Готовый перевод The Insect King's Husband: He Fights and Snatches / Король насекомых требует мужа: борьба за любовь: Глава 23

Каждый раз одно и то же — неохотно и с нацоканьем. Нахмурив брови, Улюсы силой повернул лицо Бай Хуэя прямо к себе. Выражение его лица было скверным, да и тон оставлял желать лучшего:

— Открой глаза.

Бай Хуэй открыл глаза. Его черные как смоль зрачки смотрели тяжело и прямо на Улюсы, вея холодом. Суровая красота в сочетании с мертвенно-бледной кожей создавали у Улюсы иллюзию, будто он сжимает в руках какую-то хрупкую, избалованную белую розу.

Тонкую шейку можно было обхватить одной рукой — такую шею ничего не стоило сломать, но Улюсы испытывал к ней почти одержимую, безумную страсть.

Он издал тихий, бессмысленный смешок, и улыбка на его губах таила в себе смертельную опасность.

Бай Хуэй молча выдерживал его взгляд.

Даже будучи полностью подавленным и выглядя растрепанным, самцовый жук под ним оставался острым, словно клинок, и даже не думал скрывать своего недовольства. Впрочем, всё верно, это же самцовый жук.

Правы те, кто утверждал обратное лишь отчасти: он чужак, чужак, способный повести их за собой, тот, кто не склонит голову, даже если страстно возжелает заполучить самцового жука.

Воспользовавшись тем, что Улюсы ненадолго ушел в себя, Бай Хуэй попытался отпихнуть сидевшего на нем жука ногой, но его тут же снова придавили к месту.

Его голень безжалостно прижала сильная, крепкая нога.

— Что дергаешься? Веди себя смирно.

Бай Хуэй с досады прикусил зубы и холодно усмехнулся:

— Не двигаться? Может, сам справишься?

Улюсы:

— …

— …………

Рука, прижимавшая его запястье к изголовью, чуть ослабла.

Улюсы убавил силу, но отпускать не стал. Другой рукой он откинул назад упавшие пряди волос, наклонился и произнес:

— Открой рот.

Они некоторое время целовались. Когда всё закончилось, Улюсы гладил Бай Хуэя по лицу и неудовлетворенно произнес:

— Как ты и говорил, я начал действовать против Кронина.

Бай Хуэй посмотрел на него:

— Тогда тебе лучше поторопиться.

— Куда спешить? — Улюсы усмехнулся, просто усмехнулся, без каких-либо эмоций.

— Только так у того, что ты хочешь расследовать, появится результат.

Бай Хуэя резко притянули ближе, прижав к крепкому телу.

Улюсы приблизился и спросил:

— То, что я хочу расследовать… судя по твоим словам, сам ты этого будто не хочешь.

Конечно, он тоже хотел, вот только их цели не совсем совпадали.

Прошла ночь. Рано утром сквозь щель в занавесках пробился свет. Бай Хуэй шевельнул рукой, и сидевший за его спиной чуткий самковый жук тут же это заметил.

Рука на талии сжалась, спина прижалась к пылающей жаром груди, а над ухом раздался низкий, бархатный голос:

— Опять дела? Уходишь?

В отличие от обычных самковых жуков, которые смягчаются в присутствии самцов, этот, когда его истинная сущность вылезла наружу, больше даже не пытался скрывать свой властный нрав.

Улюсы всё еще не открывал глаз. Нахмурившись, он неожиданно произнес:

— Не лучше ли тебе выйти за меня замуж? Всё мое имущество достанется тебе.

То, что хотел сказать Бай Хуэй, было прервано этой внезапной фразой. Поморщившись, он ответил:

— Не нужно, оставь лучше себе.

— Не по душе? — Улюсы легко перевернул прижимавшегося к нему самцового жука лицом к себе, пару секунд посмотрел на него, а затем уткнулся лицом в шею Бай Хуэя. Ласково потеревшись щекой, он продолжил: — Для тебя же одни плюсы.

Судя по нынешним законам Расы насекомых, брак для самцового жука был равносилен откровенному грабежу.

Бай Хуэй не желал обсуждать эту тему и напрямую сменил ее:

— Прежде чем мы отправимся на планету Куньлай, нужно вернуться на базу.

Улюсы и не настаивал. Женитьба была лишь внезапно брошенной им фразой, ему было всё равно, жениться или нет. Напротив, реальная женитьба на Бай Хуэе заставила бы его чувствовать себя не в своей тарелке: пусть он и помешан на Бай Хуэе, но о том, чтобы стать пожизненными партнерами, ему, пожалуй, еще стоило подумать.

Он протянул с ленивой интонацией:

— Я знаю. Когда?

— Прямо сейчас, — бросил Бай Хуэй, собираясь встать, но его снова уложили обратно.

— Так спешишь? Разве ты не устал?

Бай Хуэй вырвался из его хватки, встал с постели и направился в ванную.

Вскоре оттуда донесся шум воды.

Улюсы активировал наручный коммуникатор.

Вскоре Филдер доставил комплект одежды по размеру Бай Хуэя, оставил вещи и поспешно удалился.

Когда Улюсы вышел из ванной, Бай Хуэй был уже полностью одет. Система «умный дом» приготовила завтрак, и Бай Хуэй сидел за столом, с изяществом поглощая пищу.

Он выбрал повседневную домашнюю одежду: бежевую рубашку и брюки в тон. Волосы он укладывать не стал, и они мягким, пушистым облаком падали на лоб, словно окутанные мягким сиянием.

Улюсы подошел и помимо воли коснулся волос Бай Хуэя.

— Тебя совсем не интересует остальное, что связано со мной?

Бай Хуэй потягивал кашу из стоявшей перед ним пиалы и, услышав это, бросил на Улюсы взгляд:

— Что именно?

Улюсы воспользовался моментом и устроился рядом, система «умный дом» тут же подала ему точно такую же порцию завтрака.

— Ты рад, что Король насекомых заинтересовался мной.

Бай Хуэй:

— …

— И что с того? — Бай Хуэй закончил завтракать.

— Да так, к слову. Что насчет поездки на планету Куньлай? Как ты смотришь на этот приказ?

Бай Хуэй не стал зацикливаться на предыдущем вопросе и ответил напрямую:

— Хоть мы с тобой на людях и в ссоре, я всё-таки сотрудничаю с Третьим сектором. Цзиньлиэр не до конца доверяет Кронину, а тут еще выяснилось, что тот намеренно скрывал твое существование. Он подозревает нас обоих, и то, что к делу привлекают Десятый сектор — это способ взаимного сдерживания.

Кроме того, выгода от успешного Эксперимента 031 исчисляется невообразимыми цифрами, и каждый, кто обладает хоть какой-то силой, хочет урвать свой кусок. Насколько мне известно, участвовать намерен не только Десятый сектор, но и Первый.

Лицо Бай Хуэя исказила насмешка:

— А вот удастся ли им вклиниться в это дело — зависит от их способностей.

Улюсы взглянул на него:

— Ты прямо-таки терпеть их не можешь.

Бай Хуэй поднялся из-за стола:

— Доешь — и пойдешь со мной.

Улюсы встал. У него были длинные ноги, и в пару шагов он оказался рядом с Бай Хуэем, перехватив его за руку:

— Сколько ты знаешь об этом эксперименте?

Бай Хуэй обернулся, бросил на него единственный взгляд и снова зашагал вперед:

— Сам-то как думаешь?

Улюсы усмехнулся, но руку не отпустил:

— Наверняка немало.

Бай Хуэй не стал сразу отрицать и бросил на ходу:

— Я и сам знаю немного.

Намек был прозрачен: раз уж он, подопытный, знает не так уж много, откуда взяться большим знаниям у самого Улюсы?

Будучи подопытным, тот обладал информацией лишь о тех опытах, что касались его лично. Что же до Бай Хуэя, то шансов попасть в лабораторию у него было не так много, да и в силу юного возраста все доступные ему каналы информации ограничивались двумя Отцами Насекомых.

Филдер подготовил флаер генерал-лейтенанта. Стоило обоим подняться на борт, как его работа на сегодня подошла к концу.

Флаер вошел в космопорт планеты Диду, воспользовался пространственным переходом и сутки спустя прибыл к пустыне планеты Хайди.

Добравшись до глубин пустыни, флаер переключился на автопилот, а маршрут проложил сам Бай Хуэй.

Улюсы на ходу взглянул на карту — координаты Базы А31 явно сместились.

Белеющие среди песков здания казались неприметными. Когда флаер опустился на территории базы, Улюсы издалека заметил целую группу ожидавших их жуков.

Он спрыгнул с флаера первым, подошел к стоявшему впереди маленькому самцовому жуку с вечно холодным выражением лица и потрепал того по щеке.

— Малыш, скучал по мне?

Бай Хуэй помрачнел и сделал два шага назад, плотно сжав губы с выражением крайнего неудовольствия и отвращения на лице.

Бай Хуэй, сошедший с трапа чуть позже, услышав это обращение, нахмурился и посмотрел на Улюсы.

Улюсы же выглядел так, будто говорил: я предупреждал, Цьер разрешил мне так его называть.

Бай Хуэй предпочел не связываться с ним. Пока Улюсы не проявляет нездорового интереса к Бай Цы, пусть делает что хочет — впрочем, даже если бы он запретил, Улюсы всё равно не послушал бы.

Главной целью их визита на базу было лечение Бай Цы.

http://bllate.org/book/22706/2404792