Готовый перевод Riding and Sword Fighting Simulator in the Ring of Magic / Симулятор Mount & Blade в мире Средиземья: Глава 6

【Симулятор запущен】

【Выбрать личность командира второго легиона Велуки?】

【Да】

【Вы прибыли на континент Кальрадия】

【Время: утро одного из дней】

【Место: Велука, ставка командира второго легиона】

Вы прибыли в шатер своего непосредственного начальника, командира Матарая. Четверо ваших коллег уже собрались там, ожидая его появления. Вы обменялись краткими приветствиями: первый и третий командиры отнеслись к вам тепло, тогда как второй и четвертый, по-видимому, были недовольны тем, что вы — пятый командир — так быстро сравнялись с ними в звании. Они проигнорировали ваше приветствие, но вы не придали этому значения и просто нашли свободное место.

Вскоре вошел командир Матарай со своим начальником охраны. Он объявил, что к этому же времени завтрашнего дня все отряды должны быть полностью готовы к выступлению, чтобы за двое суток дойти до замка Грюнвальдер и помочь местному лорду отразить возможное нападение свадийцев.

На самом деле, вы узнали об этом еще вчера. В обед вы пригласили к себе Боба, интенданта и шурина командира Матарая, чтобы выпить, а заодно собрали девять командиров своих отрядов и объявили им решение начальника. Несмотря на приказ, двое крепких командиров решили проверить, на что способен их новый босс, прикрываясь благими намерениями — мол, так будет легче координировать действия в бою. Вы предложили им атаковать вместе.

Схватка была короткой. Пара ударов — и вы уложили обоих задир. Хотя их лица превратились в месиво, это не помешало им с опухшими, но довольными улыбками поднимать за вас тосты. Так вопрос с авторитетом был временно решен. Заодно вы довели до подчиненных приказ о завтрашнем выступлении, предупредив, что если кто-то подведет — пеняйте на себя.

На следующее утро ваш отряд из 110 человек выстроился в каре на плацу, ожидая Матарая. Хотя ваши солдаты были далеки от идеальной дисциплины, по сравнению с остальными четырьмя отрядами они выглядели куда лучше — результат целого дня угроз и обещаний.

Через четверть часа Матарай со своей конной свитой не спеша прибыл на плац. После краткой речи он отдал приказ: всем отрядам достичь замка Грюнвальдер до заката следующего дня. Армия из шестисот человек двинулась в путь. В дороге начался хаос: путь от Велуки до замка обычно занимал три дня, а Матарай потребовал уложиться в два.

Сначала все шло неплохо, но к вечеру началось дезертирство целыми группами. Ваш отряд не стал исключением. Вы только и делали, что бегали туда-сюда, пытаясь удержать людей в строю. Странно, но по мере того, как вы собирали своих отставших, к вам начали примыкать солдаты других командиров, которых вы даже не знали. Ваш отряд разрастался, скорость падала, и вам приходилось постоянно подгонять людей, напоминая, что военный трибунал — это не шутки.

Кое-как, к самому закату второго дня, вы добрались до лагеря у замка Грюнвальдер. Когда вы доложили, что вместо положенных 110 человек привели 190, Матарай от неожиданности выплюнул чай прямо на стол. Затем он махнул рукой и с усмешкой бросил, что раз вы их привели, то сами с ними и разбирайтесь.

Выйдя из шатра, вы столкнулись с четырьмя другими командирами. Они устроили скандал, но вы стояли на своем: людей не отдам, приказ отдал Матарай, все претензии к нему. Поняв, что своего не добиться, они, бросив на вас полные ненависти взгляды, отправились жаловаться командиру.

Вернувшись в лагерь, вы собрали всех своих командиров отрядов и объявили, что теперь они под вашим началом. Выяснилось, что в отряде 196 человек: один родокский арбалетчик, 16 опытных арбалетчиков, 58 обычных, 11 опытных копейщиков и 110 обычных копейщиков. Всего 18 отрядов. Вы не стали ничего менять, лишь приказали всем отдыхать и завтра ждать вас у ворот.

Вас удивляло низкое качество войск Велуки: 80% составляли новобранцы, и только командиры хоть что-то из себя представляли. Остальные на поле боя были просто пушечным мясом.

Вечером пришел Боб. Он объяснил, что элитные войска — первый легион — три месяца назад были уведены лордом Матиасом к замку Гамич на границе с Сарранидским султанатом вместе с гарнизоном Грюнвальдера. Весь второй легион состоял из новобранцев, набранных за последние два месяца, чтобы просто пугать Свадию.

Но план провалился. Шпионы донесли, что король Харлаус уже собрал тысячи воинов и скоро будет здесь. Через пару дней свадийская армия появится у стен. Боб, изрядно выпивший, выглядел подавленным. Он достал ящик с динарами — добычу с прошлой операции и награду от Матарая — и пододвинул его вам. Он предложил за эти деньги тайно вывезти вас одного обратно в Велуку.

Вы отказались, но деньги не вернули, а попросили Боба обменять их на доспехи. Боб удивился, но согласился: на железные брони денег не хватит, но на стеганые или кожаные — вполне, и к утру они будут готовы. Вы скрытно поинтересовались, не вызовет ли это подозрений у Матарая, но Боб отмахнулся, посоветовав лишь готовиться к худшему — война будет жестокой.

На следующее утро вы раздали стеганые доспехи своим людям. В них они наконец стали похожи на солдат. Матарай не отреагировал, лишь прислал приказ занять оборону на стене слева от ворот.

Замок Грюнвальдер стоял на скалистом холме, прикрытый горами и обрывами. Единственный путь к нему — узкая тропа перед воротами, ведущая через лес. Сейчас в замке было около 800 человек. Осмотрев участок стены в 200 метров, вы нашли два слабых места: участок у ворот и пологий склон в центре. Именно туда вы поставили своих копейщиков, приказав ни при каких обстоятельствах не покидать позиции. Арбалетчиков вы распределили для обстрела всех подступов.

Вскоре к вам подошли двое родокских сержантов из гарнизона замка. Они вели две группы ветеранов в кольчугах и с длинными пиками. Они не подчинялись вам, но заявили, что будут помогать в обороне. Вы поняли: это заградотряд, приставленный Матараем, чтобы ваши новобранцы не сбежали. Вы радушно их приняли — в конце концов, если ваши люди побегут, эти ветераны все равно вступят в бой. Старая пословица гласит: если рухнет гнездо, целых яиц не останется.

Два дня прошли спокойно. Вы не теряли времени, вдалбливая солдатам, что бегство — это смерть: от врага еще можно спастись, а заградотряд убьет их на месте, да еще и семьи пострадают. Вы учили их прятаться за зубцами стен и использовать щиты. Родокское снаряжение идеально подходило для обороны: арбалеты, длинные пики и широкие щиты позволяли выстроить стену прямо на стене.

На третье утро вы увидели, как в замок хлынули тысячи крестьян. Для них это было привычным делом: в случае войны они прятались за стенами, чтобы не стать живым щитом для врага. К вечеру суматоха улеглась, и на горизонте показались знамена свадийских лордов.

Свадийское королевство славилось своей кавалерией. Свадийские рыцари внушали ужас всем соседям. Родоки же полагались на горы, леса и реки. Замок Грюнвальдер был ключом к региону. Если Харлаус возьмет его, путь на Велуку будет открыт. И теперь, пользуясь тем, что основные силы Родоков воевали с Сарранидами, король Харлаус привел под стены замка десятитысячную армию.

http://bllate.org/book/22779/2414902