Готовый перевод Global Survival: A New Talent Every Tier / Всеобщее выживание: новый талант на каждом уровне: Глава 5

Журнал: Первый день эпохи Дикого Поля, ясно, температура 15–20℃, влажность 30–50%.

Время суток: день с 8:00 до 15:59, ночь с 16:00 до 7:59, текущее время: 20:30.

(Дзинь, пользователь из вашего списка особого внимания делает публикацию.)

Бай Е переключился на региональный чат, сообщений стало еще больше.

Днем большинство людей были вынуждены исследовать окрестности, а когда с наступлением ночи они оставались в одиночестве в деревянных хижинах лицом к лицу с темнотой и подступающими со всех сторон чудовищами, страх зарождался сам собой.

Лю Линлин 14: «Мы еще сможем вернуться?»

Ли Мэн 036: «Вернуться? Вернуться и снова развозить еду? Как же здесь хорошо, никаких ограничений, никаких законов, что хочешь, то и делаешь, какое счастье!»

Аноним: «Пиздец, еще один кукухой поехал».

Аноним: «А что, если только такие люди и смогут здесь выжить».

Кто-то был растерян, кто-то быстро адаптировался, но большинство ожесточенно спорили и ругались друг с другом, пытаясь таким образом заглушить страх в сердце.

Чжугэ Юнь 05: «Анализ информации:

Первое. У каждого в чате за именем следует цифра, возможно, это полные тезки.

Судя по номерам братьев Чжан Вэй 136020, вероятность того, что все жители Синей Планеты были перенесены сюда, составляет 99,9%.

И даже не только жители Синей Планеты, возможно, здесь есть и неизвестные нам инопланетяне.

Второе. По крайней мере в период новичка дневные монстры не нападают первыми.

Без крайней необходимости ночью лучше не открывать двери, иначе последствия будут непредсказуемыми. В период новичка: не ищешь смерти — не умрешь.

После наступления темноты общее количество людей в чате уменьшилось, предполагается, что кто-то сам открыл дверь, либо существовала какая-то непреодолимая сила, заставившая дверь открыться, а вышедшие ночью люди больше не защищены периодом новичка.

Третье. Монстры, с которыми сталкивается каждый, отличаются. На данный момент известны монстры на основе привычных птиц и зверей Синей Планеты, но ставшие еще страшнее; а также гуманоидные монстры: зомби, мертвецы, вампиры и тому подобное.

Предполагается, что существуют и другие типы монстров, которые еще не были обнаружены, или же кто-то их нашел, но ему уже не выпало шанса об этом рассказать.

Четвертое. Типы талантов грубо делятся на четыре категории: боевые, бытовые, вспомогательные и особые.

Хороший талант может бросить вызов небесам и изменить судьбу. Предполагается, что уровень таланта не высечен в камне, и у людей без таланта в дальнейшем будет шанс пробудить его.

Пятое. Уровень убежища и личный уровень имеют жизненно важное значение; условия для улучшения убежища ясны, о них излишне распространяться.

На данный момент известные способы получения личного опыта: рубка деревьев, добыча руды, рыбная ловля, убийство монстров и так далее.

Предполагается, что любые бытовые навыки могут повышать опыт, так что людям без талантов и с не боевыми талантами не стоит преуменьшать свои силы, у вас тоже есть каналы для прокачки.

Шестое. В дикой природе существуют различные сундуки с сокровищами. Известные на данный момент уровни: Черно-железный сундук сокровищ: из него можно получить самые разные бытовые припасы, ассортимент полный.

Бронзовый сундук сокровищ: из него можно получить чертежи, редкие материалы, оружие, инструменты и прочее.

Седьмое. Помимо начальных атрибутов, существуют особые параметры, которые требуют выполнения определенных условий для разблокировки. Самые распространенные — это мана, ярость, боевая энергия и так далее.

Известные на данный момент способы разблокировки: таланты, книги навыков.

Восьмое. Мясо, полученное при разделке монстров, может повысить характеристики.

У меня есть мясо, повышающее ловкость, если у кого-то есть мясо, увеличивающее другие характеристики, можете найти меня для обмена».

Длинный пост заставил региональный чат замолчать на три секунды, после чего последовала череда лайков и похвал.

Очутившись в незнакомой обстановке, люди подсознательно следуют за тем, кто первым высказался, и Чжугэ Юнь на какое-то время стал всеобщим любимцем.

Ли Цзэцюнь 12: «И правда мужчина по фамилии Чжугэ».

Чжао Юй 23: «Брат-мицелий, ты как еще жив-то?»

Ли Цзэцюнь 12: «Брат-грибок, а ты сам-то почему тут?»

Лю Цзян 22: «Начитавшись гайдов великого Чжугэ, мне снова захотелось жить. Какой-нибудь великий мастер, одолжите трусы, верну сторицей».

Е Хао 01: «Чжугэ Юнь, признаю, у тебя есть задатки моего младшего брата».

Аноним: «И откуда столько наглости?»

Е Хао 01: «Ты, мать твою, жди, при случае покажу тебе свой Палец, Заключающий Небеса Великой Пустоши».

Чэнь Цяньцянь 05: «Может кто-нибудь прислать два бревна? Мне как раз двух не хватает, чтобы улучшить убежище».

Ян Юйсинь 1026: «Свеженький фотоальбом 18+, выставила на торговую площадку, кто первый встал, того и тапки».

Чэн Цзюньянь 25: «@Чэнь Цяньцянь 05, лучше бы поучилась у сестрички из кинца, во всяком случае она действительно может выменять на это вещи».

Чэнь Цяньцянь 05: «Вы, парни, неужели не можете проявить немного джентльменства?

По бруску дерева мне дать — вы же не умрете. Когда я вернусь на Синюю Планету, я отблагодарю вас».

Аноним: «Бля, какой мощный удар, я даже не в силах сопротивляться».

Аноним: «Да как вы так быстро все расхватали, фотоальбом мгновенно испарился».

Бай Е просматривал гайд Чжугэ Юня и должен был признать — в этом действительно что-то есть, всего за день он обобщил имеющуюся вокруг ограниченную информацию.

Никакой воды во всем тексте, и хотя часть сведений не прошла проверку, они вполне поддавались логическому осмыслению.

И именно благодаря этому его отчету пессимистично-отчаянная атмосфера в региональном чате немного рассеялась.

Бай Е тоже разделял его подход: конфликты неизбежны, но у тех, кто выживет, есть будущее.

По крайней мере, в период новичка у большинства людей не было пересечений личных интересов.

Подумав об этом, Бай Е впервые высказался в чате.

Бай Е 01: «@Чжугэ Юнь 05, дополнение по типу монстров: духовные сущности, проще говоря — призраки!»

Все, кто увидел эту фразу, казалось, ощутили холодок, ведь это затрагивало самые базовые струны души большинства людей.

Су Юйтун 1230: «Не надо так, великий мафиози, хоть твое имя и звучит круто, и номер на это намекает, но это не повод меня пугать!!! (пронзительный визг)»

Пэн Ясин 135: «А-а-а-а, я лучше выйду на улицу и устрою схватку 1 на 1 с зомби, чем захочу увидеть призрака».

Одной фразой Бай Е успешно вытащил из воды целую кучу молчунов.

Жэнь Цзюньхао 153: «Как бы мне ни хотелось это признавать, но он говорит правду.

В 16:13 за пределами моего убежища не было никаких монстров, но температура постепенно падала, а в ушах послышался женский смех.

Я внезапно потерял рассудок, а когда пришел в себя, то уже стоял у двери, собираясь толкнуть ее и выйти наружу.

Я смог сориентироваться только благодаря особому таланту, и без понятия, как выживают те, у кого нет подобных талантов, когда они сталкиваются с монстрами-духами».

С подачи Бай Е в чате не один человек поделился своей историей.

Чжоу Мин 15: «Это правда, только я очнулся из-за того, что споткнулся о каменный топор, после пробуждения рассудок -5».

Чжугэ Юнь 05: «Судя по всему, монстры-духи самые жуткие, раз они уже способны влиять на людей внутри деревянной хижины в период новичка.

Предполагаю, что ко второму дню деревянная хижина 1-го уровня потеряет против таких монстров всякую эффективность.

Завтра всем лучше в приоритетном порядке улучшить убежища, желательно найти сопутствующие предметы. Спасибо за дополнение @Бай Е 01».

(Дзинь, у вас новая заявка в друзья.)

Бай Е открыл вкладку заявок. Чжугэ Юнь. Он как раз собирался добавить его сам, но тот оказался расторопнее.

— Приветствую.

— Приветствую.

Бай Е не стал разводить лишних слов и сразу инициировал обмен, выставив 10 единиц волчатины, и собеседник быстро добавил в ответ 10 единиц кошачьего мяса.

Обе стороны видели соответствующие описания, обмен завершен.

Чжугэ Юнь 05: «Если есть информация, предметы или материалы, готов к обмену».

Бай Е 01: «Ок».

[Кошачье мясо: Уровень: Обычный, вкус терпкий и кисловатый, употребление в пищу может немного повысить ловкость, при уровне > 10 эффекта не дает.]

Бай Е горько усмехнулся: похоже, не всякое мясо такое же вкусное, как собачатина. Он нажал кнопку завершения обмена.

Бай Е погладил живот: даже если невкусно, всё равно придется есть, не поешь сегодня — завтра могут сожрать тебя.

Наевшись досыта, Бай Е снова забрался на свою большую кровать и продолжил листать чат в поисках полезной информации.

Линь Янь 23: «За весь день не срубил ни единого дерева, зато нашел три черно-железных сундука сокровищ, каково вам?»

Чжао Юй 23: «Брат, хорош! Ну и какого уровня твое убежище? Можешь скинуть мне сундук? Просто хочу посмотреть, как он выглядит, гляну и верну».

Линь Янь 23: «Не разговаривай со мной, боюсь подхватить грибок стопы».

Чжао Юй 23: «Брат, ты ранишь мое сердце, мы ведь оба под двадцать третьим номером».

Тянь Цзюнь 653: «У кого-нибудь есть лекарства? Я застрял на болоте, теперь подхватил простуду, поднялась температура, в голове туман».

Хуан Цзыхань 425: «Если поднялась температура, так почему бы тебе не сдохнуть? Сдохнешь — и все проблемы решены, глядишь, еще и вернешься обратно».

Тянь Цзюнь 653: «Ты прав, кажется, я вижу маму. Прощайте, братья, я возвращаюсь».

(Хуан Цзыхань 425 получил в дар от Тянь Цзюнь 653: черный хлеб *2, вода Ибао *2, каменный топор *1, каменная кирка *1.)

Бай Е посмотрел на количество людей в правом верхнем углу: 97232/100000, еще меньше, чем утром.

Помимо неудачников, слившихся на старте, более тысячи человек погибли во время дневных исследований и сгинули в ночном ужасе.

Только что число участников уменьшилось до 97231/100000.

Хуан Цзыхань 425: «Слышь, братуха, не пугай меня так, я же пошутил».

Хуан Цзыхань 425: «Ожинь давай, вдруг у кого-то есть лекарство».

Бай Е 01: «Количество людей в регионе только что уменьшилось на 1».

Бай Е молча нанес контрольный в голову.

Хуан Цзыхань 425: «Да я же мразь просто! (хватается за голову от раскаяния)»

Чжао Юй 23: «Брат, не вини себя, это была его судьба. Но лучше дай мне бутылочку воды, всем миром же делимся».

Чэнь Цяньцянь 05: «Просто слов нет, неужели перед смертью нельзя было отдать припасы мне!»

Чжан Вэй 136: «А вы и впрямь способны вечно пробивать дно бесстыдства».

Чэнь Цяньцянь 05: «Чжан Вэй, какого черта ты еще не сдох!»

Чжан Вэй 874: «?»

Чжан Вэй 542: «??»

Чжан Вэй 136020: «???»

Ли Цзэцюнь 12: «@Чэнь Цяньцянь 05, ты что, не умеешь упоминать людей через собачку?»

Аноним: «@Чэнь Цяньцянь 05, кажется, ты оскорбила поистине внушительную группу людей».

Чэнь Цяньцянь 136: «@Все Чжан Вэи, моя хата с краю».

Региональный чат погрузился в волну насмешек над сетевыми попрошайками, напрочь забыв, из-за чего поднялся весь этот шум.

Никого не волновало, что минуту назад кто-то сжался в комочек в сыром углу болота в ожидании смерти.

Может, у кого-то и были с лекарствами, но что толку? Кто станет отдавать драгоценное лекарство незнакомцу?

На душе у Бай Е было тревожно: человеческая жизнь в мире дикой природы хрупка, словно осенний лист.

Всего за сутки в 1056-м регионе имена более чем двух тысяч человек посерели, а в масштабах всей планеты речь шла о миллионах. И это прошел лишь один-единственный день.

Какая катастрофа способна породить столь ужасную бойню?

Смерть — главная тема борьбы за выживание, но станет ли выживание перезапуском человеческой цивилизации или ее гибелью?

Дикая природа с помощью талантов поделила людей на сорта, и надо же было такому случиться, что ему достался самый особый дар.

А есть ли в нем самом что-то особенное? Считается ли то, что он умирал дважды? Какую роль он играет в этой жестокой игре?

Он вспоминал те дни на Земле, когда носил желтый халат доставщика, вспоминал безмятежную жизнь охранника на Синей Планете, думал о том, что раз уж пришел, то надо привыкать, но успокоиться так и не смог.

Достав тот самый меч из персикового дерева, он прижал его к груди, размышляя о том, как завтра срубит побольше деревьев, вспоминая избранность из описания четвертой особенности таланта, думая о следующем даре Благословения Небесных Владык и об оставшемся там злобном мстителе.

Погруженный в эти мысли, Бай Е постепенно провалился в сон, слегка нахмурив брови — судя по всему, ничего хорошего ему не снилось!

http://bllate.org/book/22730/2408513