Готовый перевод Quick Transmigration: I Think I've Seen You Before / Быстрые переходы: Кажется, я видела тебя раньше: Глава 18

Нань Сюаньгэ подтолкнул Бай Шэн к более просторному месту.

Он склонился к её уху и едва слышно прошептал:

— Жди меня.

Последние слова, которые должны были звучать как «я приду за тобой», он оставил при себе. Нань Сюаньгэ опасался, что это может вызвать у Бай Шэн отвращение, и решил, что лучше признаться ей позже.

В следующее мгновение Бай Шэн ощутила лишь дуновение ветра, от которого стало прохладно, а Нань Сюаньгэ уже исчез.

Динь!

Уровень симпатии +5, текущий уровень — 60. Хозяйка, продолжайте в том же духе!

В голове раздался голос системы 3408. Уголки губ Бай Шэн слегка приподнялись: теперь этот человек уже начал испытывать к ней чувства.

Она прищурилась, вглядываясь вдаль.

— А! Пожар! Помогите, пожар!

Откуда-то донеслись крики. Бай Шэн нахмурилась и обернулась: комната, в которой она только что была, превратилась в пылающее зарево.

— Барышня, с вами всё в порядке? — неизвестно откуда появилась Би Юнь. Она принялась внимательно осматривать Бай Шэн, проверяя, нет ли на ней ран. Убедившись, что та цела, служанка наконец выдохнула.

Остальные обитатели дома, разбуженные шумом, тоже поспешили к Бай Шэн.

На их расспросы о случившемся она лишь невнятно пробормотала, что случайно опрокинула подсвечник, из-за чего и начался пожар.

Спустя долгое время огонь удалось потушить.

Бай Шэн взглянула на руины, оставшиеся от её спальни, и вздохнула: ради того, чтобы влюбить в себя цель, ей пришлось пожертвовать целым домом.

…

— Апчхи!

В это время где-то в вышине мелькнул чёрный силуэт.

Нань Сюаньгэ невольно потёр нос. Неужели он простудился?

Внезапно позади него возник ещё один силуэт. Нань Сюаньгэ опустил руку и прибавил ходу.

Заметив впереди безлюдный переулок, он прыгнул вниз. Преследователь последовал за ним.

Оказавшись внизу, человек огляделся, но Нань Сюаньгэ нигде не было.

— Как продвигаются дела?

Внезапно из тени, куда не проникал свет фонарей, раздался низкий, бархатный голос — это вышел Нань Сюаньгэ.

Изначально он собирался убить преследователя, но, поняв, что это свой человек, немного смягчил свой суровый нрав.

Увидев Нань Сюаньгэ, человек сложил руки в приветственном жесте и опустился на одно колено:

— Ванъе.

Это был А Му, личный телохранитель Нань Сюаньгэ.

— М-м, — кивнул Нань Сюаньгэ.

— Поручение выполнено. Однако, исследуя поместье генерала, я обнаружил, что туда проникли и другие силы. Более того, мастерство владения лёгкостью у того человека ничуть не уступает моему, а возможно, даже превосходит его. Я пытался проследить за ним, но чуть не был обнаружен. Правда, он обронил кое-что.

А Му достал из рукава предмет и протянул его Нань Сюаньгэ.

Тот взял вещь и принялся внимательно изучать. Он поднял её над головой, и в лунном свете предмет отозвался странным синим мерцанием.

Нань Сюаньгэ спрятал находку — возможно, она ещё пригодится.

Если бы Бай Шэн увидела этот предмет, она бы не сдержалась. Всё верно — это был сосуд, в котором хранилась душа главной героини.

http://bllate.org/book/22714/2406434