Готовый перевод Beta Turned Alpha's Obsession / Став бетой, я влюбила в себя альфу: Глава 21

Одного укуса мало.

Хочется укусить еще сильнее.

Дикий зверь отрастил клыки.

В момент надвигающейся опасности Хо Цзюань потерял контроль над собой, и из-за трудностей с периодом повышенной восприимчивости его феромоны пришли в сильное волнение. Раздался щелчок, и встроенный черный браслет автоматически впрыснул ингибитор с содержанием анестетика.

Тело Хо Цзюаня подалось вперед. Пальцы Пэй Юлэ все еще саднило от боли, но, увидев, что тот падает, он подсознательно поддержал его, не позволив рухнуть с дивана вниз головой.

Его раскаленное тело прижалось к коже, обжигая так сильно, будто могло оставить ожог.

Но, по крайней мере, он потерял сознание, так что никакой опасности больше не предвиделось.

Пэй Юлэ опустил взгляд на свои нывшие кончики пальцев и обратился к человеку в черной форме, который как раз приближался:

— Простите, позовите врача, пожалуйста, у него начался период повышенной восприимчивости…

Раздался тихий смешок.

Пэй Юлэ оглянулся и только тогда заметил, что следом за охранником в черной форме неспешно идет еще один человек — тот самый молодой председатель совета директоров.

Присмотревшись повнимательнее, он обнаружил, что почти все находившиеся в зале альфы лежали без чувств. Те же, кто все еще оставался на ногах, с раскрасневшимися лицами, судя по всему, были омегами.

А студенческий совет, неизвестно куда исчезавший до этого, снова объявился и начал в строгом порядке распределять врачей, чтобы те перенесли альф, которым вкололи ингибиторы с анестезией.

Бянь Чуань тоже был среди них, но тех нескольких знакомых Пэй Юлэ лиц нигде не было видно.

Эти ребята, казалось, пропали с самого начала — куда же они делись? Он невольно начал тревожиться.

Столкнувшись лицом к лицу с молодым председателем, Пэй Юлэ безо всяких на то причин почувствовал напряжение.

Находящийся перед ним омега полностью убрал все соблазнительные феромоны, излучаемые им ранее, и теперь в нем не чувствовалось ни капли прежнего давления. Если смотреть на него так, он казался просто дружелюбным и мягким старшекурсником.

Однако этот старшекурсник выражался не слишком вежливо.

— Альфы этого поколения никуда не годятся.

Тон Сюй Яньхуэя был мягким, и со стороны он казался человеком с исключительно добрым нравом. Вот только сказанное им звучало не столь доброжелательно, а с легкой, насмешливой ноткой:

— Не ожидал, что почти никто не сможет противостоять феромонам и получить высокие баллы.

— …

Пэй Юлэ не знал, что и сказать, смутно чувствуя, что эти слова адресованы вовсе не ему. Вспомнив, как Хо Цзюань назвал этого человека председателем, а значит, перед ним стояла важная персона, он поневоле растерялся и, собравшись с духом, поприветствовал его:

— …Здравствуйте, председатель.

Сюй Яньхуэй хмыкнул и произнес:

— Физические данные Хо Цзюаня вполне неплохи, жаль только, что как раз сейчас начался период повышенной восприимчивости.

Он бросил взгляд на людей в черной форме, приказывая им отнести Хо Цзюаня в комнату и велев соблюдать осторожность:

— А не то Сяо Си потом будет ругаться. Чем старше этот ребенок, тем хуже у него характер.

Сяо Си?

Уж не Сюй Яньси ли?

Пэй Юлэ растерялся. Единственным человеком, кто был в хороших отношениях с Хо Цзюанем и кого звали Си, был Сюй Яньси. Судя по тону председателя, с чего бы ему так ласково называть Сюй Яньси?

В его голове промелькнуло сомнение. Заметив, что люди в черной форме уже собираются уходить и уносят Хо Цзюаня, он отбросил мысли в сторону. Сделав шаг вперед, он автоматически попытался последовать за ними, но Сюй Яньхуэй схватил его за воротник.

— Не ходи туда.

Остановленный Сюй Яньхуэем, Пэй Юлэ с удивлением осознал, что действительно хотел пойти за ними, хотя секунду назад даже не соображал, что делает. С досадой остановившись, он проводил взглядом уносимого Хо Цзюаня, пока тот не скрылся из виду. На душе у него было неспокойно — он не мог отрицать, что на самом деле переживает.

Сюй Яньхуэй бросил выразительный взгляд на его кончики пальцев и многозначительно произнес:

— Период повышенной восприимчивости длится от пяти до семи дней. Сейчас тебе лучше к нему не приближаться.

Его только что укусили, и если тот очнется и снова начнет возбуждаться на глазах у этого парня, ничего хорошего из этого не выйдет.

Как человеку, отвечающему за школу, в некоторых ситуациях ему приходилось вмешиваться, когда он видел подобное.

Уловив смысл слов Сюй Яньхуэя, Пэй Юлэ почесал затылок и выдавил:

— Эм, ладно…

Он замолк на полуслове, потому что молодой председатель подошел совсем близко и принялся в упор разглядывать его.

Застигнутый под прицелом этих сияющих глаз, Пэй Юлэ, который еще плохо знал этого человека и помнил, как чуть было не потерял над собой контроль из-за него же, не мог сказать, что эти ощущения были приятными. Поддавшись инстинкту, он отступил на шаг назад и озадаченно спросил:

— Председатель?

— Так ты бета…

Сюй Яньхуэй многозначительно пробормотал себе под нос. Услышав позади легкие шаги, он умолк и обернулся.

К ним приближались Бянь Чуань и двое членов студенческого совета. Подойдя, Бянь Чуань доложил:

— Председатель, все уже улажено.

Оглядевшись вокруг, Пэй Юлэ убедился, что территория действительно полностью расчищена.

Сюй Яньхуэй удовлетворенно кивнул:

— Отлично.

Он окинул взглядом бесстрастное лицо Бянь Чуаня, вспомнив, что, хотя члены студенческого совета и обладали привилегией не участвовать в испытании, стоящий перед ним парень все же был альфой.

С улыбкой он предложил:

— Бянь Чуань, не хочешь тоже попробовать? Я добавлю тебе дополнительных баллов.

Ему страшно хотелось посмотреть, сможет ли это невозмутимое лицо хоть немного исказиться.

Бянь Чуань остался непреклонен и покачал головой, отказываясь.

После этого он повернулся к Пэй Юлэ и произнес:

— Хотя вечер еще не закончился, обстановка сегодня выдалась беспокойной, и сейчас уже можно расходиться по домам. Студенческий совет организует централизованную развозку. Ты собираешься ехать домой?

Помолчав, он добавил:

— Впрочем, можешь остаться, если хочешь.

Пэй Юлэ шевельнул губами. В глубине души он все еще переживал за Хо Цзюаня, но понимал и то, что от его присутствия здесь никакой реальной помощи не будет. Немного поколебавшись, он кивнул:

— Тогда извините за беспокойство.

Оперативность студенческого совета поражала: не прошло и пяти минут, как он уже сидел в машине, а спустя четверть часа был дома.

Вернувшись из оживленного зала, полного гостей, в пустую квартиру, где находился лишь он один, Пэй Юлэ ощутил характерную пустоту, оставшуюся после шумного веселья.

Некокорое время он растерянно стоял посреди прихожей, после чего наконец сдвинулся с места, собираясь принять ванну и смыть с себя все чужие запахи.

И только оставшись в полном одиночестве, он вдруг отчетливо почувствовал, сколько самых разных неприятных феромонов успело впитаться в его одежду.

http://bllate.org/book/22829/2424103