Готовый перевод 99% Match / Совместимость 99%: Глава 16

В высшем обществе Звезды Имперской Столицы недавно распространилась новость: семья Се собирается с размахом отметить совершеннолетие Сун Яня.

Слухи о девяностодевятипроцентной совместимости давно подтвердились, а если вспомнить детали недавней свадьбы, становилось очевидно: молодожены, чьи показатели так идеально совпали, уже успели искренне полюбить друг друга.

Найти настоящую любовь в браке по расчету — уже большая удача, а теперь, глядя на то, какое значение ему придает семья Се, невозможно было не позавидовать. По крайней мере, друзья Сун Шо были полны зависти и злобы.

— Твоему брату чертовски повезло.

— А я-то думал, что Третий молодой господин Се, столько лет проживший вдали от дома, не будет пользоваться особым весом в семье.

— Глупости. Ты что, думаешь, семья Ди позволит с собой так обращаться? Разве семья Се не купила для них целый остров еще до свадьбы?

— Точно, вспомнил! Свадьбу ведь именно там и сыграли. Ну и судьба у твоего брата!

Сун Шо, глядя на сообщения в общем чате, в ярости швырнул бокал. Он считал, что даже если положение семьи Сун укрепится, ему будет крайне трудно затмить успех Сун Яня.

Госпожа Сун, услышав звон разбитого стекла, посмотрела на сына. Она сразу поняла, что его злит, и отчитала его парой слов.

Как родственники со стороны супруга, вся семья Сун получила приглашение. Учитывая статус Сун Яня в семье Се, их не могли оставить без внимания. Для семьи это был отличный шанс расширить круг знакомств, и нельзя было допустить ни единой ошибки.

Сун Шо закатил глаза, буркнул, что понял, и в гневе поднялся наверх.

В отличие от него, Сун Янь в последнее время чувствовал себя прекрасно. Ему не нужно было заниматься организацией банкета — достаточно было обсудить детали с адвокатом онлайн, и дело с концом. Он спал до полудня, читал книги, сидел в сети и изредка наблюдал за тем, как творческая молодежь занимается садоводством. Жизнь была полна умиротворения.

Се Чэньюй хоть и клялся, что возьмет всё на себя, но времени оставалось слишком мало. Старейшина Се и остальные, опасаясь, что из-за отсутствия опыта он всё испортит, с трудом, но уговорили его отступить. Однако, раз уж он дал слово, нужно было что-то делать, и Се Чэньюй решил создать коридор любви. Он украсил его своими картинами, нарисованными для Сун Яня, фотографиями их счастливых моментов и высадил две цветочные аллеи. Идеально.

Картины он привез из медового месяца. Изначально планировалось, что они станут вкладом в любовь между ним и Элизабет, но кто же знал, что они пригодятся здесь.

Сун Янь огляделся и обнаружил, что повсюду преобладают теплые тона: ослепительное золото и страстный красный в сочетании с яркими цветами под ногами. Глаза и нервы были под серьезным натиском.

Наверное, это и есть искусство, — подумал он про себя, не зная, что сказать. — По крайней мере, чувствуется, как автор был взволнован и счастлив.

Проведя так три дня бок о бок, эти фиктивные супруги кое-что заметили.

Сначала Сун Янь спросил:

— Почему ты не ходишь на онлайн-занятия с Элизабет? Разница во времени слишком большая?

Се Чэньюй ответил с хвастовством:

— Я сказал ей, что сейчас занят спасением слабых. Узнав о делах твоей семьи, она тоже пришла в ярость, похвалила меня за правильный поступок и сказала, что не ошиблась в выборе.

Он тут же сменил тему:

— А ты почему не учишься?

Сун Янь ответил:

— Братец Ганцзы знает, что после первого укола у меня была сильная реакция, и настаивает, чтобы я побольше отдыхал.

В его голосе слышались и горечь, и сладость:

— Он еще сказал, что очень виноват, не сможет побыть со мной в день рождения. Но разве это его вина? Он ведь уже устроил мне незабываемый праздник несколько дней назад.

Это была чистая правда. Он действительно отпраздновал свое совершеннолетие заранее, подарив ему астероид.

Се Чэньюй, делая последнюю стрижку цветочной аллеи, мимоходом спросил:

— Он знает про завещание?

Сун Янь ответил:

— Раньше не знал. Дедушка запретил мне кому-либо рассказывать. Я открылся ему только недавно, когда день рождения был уже близко. Он очень за меня рад. Раньше я никогда не дарил ему достойных подарков, но в этом году на его день рождения я обязательно сделаю ему сюрприз!

Рука Се Чэньюя, державшая садовые ножницы, слегка дрогнула.

Он тут бегает, суетится, помогает выбивать долги, а человек собирается потратить эти деньги на другого мужчину. Даже если на самом деле всё было иначе, его настроение на мгновение стало странным. Он бросил взгляд на этого влюбленного дурачка и хотел было посоветовать ему быть осмотрительнее, но тут же подумал, что лезет не в свое дело. Еще чего доброго, приклеят ярлык ревнивца. Он проглотил слова.

Сун Янь уловил его взгляд и спросил:

— Что такое?

Се Чэньюй ответил:

— Ничего. Просто подумал, что вы так трогательно заботитесь друг о друге, это здорово.

Сун Янь гордо ответил:

— Еще бы!

Они стояли в окружении колышущихся цветов, и эта картина была прекрасна, словно кадр из сериала. Проходившие мимо члены семьи Се издалека наблюдали за ними, про себя отмечая, какая же это любящая пара, и уходили, полные зависти.

Несколько дней спустя наступил день банкета.

Время назначили на вечер, поэтому днем, пока оба были свободны, их поторопили отправиться в ЗАГС за свидетельством о браке.

Как только документы были на руках, они стали законными супругами. По дороге обратно Се Чэньюй переживал, не сорвется ли этот влюбленный дурачок, и тайком поглядывал на него. Однако, вспомнив недавний инцидент с феромонами, он лишь мельком взглянул на Сун Яня, убедился, что тот держится спокойно, и отвел глаза.

В шесть вечера начали прибывать гости. Семья Сун пришла первой.

Увидев, как Сун Шо с сияющей улыбкой быстро направляется к ним, Сун Янь слегка придвинулся к Се Чэньюю. Тот понял всё мгновенно и обнял его за плечи.

Сун Шо, который хотел было заключить его в объятия, не нашел подходящего момента, стиснул зубы, остановился и улыбнулся:

— Янь-Янь, с днем рождения!

Госпожа Сун тоже смотрела на него с нежностью:

— С днем рождения! Не успели оглянуться, как ты стал совсем взрослым. Шо-шо в последнее время только о тебе и говорит, скоро вы, братья, сможете как следует пообщаться.

Сун Янь коротко ответил: «Угу», — и предоставил право вести беседу Се Чэньюю.

Се Чэньюй улыбнулся с предельной любезностью:

— Мы же одна семья, чувствуйте себя как дома, я не буду вас особо опекать.

Госпожа Сун, ошеломленная этими словами «одна семья», пришла в полный восторг, замахала руками, говоря, что не стоит, и тут же предложила помощь.

Се Чэньюй, не церемонясь, ответил:

— Если у вас будет время, я был бы признателен, если бы вы помогли присмотреть за порядком. Боюсь, что гостей слишком много, я могу не успеть уследить за всем.

Супруги Сун были искренне поражены.

Выполнять роль полухозяина на территории семьи Се — это было куда почетнее, чем просто быть гостями. Они не устояли перед искушением и с радостью согласились.

Сун Янь невольно посмотрел на Се Чэньюя.

Сначала вознести людей на пьедестал, чтобы потом, в момент их наивысшего счастья, жестоко разрушить их мечты. Какая подлость.

Подлость, которая пришлась ему по душе.

Когда они отошли подальше, он тихо спросил:

— Это было заранее спланировано?

Се Чэньюй ответил:

— Нет, импровизация.

Сун Янь похвалил:

— Круто!

Се Чэньюй уже было хотел кивнуть, но вдруг осознал одну вещь:

— Постой, кажется, это первый раз с нашего знакомства, когда ты меня хвалишь?

Сун Янь возразил:

— Кто сказал? Я хвалил тебя еще давным-давно.

http://bllate.org/book/22830/2424200