Готовый перевод I'm Not Human Again / Быстрое перерождение: Почему я снова не человек?: Глава 18

Цзинь Сюсу и Гу Шэнь, видя, какой хаос воцарился вокруг, были вынуждены последовать за толпой, пытаясь отыскать бандитов и девушек. В глубине души они лишь надеялись, что Цуй Мушэн и Тан И удастся воспользоваться суматохой и сбежать.

Цуй Мушэн затащила Тан И в магазин одежды, намереваясь сменить свои наряды на простые футболки и удобные брюки, а затем собрала волосы в высокий хвост. В конце концов, в вечерних платьях, цена которых была видна невооруженным глазом, они слишком легко могли стать мишенью для преступников. Даже в самой обыденной одежде Цуй Мушэн, обладающая природной грацией, выглядела великолепно, словно наряд стал в разы дороже.

Увидев, как Цуй Мушэн берет вещи и направляется в примерочную, Тан И поняла её замысел и последовала её примеру. Цуй Мушэн, заметив закрытую дверь соседней кабинки и отсутствие Тан И в зале, поняла, что та уже внутри. Персонал и другие посетители давно разбежались, услышав экстренные объявления, что оказалось на руку Цуй Мушэн и Тан И, у которых при себе не было денег.

На бегу Цуй Мушэн спросила Сяо Хуохо:

— Где сейчас главный герой и Цзинь Сюсу?

— Хозяин системы, они на палубе, ищут вас.

— А бандиты?

— Они рассредоточились. Один из них совсем рядом, прямо у вас за спиной. Похоже, он заметил вас и уже направляется в вашу сторону.

Цуй Мушэн не стала продолжать разговор с Сяо Хуохо, а лишь потянула Тан И в сторону Гу Шэня и Цзинь Сюсу. Следовавший за ними свирепый мужчина, кажется, узнал их. Если бы Цуй Мушэн обернулась, она бы поняла, что это тот самый человек, которого она недавно оглушила. Он не отставал, попутно доставая телефон, чтобы сообщить подельникам.

Цуй Мушэн подвела Тан И на расстояние, с которого их могли увидеть Цзинь Сюсу и Гу Шэнь, но при этом они не могли добраться до них мгновенно. Бандит, заметив, что девушки внезапно остановились, насторожился, замер и, озираясь по сторонам, укрылся в тени, выжидая подходящего момента.

Тан И, проведя это время бок о бок с Цуй Мушэн, прониклась к ней полным доверием. Увидев, что та остановилась, она с сомнением спросила:

— Мы больше не бежим?

Цуй Мушэн взглянула на неё, в её глазах на мгновение промелькнул слабый свет, но тут же она опустила взгляд и мягко произнесла:

— Бандиты нас обнаружили. Я видела, что у того, кто приближается издалека, в руках пистолет. Сейчас я скажу, куда бежать — ты со всех ног мчись туда и не оглядывайся. Слышишь?

Услышав это, Тан И почувствовала неладное. В словах Цуй Мушэн прозвучало нечто такое, словно она не собиралась уходить вместе с ней. Сердце сжалось от тревоги, но паника вокруг не дала развить эти мысли. Тан И крепко ухватилась за край одежды Цуй Мушэн:

— Нет, мы побежим вместе.

Цуй Мушэн увидела неподалеку Цзинь Сюсу, который уже заметил их и бежал навстречу. Она поняла, что момент настал.

— Вперед, беги!

Как только прозвучала команда, Тан И, собравшись с духом, рванула вперед. Бандит, услышав крик, бросился наперерез и схватил Цуй Мушэн. Видя, что Тан И уже далеко, он понял, что догнать её не успеет, но, по крайней мере, один заложник у него остался. Оглядевшись, он решил не преследовать убегающую.

Гу Шэнь и Цзинь Сюсу, подбежав, как раз застали момент, когда бандит схватил Цуй Мушэн, спасавшую Тан И. Тан И, продолжая бежать, заметила Гу Шэня. Тот, увидев её, тут же бросился навстречу. Гу Шэнь, убедившись, что Тан И в безопасности, осторожно спрятал её за своей спиной и взглянул на Цзинь Сюсу, который уже мчался к Цуй Мушэн. Не имея другого выбора, Гу Шэнь передал Тан И подоспевшим полицейским, чтобы те обеспечили её защиту, и побежал вслед за Цзинь Сюсу.

Тан И, которую передали полиции, смотрела вслед уходящему Гу Шэню и выкрикнула:

— Я буду ждать тебя!

Оставшись одна, она наконец осознала, что Цуй Мушэн сказала ей те слова только ради того, чтобы спасти. Если бы не она, Тан И, скорее всего, погибла бы от рук разъяренного бандита. Теперь ей оставалось лишь надеяться, что Гу Шэнь сможет вызволить Цуй Мушэн.

Преступник, удерживая Цуй Мушэн, уводил её с палубы вглубь корабля. Цзинь Сюсу, заметив, что бандит приставил пистолет к спине Цуй Мушэн, был вынужден следовать за ними на расстоянии, выжидая удобного случая. Подоспевший Гу Шэнь, увидев, что Цзинь Сюсу не решается на атаку из-за угрозы жизни девушки, тоже приметил оружие и присоединился к преследованию.

Цуй Мушэн, чувствуя холод металла у спины, спросила Сяо Хуохо:

— Цзинь Сюсу сейчас рядом со мной?

— Твоя цель находится на семь часов от тебя, Хозяин системы.

— Хорошо, я поняла.

В глазах Цуй Мушэн мелькнуло странное, трудночитаемое выражение, но мгновение спустя она вновь стала прежней.

http://bllate.org/book/22664/2400804