Готовый перевод Global Cards: My Chinese Mythology Series / Глобальные карты: Я создаю китайскую мифологию: Глава 10

В поле зрения Чэнь Хэ попало странное птицеподобное создание.

Оно напоминало полевую мышь, но обладало серебряными крыльями, а его тело излучало слабый свет. Навстречу ему летели тучи стрел, но стоило этим острым наконечникам соприкоснуться со зверьком, как они тут же один за другим взрывались.

Юй.

Чэнь Хэ запечатлел имя этого маленького зверя в своем сердце.

Его облик был настолько необычен, что, увидав его хоть раз, забыть уже не получалось, и Чэнь Хэ без труда запомнил его.

Чтобы создавать карты разных типов, требовалось использовать различные техники нанесения линий.

Например, для создания карты духов необходимо было четко прорисовать все особенности самого духа.

Поскольку эти характерные черты зачастую олицетворяли определенные атрибуты или даже врожденные навыки.

Вот почему для мастера создания карт ключевым моментом было умение чутко улавливать саму суть материала.

В этот момент в голове Чэнь Хэ уже созрел приблизительный замысел будущей магической карты.

Разве не достаточно просто изобразить то, как Юй отражает мечи и клинки?

Сказано — сделано.

Чэнь Хэ соскользнул с кровати, вышел из комнаты в общежитии и прямиком направился к экспериментальному корпусу в восточной части учебной зоны.

На территории школы уже почти не осталось людей, лишь несколько миниатюрных механических дисков очищали опавшую листву, устилавшую дорожки.

Механические создания, порожденные картами, несомненно, принесли в жизнь людей колоссальное удобство.

Взять хотя бы эти механические диски всего лишь первого обычного ранга: их механические свойства были весьма специфическими — стоило их активировать, как они работали вечно, пока детали не покрывались ржавчиной или не ломались подшипники.

За этот долгий период времени они успевали выполнить работу, чья ценность многократно превосходила их собственную.

Добравшись до экспериментального корпуса, Чэнь Хэ открыл дверь с помощью студенческого билета и по памяти направился на шестой этаж.

Проходя мимо учительской, Чэнь Хэ внезапно услышал оклик:

— Чэнь Хэ?

— Преподаватель Гулад, я как раз собирался вас найти...

Знакомая фигура попалась на глаза, и Чэнь Хэ улыбнулся, поведав Гуладу о цели своего визита:

— Преподаватель Гулад, у меня внезапно появилась идея насчет одной магической карты.

— О?

Гулад приподнял бровь: — Хорошо, пойдем со мной. Есть задумка — давай попробуем, неудача — тоже не страшно.

Увидав удивительную карту Чэнь Хэ, директор Миллер отдал Гуладу крайне серьезный приказ.

А именно: безоговорочно исполнять любые требования Чэнь Хэ, обеспечив лучшие условия, материалы и содержание.

Теперь Чэнь Хэ было уже сложно назвать простым студентом Академии Локк.

Он был спасителем Миллера.

Если Миллер хотел и дальше подниматься по карьерной лестнице в Федерации, ему приходилось целиком и полностью полагаться на этого парня.

Воспитание талантливого мастера создания карт для Федерации принесло бы Академии Локк — или же самому Миллеру в должности директора — приоритетное финансирование со стороны властей.

Практически все преподаватели школы уже знали, что в классе Гулада появился необычный студент.

Правда, судя по обрывкам слухов, до них всё еще не до конца доходил весь смысл происходящего.

Удивительные карты?

Насколько вообще они могли быть удивительными?

В конце концов, до сей поры своими глазами видеть 【Цзин】 довелось лишь Миллеру и Гуладу.

Гулад провел Чэнь Хэ по коридору, обогнув общую лабораторию, которой раньше пользовался их класс.

— Я отведу тебя туда, где мы обычно проводим исследования... Оборудование там куда совершеннее.

Гулад достал карту доступа и слегка замедлил шаг: — Материалов для создания карт там тоже гораздо больше, так каков же твой общий замысел? Можешь рассказать?

— Что-то вроде эффекта физического иммунитета.

Прямо и без утайки ответил Чэнь Хэ: от прежней капли настороженности по отношению к стоявшему перед ним Гуладу не осталось и следа.

Тот вполне заслуживал звания его наставника, и Чэнь Хэ, разумеется, не собирался отделываться расплывчатыми отговорками.

— Физический иммунитет?

Рука Гулада внезапно замерла в воздухе.

В его глазах промелькнуло недоверие: — Ты понимаешь значение этого термина?

— Конечно, преподаватель Гулад, я считаю, что у моего замысла есть все шансы на успех.

Чэнь Хэ честно кивнул, и во взгляде его читалась непоколебимая решимость.

Гулад проглотил слова, которые собирался произнести первыми, и, опустив голову, отпер дверь лаборатории.

В этом ученике крылось нечто притягательное, какая-то особая манера держаться, заставлявшая Гулада со всей серьезностью относиться к каждому его слову.

Это была врожденная способность убеждать.

Физический иммунитет.

Гулад прекрасно понимал, что скрывается за этими словами.

Стоило какому-либо творению обрести атрибут иммунитета, как оно почти наверняка оказывалось редчайшей картой законов.

Физический иммунитет, стихийный иммунитет, магический иммунитет, иммунитет к урону.

И даже иммунитет к смерти!

Никто не ведал, какие именно материалы способны пробудить характеристику 【Иммунитет】..

Это было похоже на системный баг в мире карт: даже в официальных справочниках по картам, выпускаемых Федерацией, графа описания для подобных творений зияла пустотой.

Именно поэтому, услышав слова Чэнь Хэ, Гулад испытал такое потрясение, граничащее с ужасом.

Огромная научно-исследовательская лаборатория предстала перед глазами Чэнь Хэ.

По сравнению с прежней лабораторией эта выглядела куда более чистой и строго убранной.

На стенах висели всевозможные медали и почетные грамоты; Чэнь Хэ не мог разобрать имен награжденных, будучи мгновенно очарованным царившей вокруг густой атмосферой академической науки.

— Ты только что сказал... иммунитет, верно?

Гулад осел за стол, сцепив руки в замок, и испытующе спросил: — Ты видел это существо?

В этот момент его посетила странная догадка: казалось, Чэнь Хэ обладал удивительной способностью к ассоциативному мышлению.

Проще говоря, он был способен созерцать то, что ускользало от глаз остальных.

Колоссальное воображение — для мастера создания карт это было абсолютным, врожденным преимуществом.

— Э-э-м... Можно и так сказать, я видел его во сне.

Немного подумав, Чэнь Хэ подобрал наиболее подходящий ответ.

— Во сне?

— Да.

— ....

Гулад не нашелся что ответить. На его лице внезапно появилась совершенно беспомощная улыбка, и он жестом указал на обстановку: — Можешь пользоваться любыми здешними материалами, приступай.

Грива крокодилоглавого льва...

Крылья ветряного эльфа...

Осколки берцовой кости скелета-гиганта...

От обилия разложенных перед глазами ящиков с материалами у Чэнь Хэ даже рябило в глазах.

Большая часть этих ресурсов происходила из монстров, обитавших в руинах.

Каждые руины являлись поистине иным миром, а царившее в них разнообразие видов открывало бесчисленные возможности для случайных вариаций при создании карт.

Усевшись за рабочий стол, тонкие каменные кисти испускали слабое свечение, а ряды высококлассных миниатюрных плавильных печей стояли в идеальном порядке — обстановка здесь на голову превосходила ту, что была в прошлой лаборатории.

Чэнь Хэ возбужденно потер ладони.

В его воображении тут же возник образ Юй.

Тело полевки, птичьи крылья, сплошь серебристое оперение, полное бесстрашие перед железом, сталью и острыми клинками.

Ему требовалось лишь запечатлеть момент, когда Юй сокрушает лезвия, и с огромной долей вероятности это пробудит те самые чудесные законы, позволив сотворить истинную магическую карту!

http://bllate.org/book/22749/2410852