Готовый перевод The Sword and Sorcery Player / Игрок Mount & Blade в фэнтезийном средневековье: Глава 8

Такого количества заслуг Виктору хватит на многое.

Целый час ушел на то, чтобы очистить поле боя: всю экипировку с убитых зверолюдов и гоблинов сняли и сложили в кучу, чтобы сжечь, а павших солдат доставили в пределы владений. Виктор приказал ополченцам-лучникам похоронить погибших воинов у реки — в конце концов, они отдали свои жизни, защищая земли и не давая смешанному отряду зверолюдов переправиться через реку.

После того как потери были подсчитаны, к Виктору подошел Хэнк:

— Господин, у нас семьдесят два погибших и сто двадцать три раненых. Из них шестьдесят семь человек тяжелоранены, им потребуется долгий отдых. Мы уничтожили более пятисот гоблинов и свыше сотни зверолюдов.

— Хорошо, я понял, — ответил Виктор. — Прикажи разведчикам расширить зону поиска, пусть ходят группами по трое.

Поручив Хэнку продолжать работу, Виктор вернулся в замок. Теперь, когда численность его отряда сократилась больше чем наполовину, боеспособность была практически утрачена. Нужно было как можно скорее пополнить ряды, желательно до трехсот человек.

Вернувшись в замок, Виктор погрузился в раздумья. Прежде всего, его беспокоила оборона. Лучники оказались малоэффективны против зверолюдов, которые по своей природе — тяжелая пехота; лишь арбалетчики представляли для них реальную угрозу. Виктор решил распустить ополченцев-лучников, чтобы те вернулись к земледелию, а вместо них вызвать из Кальрадии сотню валандийских арбалетчиков.

Призыв солдат из Кальрадии требовал заслуг. Обычные воины стоили недорого: одна единица заслуг за новобранца первого уровня, две — за бойца второго. Валандийский арбалетчик был воином третьего уровня, прошедшим путь от валандийского новобранца до ополченца, поэтому за него нужно было отдать три единицы заслуг.

Виктора несколько смущала такая система обмена. Ведь разница между низшими и высшими рангами заключалась не столько в людях или навыках, сколько в снаряжении. Обучить навыкам несложно, поэтому Виктор подозревал, что заслуги тратятся не столько на самих людей, сколько на их экипировку. Попросту говоря, покупаешь снаряжение — получаешь бойцов в придачу.

Второй проблемой было возведение полупостоянных оборонительных сооружений у реки и вокруг замка. Летом всё было в порядке, переправиться можно было только по мосту, но зимой река замерзнет, и орды зверолюдов смогут перейти её в любом месте. Решить эту проблему было несложно, вопрос лишь во времени. К счастью, сейчас июнь, до ледостава еще как минимум пять месяцев.

Как только он официально станет бароном, лимит спутников увеличится. Тогда он призовет ученого Эоса, чтобы тот занялся проектированием обороны и сконструировал баллисты, способные внушить ужас любому захватчику.

Что касается титула, ждать оставалось недолго. Виктор знал, что его скупой папаша, граф Стерлинг, отправив сюда тысячу с лишним человек, наверняка уже послал гонцов к герцогу за грамотой о баронстве. Максимум через полмесяца назначение прибудет.

Поисписав полдня пергамент, Виктор убрал его, оставив лишь небольшую часть для Хэнка и Мадлен.

Прошло несколько дней. Тяжелораненые скончались, у некоторых легкораненых началось заражение. Виктор приказал им промывать раны кипяченой водой с солью. Хотя по лагерю то и дело разносились душераздирающие крики, большинство, судя по всему, шло на поправку.

Еще через два дня вернулся Каннар, а вместе с ним и Лис. Правда, Лис пока оставался в пяти милях от замка с рабами и охраной, а Каннар прискакал вперед, чтобы доложить Виктору.

Виктор обрадовался и немедленно отправился вместе с Каннаром и Мадлен встречать Лиса. Издалека было видно, как тянется огромная вереница рабов. Когда они достигли замка, Лис опустился на одно колено:

— Господин, я вернулся.

— Как раз вовремя, — одобрительно кивнул Виктор. — Мадлен, размести рабов и распредели их работу согласно плану, который я дал тебе вчера. Лис, помоги ей.

Жилищами для рабов служили обычные землянки: вырытая в земле круглая яма глубиной в полметра, накрытая сверху каркасом из веток и соломой.

— Господин, прошу, пройдемте со мной, — сказал Лис. — Я рассортировал рабов, некоторых из них я держал отдельно.

Виктор приподнял бровь:

— О? Вот как? Веди, посмотрим.

Вскоре Лис привел Виктора к месту, где собралось около сотни человек.

— Господин, все они — воины. Одних я выкупил у работорговцев династии Пара, другие — бывшие телохранители дворян, лишенных титулов за преступления. Это великолепные бойцы!

Виктор осмотрел пленников. Лис не соврал: на них были отчетливые следы профессиональной выучки. К тому же Лис проявил предусмотрительность и не морил их голодом, так что воины выглядели крепкими и готовыми взяться за оружие в любой момент.

— Отлично, просто замечательно! — расхохотался Виктор. — Я как раз ломал голову, где взять воинов. Теперь я смогу укомплектовать свой легион. Каннар, зачисли их в состав легиона. Я назначаю тебя легатом. Отныне вся тренировка и дисциплина — на тебе.

— Слушаюсь, господин, — не раздумывая, ответил Каннар.

Лис добавил:

— Господин, пройдемте дальше.

Пройдя еще немного, Лис подвел Виктора к простой, но большой повозке:

— Господин, здесь не простые рабы, вам стоит взглянуть на них лично.

— Хорошо, сначала вернемся в замок, — решил Виктор.

В замке из повозки вышли четыре женщины. Лис привел их в главный зал и сказал:

— Этот господин отныне ваш хозяин. Представьтесь.

Женщина лет тридцати сделала шаг вперед и отвесила глубокий поклон:

— Господин, я Челси, третья жена барона Ови. Когда владения барона разорились, нас продали, чтобы покрыть долги.

Виктор кивнул. Жены дворян часто оказывались в таком положении. Скорее всего, она сама была из благородной семьи, и хотя после замужества формально порывала связи с домом, личные интересы часто шли вразрез с интересами мужа. Если лорд был жесток, он мог избавиться от такой жены. Развод в те времена был делом сложным, а вот вдовство — куда проще.

Посмотрев на Челси, Виктор понял, что она привыкла к жизни в замке.

— Ты ведь хорошо знаешь, как вести хозяйство в замке? Отныне будешь следить за повседневным бытом. Возьмись за обучение служанок.

— Слушаюсь, благодарю вас, господин, — Челси опустилась на колени, прижавшись лбом к полу. За десять лет жизни при дворе она прекрасно понимала свое место.

Виктор улыбнулся и помог ей подняться, жестом велев встать позади.

Следующей вышла девушка с золотистыми волосами. У нее была гордая осанка и твердый взгляд. Она отдала Виктору рыцарское приветствие:

— Господин, я рыцарь барона Ови и телохранитель леди Бекки.

— Ты готова присягнуть мне на верность? — строго спросил Виктор.

— Я буду сражаться за вас, хозяин, — Лили опустилась на колено.

Виктор кивнул и мысленно открыл системный интерфейс. Лили уже присягнула ему, так что он мог видеть её характеристики. Увиденное поразило его: базовые показатели были высоки, а боевые — просто запредельны, даже выше, чем у королевских гвардейцев нордов. К тому же у Лили были положительные черты характера: верность, доброта и щедрость. Идеальный рыцарь.

— Хорошо, вставай, — Виктор едва сдерживал восторг. — Отныне ты — капитан моей личной охраны. Будешь всегда рядом и исполнять мои приказы.

— Слушаюсь, господин, — Лили снова поклонилась и встала за спиной Виктора.

Третьей вышла девушка с высокомерным выражением лица. Сделав изящный реверанс, она произнесла:

— Господин, я седьмая дочь барона Ови, Бекки.

— О, тогда будешь разнорабочей в замке, — холодно ответил Виктор. Эта девица до сих пор не понимала, в каком положении оказалась. Она больше не благородная леди, а ведет себя так заносчиво. Виктор решил, что пора ей столкнуться с суровой реальностью.

— Я… — Бекки хотела что-то возразить, но Челси бросила на нее такой взгляд, что та мгновенно прикусила язык.

Четвертой была девушка с длинными черными волосами:

— Господин, меня зовут Дорис. Моя хозяйка продала меня на невольничьем рынке.

— Дорис? — Виктор склонил голову. — Ты, кажется, румынка?

Обычно румыны были гражданами Империи, и почти каждая семья жила в достатке. Увидеть румынку в качестве служанки было большой редкостью.

— Да, господин, — опустив голову, прошептала она. — Моя семья меня выгнала…

http://bllate.org/book/22777/2414315