Готовый перевод Azure Skyward / Лазурные облака над городом: Глава 7

— Полюбому это ты, паршивец, распускаешь обо мне слухи! Иначе с чего бы они так быстро разлетелись?

Лунь Тяньхай только собирался ответить, как из-за спины Чэн Жэньцзя выскочила группа девушек и набросилась на него с нападками:

— Ты кто такой, чтобы оскорблять нашего бога Чэна?

— Да ты? Ты хоть в зеркало на себя смотрел, прежде чем обвинять нашего кумира в клевете?

— Наш брат обладает безупречной репутацией, станет он о тебе сплетничать? Не болтай ерунды, а то мы тебя так просто не отпустим...

Лунь Тяньхай от такой наглости лишился дара речи. Чэн Жэньцзя, которому тоже надоело слушать этот визг, схватил Лунь Тяньхая за руку и потащил прочь.

Эта сцена разбила сердца стоявших рядом поклонниц. Они было попытались преградить им путь, но Чэн Жэньцзя не обращал на них никакого внимания, увлекая Лунь Тяньхая прямиком в здание тренировочного зала.

Оказавшись внутри, Чэн Жэньцзя вытащил из черного мешка окровавленную фигуру и передал её капитану следственной группы Чжан Хаймину. Тот принял ношу и тут же распорядился, чтобы эксперты приступили к осмотру.

Лунь Тяньхай, опешив, оттащил Чэн Жэньцзя в дальний угол, намереваясь докопаться до истины:

— Ты что, вступил в следственную группу?

— Нет, просто мимо проходил. Обычное сотрудничество.

— Где ты поймал этого типа? Только не говори мне про мимо проходил. Я знаю тебя лучше всех и в такие сказки не поверю.

Чэн Жэньцзя хотел было придумать оправдание, чтобы отмахнуться, но, глядя в глаза Лунь Тяньхаю, понял, что номер не пройдет. Впрочем, это было неважно — перед ним стоял один из немногих его настоящих друзей, человек, который понимал его как никто другой.

— Я охотился за этим демоном две недели. Долго не мог выследить, а последние пару дней нашел зацепки в одном переулке. Два часа назад отправился туда, чтобы копнуть глубже, ну и столкнулся с ним нос к носу.

Лунь Тяньхай лишь покачал головой: выходит, всё решило везение. Хотя, если дать Чэн Жэньцзя время, он всё равно бы его нашел. Пусть они вечно спорили и соревновались, но в способностях друга Лунь Тяньхай никогда не сомневался.

— Кстати, кто обнаружил этого демона и ранил его?

— Цинъюнь.

— Цинъюнь? Какой еще Цинъюнь?

Чэн Жэньцзя удивился. У Лунь Тяньхая было мало друзей, и к незнакомцам или малознакомым людям он всегда обращался по имени и фамилии, а тут — просто по имени.

— Сюаньюань Цинъюнь. Мы познакомились в детстве в академии Моюй. Мой близкий друг.

— О.

— Погоди! Ты сказал, кто?!

Чэн Жэньцзя вдруг взревел так, что все присутствующие в зале подпрыгнули от неожиданности. Он вцепился в воротник Лунь Тяньхая, его лицо выражало крайнее возбуждение.

— Ты уверен, что это Сюаньюань Цинъюнь? Не шутишь?

Лунь Тяньхай, видя, как Чэн Жэньцзя буквально вжался в него, поспешно оттолкнул его и похлопал себя по груди:

— Конечно, уверен. Он недавно вернулся, сейчас учится в нашем классе.

— Хорошо! Отлично! Просто замечательно! — Чэн Жэньцзя был вне себя от радости и даже не заметил, как грубо его только что оттолкнули.

Неизвестно откуда он достал маленькую деревянную куклу и браслет. Кукла была потертой, но чистой, а браслет представлял собой простую веревочку с несколькими засохшими бутонами цветов. Чэн Жэньцзя нежно погладил эти вещи, вспоминая образ того прямодушного мальчишки из детства.

В первый день в академии Моюй Чэн Жэньцзя никого не знал. Из-за проблем в семье он был глубоко закомплексован, боялся заговорить с кем-либо и всегда ходил один. Он происходил из влиятельного местного рода Чэн, но из-за большой разницы в возрасте со старшими братьями всегда оставался на обочине. Родители, занятые семейными делами, не могли дать ему достаточно тепла, и мальчик решил, что он никому не интересен, поэтому замкнулся в себе.

Однако талант к совершенствованию у Чэн Жэньцзя был в разы выше, чем у братьев, что и позволило ему поступить в академию Моюй, где учились сплошь гении.

Как-то на уроке физкультуры, когда Лунь Тяньхай хотел подраться с Сюаньюань Цинъюнем, Чэн Жэньцзя сидел у пруда и ковырял камни. К нему подошел Сюаньюань Цинъюнь, протянул деревянную куклу и сказал:

— Вижу, ты всё время один играешь. Возьми эту куклу, пусть она будет тебе компанией.

Чэн Жэньцзя с опаской посмотрел на него, его маленькие глаза светились недоумением. Сюаньюань Цинъюнь не понял этого взгляда, решил, что подарок не понравился, и собрался уходить. Но Чэн Жэньцзя внезапно схватил его за руку и заикаясь прошептал:

— Тот... тот... ты... можешь... со... со... со... со мной... дружить?

Голова его опускалась всё ниже, а голос становился тише, пока не затих совсем.

— Конечно. Раз ты взял куклу, значит, мы друзья.

Сюаньюань Цинъюнь сунул куклу ему в руки и ушел, оставив Чэн Жэньцзя одного. С тех пор тот бегал за ним, как хвостик. Впрочем, он был не один — в их компании оказался и Лунь Тяньхай. Сначала между ними были трения, но когда Лунь Тяньхай однажды заступился за Чэн Жэньцзя и разогнал обидчиков, они сдружились. С тех пор прошло пятнадцать лет. Тот браслет они сплели вместе, как символ вечной дружбы.

— Эй, о чем задумался? Юньян с тобой не вернулся? И еще...

— Нет, он позже. Забудь об этом. Где Цинъюнь? Я должен его видеть.

Чэн Жэньцзя перебил его, не дав договорить. Он так стремился встретиться с Сюаньюань Цинъюнем, что превратил Лунь Тяньхая в простого проводника.

— Э-э, он только что был рядом, но как только ты пришел, он, кажется, смылся. Я и сам хотел уйти, но ты меня перехватил. Наверное, он уже дома.

— Чего же мы тогда стоим? Пошли!

Чэн Жэньцзя потащил Лунь Тяньхая прочь из тренировочного зала.

***

Пока они препирались, Сюаньюань Цинъюнь уже подходил к дому. По пути он получил сообщение от отца: тот писал, что оставил посылку у порога. Сюаньюань Цинъюнь хотел перезвонить отцу, чтобы узнать, как дела у семьи, но телефон Сюаньюань Чэнъи был выключен. Он отправил еще несколько сообщений, но они остались без ответа, что сильно его расстроило.

У двери он действительно обнаружил большой ящик. Убедившись, что внутри нет ничего опасного, он занес его в дом. Оказавшись в своей комнате, он открыл ящик и достал флакон с золотистой жидкостью.

Это была Эссенция Земной Жилы. Она подходила для совершенствования независимо от уровня, но в основном использовалась для закалки тела. До уровня Небесного Воина её нельзя было принимать в больших количествах, иначе это грозило опасностью. Но Сюаньюань Цинъюнь этого не знал. Он знал лишь одно: отец не причинит ему вреда. Поэтому он откупорил флакон, залпом выпил всё содержимое и сел в позу для медитации.

Сначала его едва не разорвало изнутри — эссенция металась по телу, как безумный олень, но вскоре всё успокоилось, а его уровень начал стремительно расти:

Седьмая ступень Духовного Воина!

Восьмая ступень!

Девятая ступень!

Первая ступень Духовной Энергии!

Вторая ступень Духовной Энергии!

Достигнув второй ступени, рост остановился. Он решил приберечь остатки эссенции, чтобы усвоить их позже. В конце концов, он когда-то уже был Небесным Воином, и хотя нынешняя сила была результатом трансформации, преград на пути от накопления духа до Небесного уровня у него не было. При наличии хороших ресурсов он быстро вернет прежнюю мощь, а если повезет — станет даже сильнее.

На правой руке у него была печать, запечатывавшая его былую силу. До прорыва на уровень Небесного Воина он мог использовать её лишь трижды, причем с тяжелыми побочными эффектами. Однако он мог кратковременно направлять эту мощь в отдельные части тела. Именно так он вырубил Лунь Тяньхая, но после этого рука не слушалась его целый час.

Закончив практику, Сюаньюань Цинъюнь спрятал ящик под стол и собрался принять душ, а затем заняться закалкой тела по методу отца.

Только он вышел из комнаты, как в дом ворвались Лунь Тяньхай и Чэн Жэньцзя. Увидев Сюаньюань Цинъюня, Чэн Жэньцзя бросился к нему с объятиями. Тот на мгновение опешил, в голове мелькнуло смутное воспоминание, будто он уже видел этого человека в школе. Он только хотел спросить, кто это, как Чэн Жэньцзя выпалил:

— Цинъюнь, это я, Чэн Жэньцзя! Тот самый плакса, который в детстве в академии Моюй вечно таскался за тобой!

Ну конечно, это был Чэн Жэньцзя. Одной фразы хватило, чтобы в памяти Сюаньюань Цинъюня всплыли образы.

— Тот самый, что играл с камнями у пруда?

Из-за трансформации детские воспоминания были туманными, и слова Чэн Жэньцзя лишь слегка приоткрыли завесу прошлого.

— Да, это я! Давно не виделись. Почему ты все эти годы не выходил на связь?

Чэн Жэньцзя, казалось, снова стал ребенком — глаза покраснели, хотя он и не плакал. Сюаньюань Цинъюнь почувствовал укол вины: он сам еще толком ничего не вспомнил, а человек перед ним едва не рыдает.

— Ладно, ладно, ты же взрослый человек, чего слезы лить? Дай ему сначала помыться и поесть, а потом он тебе всё расскажет.

Лунь Тяньхай, закатив глаза, оттащил Чэн Жэньцзя в сторону. Он уже собирался увлечь друга в гостиную, как вдруг почувствовал ауру Сюаньюань Цинъюня и воскликнул:

— Ты уже на второй ступени Духовной Энергии? Такой быстрый прогресс? Ты что, читеришь?

http://bllate.org/book/22810/2421190