Готовый перевод Global God Creation: Ten Thousand Years of Seclusion, My Cave Became Ruins / Десять тысяч лет затворничества: моя пещера стала легендарными руинами: Глава 5

Ум!

Всего несколько простых слов, произнесенных Чжоу Хао, заставили голову Му Сяо опустеть.

Му Цинчжу — не мой ученик?

Эти простые слова словно раскрывали истинную личность Чжоу Хао!

Божество Тайхаo!

Тот несравненный великий монарх, чья непревзойденная красота и сила подавляли целую эпопею! И теперь этот человек появился прямо перед ней? Как такое возможно? Согласно легендам, Божество Тайхао прорвалось сквозь темницу Земли и отправилось в Бескрайние Божественные Земли!

Пока Му Сяо все еще не могла прийти в себя, Чжоу Хао медленно произнес:

— Он мой брат.

Му Сяо остолбенела, пораженная до потери дара речи.

Каждое слово Чжоу Хао словно подтверждало один-единственный факт...

Он — то самое Божество Тайхао, что десять тысяч лет назад подавляло целую эпоху! Слова Чжоу Хао могла расслышать только Му Сяо, и в этот момент ее сердце потрясло до предела, что в конце концов вылилось лишь в один вопрос:

— Вы... Божество Тайхао?

Чжоу Хао легко кивнул.

Хлынули слезы, их было невозможно остановить. В этот миг Му Сяо сама не знала почему, но вдруг почувствовала себя в безопасности, а ее затаенная гордость и обида будто обрели выход для накопившейся боли.

Чжоу Хао молча смотрел на нее; он понимал, сколько обид и горечи скопилось в сердце этой девушки. Наконец, он мягко похлопал ее по плечу, словно пытаясь утешить.

Глядя на действия Чжоу Хао, парень в серьге и парень с плоской стрижкой испугались еще сильнее. Этот внезапно появившийся мужчина, похоже, был знаком с Му Сяо?

Что это значило? Чем больше они думали об этом, тем сильнее страшились! Инстинктивно они попытались сбежать, но не могли пошевелиться!

Чжоу Хао не ответил, а лишь посмотрел на стоявшую перед ним Му Сяо и спокойно спросил:

— Как погиб Му Цинчжу?

— Предк Му Цинчжу пал от рук людей из клана Нин. Они позарились на Нефритовые страницы и золотая книга. Когда вы тогда исчезли, божественные предки клана Нин объединились с несколькими другими божествами и внезапно нанесли удар. Наш предок не смог противостоять им и погиб... — всхлипывая, ответила Му Сяо.

Если бы тогда божества клана Нин не объединились с другими богами, если бы они не использовали подлые уловки, из-за которых Му Цинчжу не смог сбежать... Если бы ее предку удалось выжить, разве пал бы клан Му так низко? Разве погибли бы ее родители?

— Вот как.

Ответ Чжоу Хао прозвучал очень спокойно, в его голосе не было ни малейшей ряби — невозможно было разобрать, скорбит он или радуется.

Но Му Сяо заметила, что в какой-то момент кулаки Чжоу Хао сжались — очень крепко! В этот миг она внезапно осознала, что стоявший перед ней мужчина вовсе не так спокоен, как казалось на первый взгляд.

— Хозяин, с Му Цинчжу не могло случиться что-то дурное просто так. Когда вы прощались, он уже находился на Ступени Божественной Кары, к тому же у него было множество способов спасти свою жизнь.

Внезапно в голове Чжоу Хао раздался голос. Это говорил божественный дух Цзы Фэн, слившийся с телом Чжоу Хао после того, как тот достиг Возвращения к Единому. Изначально это был редкий цветок с фиолетовыми переливами, росший тысячелетиями; Чжоу Хао подобрал его, взрастил и превратил в божественный дух, обладающий способностью управлять временем и пространством.

— Он... — ответил Чжоу Хао. — Слишком прямолинеен.

— Что верно, то верно, таков его нрав. — Будучи одним из первых божественных духов, взращенных Чжоу Хао, Цзы Фэн тоже знала Му Цинчжу.

Повеял легкий ветерок.

Чжоу Хао посмотрел на стоявшую перед ним девочку и спросил:

— Тебя зовут Му Сяо?

— Да, Предок Тайхао.

Предок...

Услышав это обращение, Чжоу Хао на мгновение замер, а затем горько усмехнулся. Верно... Ради Божественного Нефрита Сотворения Духов он провел в уединении целых десять тысяч лет, хотя в свое время потратил всего лишь около тысячи лет на то, чтобы люди стали называть его Преподобным Сотни Богов.

Но ради нефрита сотворения он закрылся от мира на десять тысяч лет, и все же это стоило того!

— Что ты хочешь с ними сделать?

Чжоу Хао повернулся и указал на стоявших неподалеку парня в серьге и парня с плоской стрижкой.

В этот момент глаза Му Сяо покраснели, и во взгляде вспыхнула жгучая ненависть!

У нее с кланом Нин была кровная вражда, несовместимая с жизнью. После гибели Му Цинчжу весь клан Му понес тяжелейший удар, подвергся преследованию со стороны клана Нин и едва не был полностью истреблен. Спустя долгие годы клан Му то возвышался, то падал, пока наконец не отвоевал назад Нефритовые страницы и золотая книга.

Однако сородичей Му Сяо безжалостно истреблял клан Нин, разорвав их род в клочья. В ее ветви осталась лишь одна Му Сяо, и при воспоминании о том, как были убиты ее родители, из глубины души поднималась неукротимая ненависть.

— Я оставляю их тебе.

Стоило прозвучать этим словам, как закованные и лишенные возможности двигаться мужчины вдруг ощутили всепоглощающий страх!

Поначалу, узнав истинную личность Чжоу Хао, они были совершенно ошеломлены и напуганы до полусмерти. Четыре слова Божество Тайхао раньше казались им лишь легендой, страницей из учебника истории...

Но Божественный Владыка Тайхао во плоти явился перед ними, полностью перевернув их представления о реальности, и с помощью непостижительной силы обездвижил их простым взмахом руки.

— Хорошо! — С затаенной ненавистью Му Сяо направилась к двоим людям из клана Нин.

— Му Сяо, умоляю, пощади нас! Мы готовы стать твоими рабами и служить тебе... Умоляю! — в ужасе завопил парень в серьге. Жажда жизни заставила его рыдать и вымаливать пощаду.

— Поздно! Вы, клан Нин, полагаясь на свою силу, измывались над другими, позарились на имущество моего клана Му и преследовали нас до полного уничтожения! Сегодня я взыщу с вас проценты за все!

Му Сяо достала Нефритовые страницы и золотая книга, ее божественная сила заструилась внутри, и изящные пальцы вывели на страницах четыре иероглифа: Страж в Божественных Доспехах!

Ум!

Божественная сила сгустилась в золотого трехметрового гиганта, сжимающего в руке огромный клинок!

— Ах ты, паршивая шавка! — Увидев смертоносные чары, парень в серьге яростно выругался. — Если бы этот старый демон не сковал меня, прикончить тебя для меня было бы делом одного движения руки!

— Бам!

Не успел парень в серьге договорить, как его рот мгновенно разлетелся на куски!

Позади Чжоу Хао неясная фигура в одеждах цвета индиго холодно глянула на парня:

— Ничтожные муравьи, не знающие ни страха, ни уважения, смеют распускать язык перед моим Хозяином!

В этот момент Му Сяо с ненавистью в голосе произнесла всего одно слово:

— Руби!

Вжух! Страж в Божественных Доспехах взмахнул клинком, и стоявший перед ним парень в серьге был разрублен прямо под ударом.

— Нет... Нет! — Парень с плоской стрижкой переполнился ужасом. Он хотел закричать, но то ли из-за того, что парень в серьге разгневал взращенного Чжоу Хао Цзы Фэна, он был полностью лишен дача речи и мог лишь бессильно наблюдать, как смертоносный клинок опускается на его голову.

— Вжух!

Удар.

Оба погибли. В этот миг Му Сяо ощутила нереальность происходящего — от грани гибели до встречи с Божеством Тайхао и расправы над врагами.

Все это...

Правда ли? Неужели не сон?

— Девочка, это вовсе не сон. — Рядом с Му Сяо послышался мягкий голос. Обернувшись, она увидела писаную красавицу в фиолетовом плаще, которая ласково гладила ее по голове.

— Вы?.. — Му Сяо слегка опешила, но тут же сообразила.

— Меня зовут Цзы Фэн. Мое истинное тело — это фиолетовый переливающийся цветок, что растет на холодных ветрах. Позже Хозяин пробудил мой разум и взрастил как божественный дух, — с улыбкой пояснила Цзы Фэн, после чего повернулась к Чжоу Хао, и в ее прекрасных глазах промелькнуло удивление.

— Хозяин столько времени был бесчувственным чурбаном, но на этот раз... кажется, он действительно разгневался.

http://bllate.org/book/22746/2410299