Готовый перевод Global Genesis: I Alone Forge the Primordial Chaos / Глобальный Генезис: Я один создал Изначальную Пустошь: Глава 1

Параллельный вселенной мир.

Внезапно в какой-то точке вселенной вспыхнул свет.

В мгновение ока он с невыразимой скоростью окутал всю вселенную.

Голубая Звезда!

Свет снизошел, день стал ярче, а ночь превратилась в день.

Священный и необъятный голос раздался у ушей более чем семи миллиардов людей.

[Внимание, все жители Голубой Звезды под номером 857!]

[Через три минуты снизойдет Пространство Створения Мира!]

[197 стран по всему миру случайным образом выберут по одному счастливчику, который попадет в Пространство Створения Мира и станет богом-творцом, создающим миф своего государства!]

[Процесс сотворения будет транслироваться в прямом эфире для граждан каждой страны. По мере того как создание мифического мира будет вступать в новую фазу, граждане соответствующих стран будут получать огромное количество наград!]

[Просим всех творцов морально подготовиться и ради своей страны и соотечественников изо всех сил постараться создать совершенный мифический мир!]

[Кроме того! Во время сотворения мифов странам и народам запрещено развязывать масштабные войны! Всё должно быть сосредоточено на соперничестве внутри Пространства Створения Мира!]

……

Страна Лун.

Пэнчэн.

Цзян Чэнь, только что переместившийся сюда, поднял голову к небу, собираясь достать телефон и посмотреть обстановку в интернете.

Вдруг!

[Дзынь-дон!]

[Поздравляем! Вы были выбраны творцом Страны Лун, привязаны к национальной судьбе Страны Лун и вошли в Пространство Створения Мира для создания мифа Страны Лун!]

[У вас есть две минуты на подготовку!]

Две минуты?

Какую к черту подготовку тут можно провести?

Мысленно выругавшись, Цзян Чэнь прямо уселся на обочине дороги.

Закурил сигарету.

И тихо затянулся.

Слегка подрагивающие пальцы, державшие сигарету, выдавали его далеко не спокойное внутреннее состояние.

Мать твою!

Это же бог-творец!

Конечно, тут не до спокойствия!

В то же время.

Сеть Голубой Звезды в этот момент не выдержала нагрузки и почти рухнула.

[Ха-ха-ха! Меня, блядь, выбрали богом-творцом! Не переживайте, сограждане! Я обязательно создам сильнейший мир!]

[У нас в Элладе самые яркие мифы и легенды, мы непременно станем величайшими победителями!]

[Валите отсюда! Мифы Эллады — это дерьмо собачье. Разве они сравнятся с мифами Индии? В наших мифах даже есть разные системы!]

[Вдруг вспомнилось, а какие мифы может создать Страна маяков?]

[Мифы? У них даже истории нет, какой там нахрен миф!]

[Так тоже нельзя говорить, они же могут использовать индейские мифы.]

[В индейских мифах всего парочка змей, что там еще есть?]

[У нас в Стране маяков хотя бы есть мифы, на которые можно опереться, а что есть у Страны Лун? У них нет вообще ничего!]

[А-а-э… Страна Лун ведь первая держава в мире, после такого витка она, пожалуй, скатится в самый низ, да?]

[……]

Как всем известно.

У Страны Лун нет мифов!

Даже история у них разорвана!

Пространство Створения Мира было для них сущим кошмаром.

[И что делать? Это же просто невероятная возможность, а в итоге такая ситуация…]

[Конец! Наша Страна Лун на этот раз точно облажается.]

[Матушка моя, как же так вышло?]

[Знал бы прикуп, больше бы изучал мифологию! Хотя бы выдумал логически связную мифическую историю!]

[Эх! Наши военные и экономические силы получили беспрецедентное развитие и вышли на первое место в мире, но вот в культурном плане…]

[Знал бы я заранее, стоило потратить часть сил на развитие этого направления!]

[……]

К сожалению, лекарства от сожалений в мире не существовало.

К тому же две-три минуты — это слишком мало, исправить уже ничего было нельзя, и обратный отсчет дошел до нуля!

Две минуты пролетели в мгновение ока.

[Телепортация запущена!]

Свет на небосводе постепенно собрался воедино, превратившись в 197 световых столбов, которые обрушились на разные страны и напрямую накрыли выбранных творцов.

В следующее мгновение Цзян Чэнь уже перенесся в Пространство Створения Мира.

Глядя на пустое, похожее на сплошной хаос Пространство Створения Мира, а также на бурлящий бесконечной хаотической ци Первородный Хаос перед собой,

Цзян Чэнь почесал затылок.

Это место было поистине тоскливым и унылым!

[Дзынь-дон!]

[Внимание, все боги-творцы!]

[Дух творения вот-вот дарует вам божественные полномочия творца! Получив их, вы сможете использовать свое воображение, чтобы творить в Первородном Хаосе перед вами!]

[Прежде всего! Одну и ту же цивилизацию может создавать только один творец! Другие боги-творцы не могут напрямую её копировать!]

[Обратите внимание! Чем выше старт полноценного цивилизационного мира, тем выше вершина, на которую он в итоге сможет подняться!]

[Кроме того! Обязательно старайтесь поддерживать баланс мира: только сбалансированный мир способен развиваться долго! Если баланс будет нарушен, в лучшем случае пострадает мощь мира, а в худшем — мир погрузится в хаос и вернется в небытие!]

[Божественные творцы могут управлять скоростью течения времени в Первородном Хаосе, ускорив её максимум в сто миллионов раз!]

[И наконец, обратите внимание: все остальные боги-творцы, кроме вас самих, могут стать вашими врагами, пожалуйста, не доверяйте легкомысленно так называемой дружбе!]

По мере того как таинственный и грандиозный голос постепенно затихал,

свет вспыхнул в сером Пространстве Створения Мира и в следующее мгновение превратился в бесчисленные звезды, которые вонзились в межбровье болтливых творцов.

Мгновенно!

Цзян Чэнь почувствовал, как в его теле распустилась чрезвычайно утонченная и непостижимая сила.

Эта сила не обладала какой-либо разрушительной способностью и её даже нельзя было применить к чему-то другому, она позволяла управлять лишь всем в Первородном Хаосе перед ним!

Это ощущение контроля над всем

немного опьяняло его.

[Полномочия творца активированы!]

[Прямая трансляция сотворения официально запущена! Трансляция будет прервана в случае конфиденциальности и возобновлена после её окончания!]

[Прошу всех богов-творцов приступить к сотворению!]

Грандиозный голос раздался и медленно стих,

заставив лица всех творцов выразить крайнюю осторожность.

[Мы, элладцы — сильнейшие! Смотрите, как я сначала создаю изначальный Хаос!]

[Малка! Почему я не могу создать Хаос?]

[Меня опередили? Тогда я создам Мать-Землю Гею! Да хранит меня Звездный Зевс, Гея еще не сформировалась! Смотрите, я продолжаю творить! Бездна Тартар, бог любви Эрос, бог тьмы Эреб и богиня ночи Никта…]

[Ха-ха-ха! Проклятые элладцы! Ты создал Гею? Тогда я создам расу титанов, двенадцать богов-титанов, рождайтесь!]

[Хе-хе-хе, в нашей стране нет никаких мифов и легенд, но я могу украсть мифы Эллады! Смотрите, как я сначала построю гору Олимп, а потом создам Зевса и остальных!]

[Моя скандинавская мифология тоже оказалась разобрана? Черт! Неважно! Я сначала займу мифы Асгарда, а с остальными ванами разберемся позже!]

[Бог и Сатана уже созданы?! Тогда я создам Иисуса и Люцифера!]

[Свет и тьма всего лишь, необязательно зацикливаться на битве за расчлененную мифологию? Я могу создать свой собственный мифический мир, подумаешь, Хаос, просто назову его по-другому!]

[Правильно! Мы боги-творцы, будем действовать по собственному замыслу, необязательно следовать установкам древних мифов.]

[Я сначала устрою Большой взрыв! Сначала расколю хаос, а там посмотрим!]

[……]

http://bllate.org/book/22750/2410913