Готовый перевод Demon God's Single Thought / Единая мысль демонического бога: Глава 17

На дороге примерно в пятидесяти ли от военного лагеря Шао Ян во главе сотен тысяч солдат, переброшенных из лагерей генерала Чжао и генерала Циня, стремительно продвигался вперед!

— Впереди ли армия генерала Шао Яна? — какой-то мужчина в доспехах соскочил с лошади и преградил путь войску.

— Ты кто такой? Зачем преграждаешь путь нашей армии! Сможешь ли ты понести ответственность, если что-то пойдет не так?

— Малыш вовсе не собирается чинить препятствия, просто у меня есть письмо, написанное господином Яо Яном для генерала Шао Яна, велел передать его лично!

— Погоди-ка пока, — авангардный офицер повернулся и направился в тыл большой армии.

Спустя время, за которое сгорает одна палочка благовоний, офицер вернулся.

— Можешь проходить, генерал ждет тебя в тылу!

— Есть, — посланник немедленно вскочил на коня и въехал в расположение армии!

— А господин Яо Ян в лагере? — спросил Шао Ян.

— Да. И кроме этого письма, у господина Яо Яна есть еще устное послание! — сказал гонец.

— Говори без утайки!

— Господин велел передать: Звезда Судьбы входит в созвездие, Цветы небесной синевы рассеют туман, в сотне ли от Сюаньнаня непременно встретимся. Спустившись с гор станем пешками в ночь полнейшей луны, с мечом в руке позовем назад упавшего с коня!

— Хм, всё верно, в этом и заключается цель этого пареньца! Можешь ступать, следуй позади войска, — распорядился Шао Ян.

— Передать мой приказ: отныне армия делится на двадцать небольших отрядов. Вести их будут авангардные командиры и заместители. Каждый должен взять с собой по двадцать стрел и немного сухого пайка. Обойти наш собственный военный лагерь и продвинуться на триста ли вперед! Срок — два дня. Добраться до пределов границы Сюаньнаня, собраться у горной цепи Ванюэ! А затем устроить засаду! Если по пути встретится вражеская армия, просто обходите ее стороной, помните: нельзя себя выдавать! — громко произнес Шао Ян.

— Есть, подчиненные выполняют приказ! — Сто тысяч солдат разделились на двадцать отрядов, переоделись в ночные одежды, надели за спину огромные луки и под покровом ночи организованно выдвинулись в путь. Оставшиеся же неспешно двинулись обратно к лагерю.

В военном лагере…

— Генерал Чжоу, кто сейчас дежурит и держит Печать Главнокомандующего? — спросил Яо Ян.

— Это генералы из семьи Лю: Лю Цинху и Лю Цинлун.

— Ох, с этим будет немного сложно! Впрочем, неважно! — Яо Ян с улыбкой вошел в шатер, чтобы отдохнуть.

— Братец Чжоу, завтра велети вытащить все армейские постельные принадлежности и старую одежду, и разложите их ровным слоем в десяти ли от военного лагеря. Смотрите, сделайте всё под покровом ночи! — сказал Яо Ян в шатре.

— Слушаюсь, господин. — Чжоу Цин ничего не понимал…

— Завтра в полночь разбуди меня! А теперь ступай!

Получив приказ, Чжоу Цин вышел из шатра, снедаемый сильнейшим недоумением: последние два дня рядом с господином он только и делал, что занимался какими-то бессмысленными вещами!

Так Яо Ян пролежал, скрестив ноги и отдыхая, целые сутки…

— Братец Чжоу, ты у шатра?

— Здесь! Не подскажешь, какие будут указания от господина? — сложив руки в приветствии, произнес Чжоу Цин.

— Пошли, пойдем развлечемся! — сказал Яо Ян...

— Развлечемся? Чем это? — на лице Чжоу Цина застыло полное непонимание.

— Позови еще пару человек и отвези настоянное лекарственное вино за пределы лагеря! — сказал Яо Ян.

— Слушаюсь, господин!

Спустя полчаса с лишним десяток людей, вооружившись черпаками, обильно опрыскали все постели и ветхую одежду! Легкий аромат целебных Травы небесной синевы мгновенно наполнил военный лагерь.

— Братец Чжоу, а теперь живо отправляйся в главный шатер генерала Циня, а когда выйдешь, громко крикни, что генерал Цинь скончался от болезни! Понял меня! — сурово произнес Яо Ян!

— Но ведь генерал он!

— Хватит болтать, я гарантирую, что тебе за это ничего не будет! Если генерал Лю станет гневаться, я возьму вину на себя! — громко заявил Яо Ян!

— Слушаюсь, я сейчас же все исполню… — Чжоу Цин повернулся и ушел!

В мгновение ока по лагерю Юаньу разнеслись громкие слухи! Говорили, что старый генерал получил тяжелые ранения и, несмотря на оказанную помощь, скончался.

Генералы Лю Цинлун и Лю Цинху лично все проверили и тоже подтвердили смерть старого генерала. Не имея другого выхода, оба генерала Лю возвели в военном лагере палатку для траура по генералу Цинь Дэ! В этот момент поднялся ветер!

Легкий порыв ветра пронесся с востока на запад, едва касаясь земли! И в ветерке этом таился слабый-слабый аромат лекарственных трав…

Внезапно всё переменилось!

Неизвестно, как сюаньнаньская армия узнала об этом, но они тут же пошли штурмом на лагерь Юаньу! Спустя два часа сотни тысяч солдат оказались окружены воинами Сюаньнаня! Потери были тяжелейшими!

В самом центре этой многотысячной армии на деревянной кушетке мирно лежал генерал Цинь Дэ, а рядом с ним дежурил Яо Ян!

Из рядов сюаньнаньской армии вышел человек! Это оказался главнокомандующий сюаньнаньскими войсками!

— Два генерала Лю, на этот раз вы внесли неоценимый вклад в захват Юаньу! Когда я захвачу столицу Цзинду, вы сможете вернуться со мной в Сюаньнань за наградой! — едва открыв рот, этот человек обратился напрямую к двум генералам Юаньу!

— Тогда большое спасибо маршалу! — в один голос ответили Лю Цинху и Лю Цинлун!

На глазах у изумленной публики оба генерала направились прямо к сюаньнаньской армии!

В этот самый момент вновь повеяло ароматом лекарственных трав. Вслед за этим запахом Цинь Дэ медленно приподнялся и сел!

— Двое генералов, если бы старик не притворился мертвым, у меня и вправду не нашлось бы другого способа вывести вас на чистую воду! Вот теперь-то вы и показали свое истинное лицо! — громко высмеивал обоих Цинь Дэ, и в нем не осталось ни следа от тяжелых ран!

— Братья, слушать мой приказ! Сюаньнаньцы заявились к нам в такой спешке, толком не подготовившись. Если не разбить их сейчас, то когда же еще! — отдал приказ Цинь Дэ!

— Ха, больно дерзко заявляешь! Посмотрим, долго ли ты сможешь хорохориться! — из рядов сюаньнаньской армии выпрыгнул человек в черном балахоне, в руке у него была метелка-опахало, которой он тут же с размаху взмахнул в сторону Цинь Дэ!

— Ха-ха, только тебя и ждал! Будучи практиком, вмешиваться в дела смертных! Ты и впрямь думал, что в Юаньу некому заступиться за народ! — Яо Ян поднялся на ноги, преграждая путь мужчине, с Плетью, Карающей Владык наготове! В мгновение ока он обрушил на врага несколько ударов!

— Вот оно как. А я-то гадал, с чего это у Цинь Дэ такая уверенность! Только что ты, желторотый юнец на Ранней Стадии Рассеяния Источника, можешь мне сделать? — произнес человек в черном.

— Ох, да ты всего лишь на Полноте! Ну-ка, выкладывай, сколько у тебя прихвостней! — Яо Ян не стал больше тратить слов. Сжав в руке Плеть, Карающую Владык, он ступил на звездные облака, в один миг настиг мужчину и обрушил на него удар!

Мужчина с удивлением посмотрел на Яо Яна и усмехнулся. Он зашевелил губами, беззвучно читая заклинание, и вдруг вокруг возникло множество темных силуэтов, которые со злобным оскалом бросились на Яо Яна!

— Всего лишь сбежавший от преследования Мира Духов заклинатель-призрак, неужели ты и вправду думаешь, что сможешь мне навредить? — договорив, Яо Ян прикусил кончик языка и плюнул кровью на Плеть, Карающую Владык! После чего взмахнул ею несколько раз, уничтожая темные силуэты по одному на каждый удар!

— Превзошло мои ожидания. Только если ты думаешь, что я всего лишь какой-то заклинатель-призрак, то глубоко заблуждаешься! — вымолвил мужчина, отпрыгнул на десяток метров назад и снова принялся шептать заклинание. Только на этот раз всё было иначе: тело мужчины словно накачали воздухом, оно мгновенно стало невероятно мощным и мускулистым! Его руки раздались вширь больше чем в три раза, а комплекция выросла едва ли не вдвое!

На поле боя войска обеих сторон — и Юаньу, и Сюаньнаня — казалось, были полностью зачарованы зре развернувшейся перед ними битвой. Они забыли про сражения, ибо знали: исход войны решится прямо здесь, всё зависело от сил этих двоих!

После второго заклинания скорость мужчины заметно возросла! Удары сыпались один за другим, каждый вкладывался в самую плоть! Яо Ян посмотрел на здоровяка, возвышавшегося над ним на добрый я и больше, и рассмеялся — улыбнулся прямо ему в лицо!

— Двойное... двойное совершенствование духа и тела? Кхе-кхе! И впрямь мощно, жаль только, что ты... что ты повстречал меня! — Яо Ян поднялся с земли, вытер рот и снова бросился в бой!

— Бам! — последовал еще один удар кулаком! Кулак угодил Яо Яну прямо в живот!

Яо Ян протянул обе руки, упираясь в гигантский видоизмененный кулак мужчины, и бросил: Если падать сейчас, то когда же еще!

С криком отчаяния, вложив, казалось, все оставшиеся силы, Яо Ян рухнул с небес вниз. Следом за ним рухнул гигант, увлекая за собой сюаньнаньское войско.

Яо Ян кое-как, покачиваясь, поднялся с земли, сжимая в руке Плеть, Карающую Владык! Он прицелился и со всего маху хлестнул здоровяка! Усиленная кровью и духовной энергией плеть всего за два удара вернула мужчину в черном в его истинный облик! Тот пластом лежал на земле и не подавал признаков жизни!

Тут же пришедшая в себя армия Юаньу с оружием наперевес бросилась на сюаньнаньские войска. Стоило Яо Яну издать громогласный крик, как все воины Сюаньнаня в радиусе десяти ли от эпицентра битвы мгновенно потеряли силы и стали вялыми, словно вареные! В одно мгновение они были разгромлены армией Юаньу. Те же, кого не затронула отрава, тут же бросились наутек в сторону Сюаньнаня.

Генерал Цинь Дэ во главе заместителей быстрыми движениями скрутил сюаньнаньского маршала вместе с Лю Цинху и Лю Цинлуном. После чего вперил взгляд в Яо Яна…

— Я-то думал, ты всего лишь заурядный заклинатель-призрак, а у тебя оказалась чудовищная база культивации! Ты даже завладел телом смертного и управлял им! Если бы не выдержка Сотрудничающего Аромата старейшины, я бы сегодня точно погорел на тебе, малец! — приговаривал Яо Ян, наотмашь охаживая врага плетью! От этого зрелища у всех вокруг мурашки бежали по коже!

— Братец Яо Ян, отдохни-ка лучше, а с этой тварью позволь разобраться мне! — раздался у самого уха знакомый голос.

— Хм, братец Цзянь Цю? Ты явился сюда специально ради него? — спросил Яо Ян!

— Верно! Я разыскивал его уже много лет, никак не думал, что, прорвав уровень культивации, он сбежал прямиком в мир смертных. Да еще и захватил чужое тело! — неторопливо ответил Цзянь Цю.

— Можешь забрать его хоть в стражники у ворот, но тогда забери у него кольцо в качестве награды для меня! — не дожидаясь ответа, Яо Ян ловко сдернул трофей с пальца побежденного! От такой наглости у стоявшего рядом Цзянь Цю аж лицо скривилось…

— Тогда премного благодарен, братец Яо Ян! Прощай! — бросил Цзянь Цю.

— Бывай! — помахал рукой окровавленный и разукрашенный синяками Яо Ян.

Однако солдаты армии Юаньу не видели прибывшего из Мира Духов Цзянь Цю, им казалось лишь, что Яо Ян сам с собой о чем-то бормотал добрую половину дня, после чего этот человек в черном балахоне просто испарился. Они решили, что тот применил великое божественное умение.

Отдав последние распоряжения, генерал Цинь Дэ большими шагами направился к Яо Яну.

— Племянник, как же ловко ты провел своего дядю! Ну говори, чего тебе хочется съесть или выпить, дядя отблагодарит тебя по полной! — глядя на Яо Яна, проговорил Цинь Дэ.

— Дя... дядя! Столько лет прошло! Я так хочу суп из белых грибов и семян лотоса, который готовила мама! — едва договорив, Яо Ян лишился чувств.

http://bllate.org/book/22747/2410376