Готовый перевод Earth's Exodus: A Global Broadcast / Технологии: Увожу Землю в скитания под прямую трансляцию человечества: Глава 21

【Динь-дон!】

【Поздравляем хозяина, чертеж [инкубатор для низших растений] успешно воспроизведен!】

【Опубликовано задание на демонстрацию: успешно вырастить одно растение.】

【Награда за задание: чертеж линии модификации условий жизни № 2.】

Глядя на инкубатор, в котором циркулировала питательная среда, и слушая подсказку системы, Чэнь Чжэн почувствовал легкую дрожь в сердце.

— Сделано!

— Теперь осталось только найти семена.

— Сяо Вэй, учись изо всех сил, учись от души!

— Ничего страшного, если ты выучишь всю Сокровищницу человеческих знаний целиком, ха-ха-ха-ха.

Чэнь Чжэн был невероятно рад.

Раз уж цель найдена...

Значит, можно отправляться в путь.

— Заберу хранилище семян, а потом вернусь выращивать еду.

— Я хочу есть вареный рис.

— Я хочу есть печеный картофель.

— У-у-у-у! — вспомнив все эти кулинарные изыски, Чэнь Чжэн почувствовал, что у него слюнки сейчас потекут из глаз.

Подумав об этом, Чэнь Чжэн решительно двинулся в путь.

— Ожидание взлета...

— Процедура взлета одобрена.

— 3!

— 2!

— 1!

— Взлетаем немедленно!

Чэнь Чжэн ощутил предельное ускорение, дарованное истребителем Сюаньню, его буквально вдавило в кресло.

Вместе с нарастающей скоростью весь истребитель Сюаньню успешно поднялся в воздух.

За окном стоял огромный, величественный планетарный двигатель, возвышавшийся подобно стальной горе и молча извергавший в небо столбы пламени.

Ярко-синее пламя с грохотом взметнулось ввысь.

Созерцая столь грандиозный пейзаж, Чэнь Чжэн на мгновение даже растерялся:

— Смогу ли я выжить?

— Система, если бы ты дала мне чертеж космического корабля, мои шансы выжить были бы выше, верно?

【Динь!】

【Эта система является системой Блуждающей Земли, предоставляемые ею чертежи касаются исключительно технологий, необходимых для Проекта «Блуждающая Земля», и не включают в себя другие технологии...】

Чэнь Чжэн: «...»

Ладно, тут действительно ничего не поделаешь.

И что оставалось делать?

Терпеть, конечно.

Вскоре истребитель Сюаньню успешно приземлился.

Чэнь Чжэн в защитном костюме от радиации вышел из боевой машины и оглядел город, превратившийся в сплошные руины:

— К счастью, по идее, генный банк растительных семян должен находиться под землей.

— Наверное, это где-то здесь...

Голос Сяо Вэй раздался из шлема:

— Хозяин, идите налево.

— Выполняется определение вашего местоположения...

Чэнь Чжэн чувствовал себя крайне беспомощным: было бы здорово, если бы он сам разработал интеллектуального робота — тогда не пришлось бы тащиться сюда лично. Режим передвижения строительных роботов слишком зафиксирован, в подобных условиях их практически невозможно использовать, да и из транспорта у него, кроме небесного авианосца, не было ничего, способного перевезти строительного робота.

Главным чувством было абсолютное бессилие.

Жизнь нелегка, и Чэнь Чжэн пускается во все тяжкие.

У него не было выбора, в этот момент ему пришлось выйти на передний план лично.

— Эх!

Среди разрушенных стен и обломков всё вокруг свидетельствовало о былом величии и мощи.

Чэнь Чжэн тяжело вздохнул, в его взгляде даже промелькнула некоторая тоска.

Присев на корточки, Чэнь Чжэн заметил на земле вывеску с надписью «Лапша по-чунцински» и на мгновение снова погрузился в задумчивость.

— Когда-то давно...

— Эх!

— Если бы мне дали шанс, разве не было бы лучше последовать вместе с остальными людьми?

Но в тот же миг Чэнь Чжэн тут же отбросил эту мысль.

Шутки в сторону...

Он ведь мужчина, которому суждено завоевывать будущее, как он мог в такой момент вспоминать о былом великолепии человеческой цивилизации?

— Раз уж человеческая цивилизация обречена на гибель, так пусть я воссоздам ее собственными руками.

— Пусть Земля принадлежит только мне!

— Фух... — Чэнь Чжэн сделал глубокий вдох, а затем по указаниям маршрута Сяо Вэй направился в нужное место.

И действительно, это оказался генетический банк семян.

Хотя вход был засыпан пылью, его всё еще можно было с трудом различить.

Глядя на эту тяжелую дверь, Чэнь Чжэн достал свою дрель.

— Вжух!

Вместе с запуском дрели дверь удалось успешно открыть.

Чэнь Чжэн шаг за шагом спустился вниз — это был подземный банк семян.

Фонарь на защитном костюме зажегся, освещая окружающую обстановку.

Чэнь Чжэн слегка нахмурился.

— Здесь кто-то был.

— Только неизвестно, сколько лет назад...

Брови Чэнь Чжэна сошлись на переносице, на лице читались серьезность и сосредоточенность — текущая ситуация и впрямь выглядела скверно.

Дверь черного хода давным-давно была взломана.

— Сюда заходили люди, брошенные на Земле?

— Похоже на то...

— Нет...

— Черт побери, только бы семена не испортили!

Однако сбылось именно то, чего он так боялся.

Хранилище семян действительно оказалось разграблено и опустошено, повсюду валялся пластиковый мусор и осколки стекла.

К тому же стены были разрисованы какими-то граффити.

Было очевидно, что это место использовали подростки, чтобы выплеснуть эмоции — самое обычное бессмысленное ребячество.

Раздался голос Сяо Вэй:

— Согласно анализу, около 10 лет назад это место использовалось группой молодежи в качестве точки сбора для выплеска эмоций, здесь были уничтожены хранившиеся семена.

Чэнь Чжэн вздохнул:

— Я знаю.

— Давай поищем.

Чэнь Чжэн не сдавался и принялся проверять, не уцелела ли хоть одна баночка с семенами.

Семена, хранившиеся в герметичных условиях при низкой температуре, по идее, не должны были пострадать.

Но реальность такова, что даже их разнесли эти сопливые малолетки.

Чэнь Чжэну даже не нужно было гадать: очевидно, это была компашка подростков, пересмотревших слезливых молодежных фильмов, которые устроили здесь тайную базу, а затем принялись вымещать свои эмоции.

Однако...

Чэнь Чжэн все же обнаружил одну-единственную невредимую банку с семенами!

— Картофель!

— О черт, сорвал куш.

— Вот это по-нашему! — на лице Чэнь Чжэна мгновенно отразилась крайняя степень радости. Эта баночка стояла в самом верхнем левом углу, возможно, ее запрятали слишком глубоко, и юные вандалы ее просто не заметили.

Хотя эффект хранения в жидком азоте давно сошел на нет, в условиях вакуума семена явно могли продержаться еще несколько лет без каких-либо проблем.

— Кайф...

— Похоже, до наступления сверхмощной гелиевой вспышки электричество здесь подавалось непрерывно, судя по всему, близлежащая гидроэлектростанция исправно давала ток до самого конца.

— Мм.

Чэнь Чжэн медленно выдохнул, и в этот момент его сердце захлестнула волна бурной радости.

А что насчет остального?

Заберу с собой, конечно.

Чэнь Чжэн снял контейнер с пробирками и принялся собирать те семена растений, которые уже погибли.

Шутки в сторону, запасать нужно всё подряд.

Эти вещи пригодятся — что-то да останется.

В таких обстоятельствах даже если что-то не пригодится сию минуту, растительный мир обладает удивительной универсальностью: порой достаточно всего одной живой клетки, чтобы вырастить абсолютно целое, полноценное растение.

Для Чэнь Чжэна это было крайне полезно.

Пусть он еще не углублялся в биологию, в будущем это определенно пригодится.

Вернувшись на базу, Чэнь Чжэн опустил отрезок картофеля в питательный раствор.

— Обнаружены семена картофеля, параметры раствора и инкубационный режим приведены в соответствие с требованиями.

http://bllate.org/book/22729/2408195