Услышав выстрел, Элик ворвался в комнату и заслонил собой молодого господина.

— Пойдем. Лейсыдэ просто красуется. Он всего лишь мелкий полковник и не посмеет развязать войну между нашими сторонами, — бросил он, не забыв показать в сторону противника средний палец в знак провокации.

Лейсыдэ опустил пистолет, наблюдая, как они исчезают.

Его начальство узнало, что Альянс повстанцев осмелился создать разведывательный пункт в их стране и удерживал невинных девушек в качестве прислуги. Ему поручили под предлогом борьбы с проституцией разгромить это место, но с одним условием: Хэкуня не трогать.

Войны между странами случались часто. Стоило просто отправиться на боевых кораблях к безлюдной планете и сразиться — кто победит, тот и диктует условия. Таков закон, установленный Зверобогом.

Члены Альянса повстанцев были жестоки, коварны и хитроумны. А поскольку Хэкунь был наследником, его убийство привело бы к тому, что Альянс начал бы беспощадно истреблять народ Империи Сиэрна. Страдали бы в итоге простые люди.

Через мгновение Лейсыдэ вошел в номер, где только что был Хэкунь. Первым делом он заметил обнаженную девушку, лежащую на кровати.

В комнате еще витал тяжелый запах разврата, а на ресницах девушки застыли слезы — нетрудно было догадаться, через какой ад ей пришлось пройти.

Мэн Юань, находясь без сознания, оказалась в пустоте. Глядя на свое отражение на полу, она подумала: разве может умирающий человек пережить столько событий?

[Система деторождения выбирает носителя...]

[Выбор успешно завершен. Перенос выполнен.]

Перед ней возник маленький белый шарик.

[Поздравляю, носитель, вы привязаны к системе деторождения. Далее я буду вашим куратором.]

[На панели отобразятся ваши задачи и общие сведения об этом мире. Ознакомьтесь.]

Мэн Юань внимательно прочитала текст и узнала, что человеческая цивилизация исчезла. Животные эволюционировали в зверолюдов, обретя духовную силу. У самцов она ценилась превыше всего: S — низкий уровень, SS — средний, SSS — высокий, а SSS+ — невероятно редкий дар. В одной стране появление двух таких гениев — большая удача. Их называли благословленными Зверобогом, у них было блестящее будущее, но они крайне редко могли иметь потомство.

У самок превыше всего ценилась фертильность. Система рангов была такой же. Чтобы создать пару, самка должна была пометить самца, но до сих пор высшим уровнем фертильности среди самок был SS, и дети у них рождались только уровня SS. Чтобы повысить уровень духовной силы, требовались собственные усилия.

Если Мэн Юань найдет партнера с мощной духовной силой и родит ребенка высокого уровня, она получит щедрое вознаграждение в виде баллов. Баллы можно обменять в системном магазине на любые нужные вещи. А если она будет вовремя выполнять задания, то в конце концов получит шанс прожить новую жизнь вместе со своей семьей.

[У вас есть право один раз отказаться. Вы умрете согласно своей прежней линии судьбы, а система продолжит искать другого носителя.]

Увидев последнее вознаграждение, Мэн Юань без колебаний приняла задание. Вирус зомби вырвался наружу, ее планета пала, и никто не мог их спасти. Ее родные один за другим выпили яд, она последовала их примеру. Ради того, чтобы снова быть с семьей, она была готова на всё.

[Хорошо, носитель. Приятного сотрудничества.]

Мэн Юань медленно открыла глаза. Все вокруг стало чужим. У окна стоял мужчина, повернувшись к ней спиной. Она попыталась пошевелиться, но тело пронзила острая боль.

— С-с-с...

— Ты очнулась, — мужчина у окна повернулся, его лицо выражало дежурное участие.

Он был в военной форме, и от одного его взгляда Мэн Юань задрожала.

— Прости, я тебя напугал. — Мужчина привык к такой реакции. Бесчисленные самки при виде него стремились убежать подальше, ведь на его руках было слишком много крови, а от самого исходила пугающая аура убийцы. — Меня зовут Лейсыдэ Вольцзань. Можешь звать меня Лейсыдэ.

Мэн Юань кивнула, не осмеливаясь ничего сказать — его властность подавляла.

— Федерация не может установить твою личность. Возможно, тебя похитили еще в детстве. Можешь рассказать мне всё, что с тобой произошло. Не бойся, я полковник Империи Сиэрна. Каждый мой вопрос законен, ты можешь полностью мне доверять.

Судя по всему, он был важной персоной. Сейчас Мэн Юань хотела знать лишь одно: жив ли тот, кто ее обесчестил.

— Что стало с теми людьми из бойцовского клуба?

Лейсыдэ взглянул на часы на запястье:

— Все они арестованы и отправлены в тюрьму, как и другие женщины, проданные в квартал красных фонарей, подобно тебе. Их показания уже в архиве, не хватает только твоих.

— Что? Квартал красных фонарей? — черт возьми, что это за никчемная система, куда она ее забросила — в бордель! Просто слов нет.

Лейсыдэ скользнул взглядом по метке на ее руке и сообщил ей еще одну печальную новость:

— Верно. И к тому же... ты уже состоишь в паре.

http://bllate.org/book/22837/2424995