Готовый перевод Becoming Popular All Over the World via Cultivation / Прославилась на весь мир благодаря практике бессмертия: Глава 37

Впрочем, разве не в этом и состоит свобода человека, не связанного контрактом с агентством — поступать так, как ему вздумается?

Теперь, когда появился официальный пост в «Вэйбо», не нужно ломать голову, что бы ещё опубликовать.

Учитывая влияние Чу Е, собрать десять тысяч репостов — сущая мелочь.

Чу Е: Съёмки утверждены. Ты присоединишься к команде, только когда они переедут в один из уездов города С для натурных съёмок. Если всё пойдёт по плану, это случится в январе.

Сейчас только начало декабря — значит, ждать придётся целый месяц.

Чу Е: Отлично. Я как раз хочу предложить тебе стать приглашённой участницей реалити-шоу. Посмотри, подойдёт ли тебе.

С этими словами Чу Е прислал ей ссылку на видео.

Нань Юэ сначала ответила «Хм», а затем открыла ссылку.

Сейчас в моде всевозможные реалити-шоу — их появляется всё больше и больше.

Но по-настоящему известных и популярных — всего несколько.

С учётом нынешней славы и гонораров Нань Юэ ей вряд ли предложат участие в этих топовых проектах.

Чу Е выбрал шоу, сочетающее путешествие и квест.

Этот квест — не просто детские игры. Участникам придётся продемонстрировать свои таланты.

Все NPC в шоу — профессионалы, крайне строгие, и не станут делать поблажек только потому, что перед ними знаменитость.

Участники могут отказаться от прохождения испытаний, но тогда количество полученных ими предметов напрямую повлияет на качество еды и жилья в день путешествия.

Это словно гигантская ролевая игра в реальной жизни: получишь — только если вложишь усилия, иначе останешься пить воду и ночевать в палатке, любуясь пейзажем.

Постоянные участники снимаются по три дня за раз, а приглашённые гости — всего на одни сутки.

Эпизод выйдет в эфир спустя полмесяца после съёмок.

Среди постоянных участников есть и мужчины, и женщины — все они в этом году отметились успешными проектами и пользуются популярностью, благодаря чему и само шоу стало хитом.

Нань Юэ посмотрела вступительный ролик, чтобы понять, как именно проходит шоу и какие в нём правила, а затем вернулась в «Вичат».

Нань Юэ: Посмотрела. Если получится договориться — беру.

Чу Е: ОК. В субботу заходи в Хунъюй. Я оставил для тебя несколько песен.

Нань Юэ: Хорошо-хорошо.

Она прекрасно понимала, что он не станет использовать ресурсы других артистов агентства Хунъюй в её пользу. Просто для подобных дел нужна профессиональная обстановка — так удобнее.

Только она об этом подумала, как Чу Е прислал ещё одно сообщение.

Это был скриншот веб-версии «Вэйбо» с её аватаром, именем и списком новых подписчиков.

Когда Нань Юэ увидела аккаунт, который только что подписался на неё, она сначала подумала, что это фейк.

Но, присмотревшись, убедилась — это настоящий профиль.

Разве Шэн Цзинхэн сейчас не на съёмках? Почему он вдруг зашёл в «Вэйбо» и подписался на неё? Что он задумал?

[Динь! Основное задание успешно завершено — количество подписчиков в «Вэйбо» достигло одного миллиона! Дополнительная награда в виде ци-камней выдана!]

Услышав своевременное напоминание от Сяо У, Нань Юэ наконец взглянула на число подписчиков на скриншоте.

На момент скриншота их было меньше семисот тысяч. Неужели за такое короткое время уже набрался миллион??

Чу Е: Только мы опубликовали официальное заявление, как он тут же вылез на сцену. Не знал, что Шэн Цзинхэн такой ребёнок.

Число подписчиков Нань Юэ не остановилось на отметке в миллион.

Особенно после того, как хештег #ШэнЦзинхэнПодписалсяНаНаньЮэ взлетел на первое место в трендах.

Подписчики начали прибывать с космической скоростью.

К вечеру их стало уже более двух миллионов — почти три.

Однако, несмотря на тревогу и волнение фанатов и случайных прохожих, ни один из причастных не проронил ни слова.

Интернет кипел обсуждениями. Кто-то утверждал, что Шэн Цзинхэн просто случайно нажал кнопку.

Другие предполагали, что ему на самом деле интересен Чу Е, и эта «любовь-ненависть» выглядит чертовски захватывающе.

А самые смелые и проницательные фанаты загадали: не собираются ли Нань Юэ и Шэн Цзинхэн снова сотрудничать? Может, взаимная подписка — просто способ заранее раскрутить проект?

Как только эта мысль возникла, фанаты Шэн Цзинхэна тут же её подавили.

Они единодушно заявили, что их кумир сейчас полностью погружён в съёмки, и просили не распространять слухи.

А самые счастливые, конечно же, оказались в суперчате фанатов пары «Шэнъюэ».

Одна из самых известных видео-мастеров этого чата немедленно собрала материал и смонтировала потрясающее видео в поддержку пары, чтобы отпраздновать событие.

Поскольку фанаты пары всегда считали себя «мирными» и не хотели устраивать шум в «Вэйбо», видео было загружено только на Bilibili.

Однако всего за несколько часов оно набрало более ста тысяч просмотров и попало в рекомендации на главной странице.

За эти годы Шэн Цзинхэна не раз пытались «свести» с разными партнёрами.

Были те, с кем он действительно работал, те, кто просто однажды появился с ним на мероприятии, и даже те, с кем его вообще ничего не связывало — и мужчины, и женщины.

Но всё это держалось исключительно на монтаже и воображении фанатов, без какого-либо продолжения.

Поэтому фанаты Шэн Цзинхэна со временем стали спокойнее и сосредоточились только на нём, не обращая внимания на других.

Но на этот раз всё выглядело иначе.

Всё началось с видео от фанатки по имени «Люблю пить чай из грейпфрута».

До того как стать фанаткой пары, она была просто поклонницей Шэн Цзинхэна, но вообще любила всех красивых знаменитостей.

Её способ выражать любовь был прост — она монтировала для них видео. Несколько её работ становились вирусными и даже приносили популярность самим артистам.

Раньше она монтировала парные видео и для других, но никогда — для Шэн Цзинхэна.

По её собственным словам: «Я недостойна моего кумира, но и другие тоже недостойны!»

Поэтому многие фанаты Шэн Цзинхэна следили за её аккаунтом и знали её Bilibili-ник.

Один из фанатов случайно наткнулся на видео с названием [«Пара „Шэнъюэ“, в честь сегодняшнего дня. Не фанатам — не лезть»] и сразу же скинул его в официальный суперчат и фан-группу Шэн Цзинхэна. Всё взорвалось.

Для фанатов Шэн Цзинхэна было особенно больно видеть, как кто-то вроде «Люблю пить чай из грейпфрута» — их же «своей» — вдруг предаёт идеалы и начинает продвигать пару.

Но самое страшное было то, что, посмотрев видео, даже они начали сомневаться.

Их кумир никогда публично никого не хвалил, но похвалил Нань Юэ. Неужели она действительно особенная для него?

На полуфинале и финале «Новой эры идолов» он лишь бегло поглядывал на выступления других участников, сохраняя холодное и отстранённое выражение лица, будто уже принял решение.

Но когда на сцену выходила Нань Юэ, его взгляд, казалось, ни на секунду не покидал её.

Хотя он по-прежнему выглядел рассеянным, в его взгляде невольно читалась восхищение и нежность.

К тому же, только ей он поставил высший балл — десять. Остальные получили максимум девять.

Объяснить это как «эффект монтажа» уже не получалось.

И, наконец, событие с подпиской в «Вэйбо».

Если бы дело было просто в прошлом сотрудничестве, то почему среди всех участников «Новой эры идолов» — как дебютировавших, так и нет — только Нань Юэ удостоилась такой чести?

Все эти факты ясно показывали: независимо от того, существует ли эта пара на самом деле, Нань Юэ — особенная. Она — та самая.

Фанаты Шэн Цзинхэна, как и их кумир, были сильны и не нуждались в том, чтобы тревожиться о других.

Хотя у них и возникли сомнения, недовольство и раздражение, они не стали нападать на Нань Юэ.

Вместо этого они массово врывались в суперчат пары «Шэнъюэ», чтобы найти доказательства: даже если Шэн Цзинхэн и выделяет Нань Юэ, это точно не любовь.

Однако нашлись и отдельные токсичные фанатки и фейковые подписчики, которые сразу же обрушились на Нань Юэ.

Вечером, во время обычной практики, Нань Юэ попросила Сяо У проверить новые комментарии и личные сообщения.

Среди них было немало злобных оскорблений и нападок, обвиняющих её в том, что она «сошла с ума от жажды славы» и «пытается прицепиться к кому попало».

Количество лайков и комментариев под её последним постом росло с каждой минутой, а вот репосты шли медленнее.

К моменту окончания практики их едва набралось десять тысяч — как раз хватило, чтобы выполнить дополнительное задание.

Это было вполне ожидаемо: большинство людей, следящих за этим событием, интересовались им из-за Чу Е.

Все репосты уходили к его оригинальному посту.

Нань Юэ спокойно относилась ко всему этому. Ведь за весь день к ней подписалось на девяносто пять процентов «фанатов», которые вовсе не были её настоящими поклонниками.

Поэтому отсутствие репостов было вполне логичным.

Её волновало лишь одно — выполнение заданий.

И основное, и дополнительное задания были завершены за один день, причём основное — с огромным перевыполнением. Значит, награда должна быть щедрой.

Подумав об этом, Нань Юэ попросила Сяо У открыть магазин и проверить количество ци-камней.

Хотя она и предполагала, что награда за перевыполнение и бонусы значительно увеличит баланс, увидев точную цифру, всё равно приподняла бровь.

[Десять тысяч десять штук?]

Значит, можно сразу купить одну малую пилюлю восстановления?

[Хочешь приобрести?]

[Нет. После покупки у меня останется всего десять камней.]

Нань Юэ решительно отказалась и переключилась на просмотр целебных трав.

Полупалочник сейчас не нужен: если она сама получит травму, сможет исцелиться без лекарств.

А если пострадает кто-то другой, вряд ли стоит доставать такую чудодейственную траву — это вызовет подозрения.

Вскоре её взгляд упал на фиолетовое растение, похожее на гриб, но гораздо более изящное.

Это был цзыяоцао. В мире культиваторов его так и называли, а в человеческом мире — фиолетовый линчжи.

Цзыяоцао любит влажность. В мире людей его считают эликсиром, продлевающим жизнь, но для культиваторов это всего лишь примитивная целебная трава с небольшим количеством ци.

Шесть тысяч ци-камней за штуку — довольно дорого.

Сяо У, услышав размышления Нань Юэ, подумал, что она, конечно же, не купит её.

Но на следующее утро Нань Юэ купила неприметный чёрный цветочный горшок с влажной, тёмной землёй.

А затем без колебаний потратила шесть тысяч ци-камней, чтобы приобрести цзыяоцао, и пересадила его в горшок.

Обычно предметы из другого мира с трудом приживаются в этом, но цзыяоцао повезло — его хозяйка была Нань Юэ.

Уже через несколько мгновений растение из жалкого и вялого превратилось в бодрое и свежее.

Если Сяо У не ошибался, оно даже немного подросло.

Нань Юэ поставила горшок в угол кухонного шкафчика рядом с водопроводной трубой — идеальное место: без света, зато влажно.

Щель в дверце шкафа осталась приоткрытой, чтобы ци могла свободно циркулировать.

Закончив с этим, она предупредила Мо Люйлюй, чтобы та не трогала горшок.

Затем Нань Юэ вымыла руки, переоделась, нанесла лёгкий макияж и отправилась в агентство Хунъюй.

Агентство Хунъюй было небольшим, но занимало целое поместье.

Это был отдельный участок с садом, где несколько вилл были соединены в форму буквы «U», а посреди — пруд с золотыми рыбками.

После повышения уровня практики Нань Юэ, стоя у ворот, сразу окинула взглядом всё внутреннее убранство.

Затем она сосредоточилась, бросила взгляд на стену, увитую плетистой розой, тихонько усмехнулась и нажала на звонок.

После того как Нань Юэ вошла, ворота снова плотно закрылись, и проникнуть внутрь стало невозможно.

Два человека, прятавшиеся за углом, наконец выглянули. У них были подозрительные лица, и глаза бегали туда-сюда.

Один из них проверил камеру, собираясь немедленно отправить только что сделанные снимки, чтобы первым опубликовать сенсацию.

http://bllate.org/book/2277/252835