Готовый перевод Earth's Exodus: A Global Broadcast / Технологии: Увожу Землю в скитания под прямую трансляцию человечества: Глава 19

В этот момент земной флот заставил зрителей в сети просто лишиться дар речи.

Прямо на экране появилась истребитель.

А в кабине пилота...

Там действительно был человек!

Это был молодой человек лет два-семи. Хотя качество изображения оставляло желать лучшего и разглядеть его точные черты лица не получалось, всё же можно было понять, что парень довольно симпатичный.

Внешность у него определенно была.

Зрители в прямом эфире засыпали чат знаками: «!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!»

Какого чёрта!

Это же, мать вашу, был беспилотник?

Как в нём вообще может сидиться реальному пилоту?

Разве так можно?

Это же ненаучно и совершенно нелогично, верно?

В один миг пользователи сети остолбецнели. Увиденное сильно расходилось со словами технологических блогеров, отчего все присутствующие просто лишились дар речи.

«？？？ Что это за ситуация? У меня в голове прямо-таки огромный вопросительный знак!»

«А? Разве это логично? Разве это нормально?»

«Просто бред! Внутри и правда оказался человек, настоящий живой человек!»

«Разве раньше все не сходились на том, что это беспилотник? Откуда с бухты-барахты взялся живой пилот?»

В этот момент зрители были просто обескуражены.

Наблюдая за происходящей картиной, они действительно замерли в ступоре.

Это был настоящий шок.

С точки зрения ученых, хотя эта сцена тоже выглядела несколько шокирующей, она всё же не доходила до степени полного непонимания, однако они тоже были крайне удивлены.

Чжан Вэйго приподнял бровь: «Это же сочетание беспилотника и пилотируемого аппарата».

«Двухрежимный».

Сун Цинпань весьма спокойно кивнула: «Это вполне нормально. По-настоящему мощная и продвинутая технология истребителей именно такой и должна быть».

«В противном случае, при первой же атаке электромагнитным импульсом он полностью потеряет способность к отпору».

Все согласно закивали.

И правда...

Теперь-то они увидели живого человека.

Ло Цянь всё еще не могла до конца поверить: «Технологии землян действительно дошли до такого уровня? Это вызывает сильнейшее удивление».

«Всё это...»

«Просто невероятно преувеличено».

Все остальные тоже согласно закивали.

Шутки шутками...

Но это же, мать вашу, просто за гранью реальности, верно?

Такой уровень технологий действительно пугает. Можно сказать, что они не просто догнали человеческий флот, но по меньшей мере в аспекте планетарной обороны уже превзошли Землю.

Это просто безумно ошеломляет.

Чжан Вэйго крайне серьезным тоном произнес: «Похоже, нам нужно усилить наблюдение за родным миром. Даже простое изучение этих технологий представляет огромную ценность».

Сун Цинпань оставила это обоснование без комментариев.

Она слегка кивнула, и ее вид выглядел так, будто она полностью согласна.

К этому моменту данный вопрос был практически решен окончательно.

Наблюдение необходимо усилить.

Теперь речь шла не просто о слежке за землянами — это действительно обладало исследовательской ценностью, а раз есть ценность, значит, есть и необходимость в постоянном наблюдении.

Однако...

В следующий момент совершенно неожиданная атака со стороны лидера Фракции Кораблей застала врасплох даже Чжан Вэйго.

Сун Цинпань предельно серьезно заявила: «Я согласна насчет наблюдения».

«Но я предлагаю вести прямую трансляцию всего процесса от начала и до конца!»

«Мы должны сделать так, чтобы каждый знал о событиях, происходящих на Земле. Более того, превратить это в некое подобие развлекательного шоу, отправив профессионалов для синхронного наблюдения и пояснений».

«Нам нужно воспитывать у населения научное сознание».

«Научных сотрудников по-прежнему слишком мало».

«Технологии — это фундамент существования человечества, но в данный момент нам катастрофически их не хватает».

«И чтобы достичь этой цели, самое главное — дать простым людям понять, что наука — это первая производительная сила, и вытащить их из мира развлекательных программ».

В словах Сун Цинпань сквозила серьезность и весомость.

Все присутствующие знали, что современное человеческое общество серьезно больно.

Развлекательных программ слишком много.

Можно сказать, что в этот момент те развлекательные компании зарабатывают баснословные деньги. Учитывая стремление повысить качество таких шоу, в человеческом флоте насчитывалось целых десять развлекательных компаний, которые под строгим надзором производили самый разный контент.

Хотя они и боролись за баллы, делали они это с большим энтузиазмом.

В конце концов, только имея баллы можно получить лучшие условия для выживания и жизни.

В подобных обстоятельствах общество практически погрузилось в пучину погони за кумирами и просмотра развлекательных шоу.

Естественно, что молодежь мечтает стать великими звездами, а вовсе не учеными.

Сун Цинпань крайне серьезно отметила: «Согласно статистике, ровно в тот момент, когда появились земляне, 80% тех, кто следил за этой новостью, были люди старше сорока лет».

«Среди молодежи в возрасте 20 лет и младше уровень интереса составил всего 4%».

«Силы нашего нового поколения всё сильнее утопают в грезах произведений массовой культуры, которые мы же сами и создали ради поддержания стабильности».

«Поэтому я настаиваю на том, чтобы проект по наблюдению за землянами транслировался в прямом эфире».

«И одновременно с этим нужно задействовать научных сотрудников для разъяснений».

«Мы должны перехватить информационную инициативу в свои руки».

Как только эти слова прозвучали, ученые из Фракции Родного Мира были ошеломлены.

Это...

Что еще за новости?

Какого чёрта?

Взять под контроль информационную инициативу?

Какую херню она тут творит?

Разве это не абсурдно до безумия?

Они собираются транслировать весь этот процесс в прямом эфире!

Но разве это не было главной идеей Фракции Родного Мира? Стоит вспомнить, что Чжан Вэйго, желая укрепить в памяти молодежи образ Земли, напрямую решил выпустить в эфир видео с появлением небесного авианосца.

Это была личная инициатива Чжан Вэйго по противодействию Фракции Кораблей.

Одна из контрмер.

И в результате...

Что за бред?

Лидер Фракции Кораблей Сун Цинпань сама требует прямого эфира?

Разве это не окончательно добьет подрастающее поколение сторонников Фракции Кораблей?

«Что она вообще имеет в виду? Ничего не понимаю... Почему Фракция Кораблей вдруг требует трансляцию? Неужели прямой эфир принесет им какую-то выгоду?»

«Совершенно ничего неясно. Эта девчонка Сун Цинпань что, рехнулась?»

«Сун Цинпань — фигура серьезная, мы ни в коем случае не должны ее недооценивать. Она очень умна, и тягаться с таким гением в интригах нам не по силам».

«Это точно...»

В этот момент члены Фракции Кораблей были сами не свои от шока.

Ло Цянь: «？？？？？？？？？？？」

Остальные научные сотрудники: «？？？？？？？？»

Погодите, вы чего удумали?

Транслировать весь процесс в прямом эфире?

Разве это не значит распахнуть окно возможностей для всей молодежи, интересующейся наукой?

И как только это окно откроется, у молодых людей проснется колоссальное любопытство к исследованию внешнего мира.

Каждый, кто хоть немного интересуется наукой и техникой, непременно станет смотреть этот эфир.

В такой ситуации это неизбежно начнет переманивать новое поколение на сторону Фракции Родного Мира.

Услышав это, Ло Цянь немедленно подскочила и зашептала на ухо Сун Цинпань: «Мы не можем так поступать. Нельзя позволять Земле слишком открыто светиться в телевизионных эфирах, это подорвет наш рейтинг поддержки».

«Такой шаг чреват огромными рисками!»

Однако на лице Сун Цинпань в этот момент не дрогнул ни один мускул, а голос звучал холодно и отстраненно: «Нам нужен прямой эфир».

«Прямая трансляция на весь флот».

«Каждый житель должен иметь возможность увидеть через самый простой телевизионный экран всё, что происходит на Земле».

«Таково наше требование».

http://bllate.org/book/22729/2408193