Готовый перевод Quick Transmigration: Ding, Villain, Your Little Cutie Has Arrived / Быстрое перемещение: Злодей, твой милашка прибыл!: Глава 11

— Звездочка, ты проснулся?

Шао Юньчэнь с самым услужливым видом смотрел на Син Му, а затем нежно поцеловал его в лоб. Син Му оттолкнул его:

— Шао Юньчэнь, ты сегодня не идешь на работу?

— Моя Звездочка так усердно трудился всю ночь, как хороший муж, я, конечно же, должен как следует о нем позаботиться.

Говоря это, Шао Юньчэнь прижался к Син Му, начал водить носом по его телу и ластиться, словно домашний пес. Син Му отпихнул его наглую морду:

— А теперь я приказываю тебе идти на работу.

Шао Юньчэнь сделал вид, что не может поверить своим ушам:

— Звездочка, неужели у тебя хватит духу выгнать меня?

— Быстро одевайся.

Син Му покраснел и принялся настойчиво выталкивать Шао Юньчэня из постели.

*У этого человека с самого утра такой боевой настрой.*

Шао Юньчэнь внезапно навалился на Син Му и, не желая останавливаться, прошептал:

— Звездочка, тебе ведь нравится?

Син Му отвесил ему звонкую пощечину:

— Живо одевайся!

Шао Юньчэнь потер нос, медленно слез с кровати и, ничуть не смущаясь, встал перед Син Му во всей красе:

— Звездочка, ты правда хочешь, чтобы я оделся?

— Если хочешь явиться на работу в таком виде, я не против, — холодно отрезал Син Му.

— Может, ты поможешь мне одеться? — Шао Юньчэнь демонстративно выпятил пресс.

Син Му сглотнул слюну и изо всех сил постарался отвести взгляд:

— Сам! Быстро! Одевайся!

— Ладно, ладно.

Шао Юньчэнь стоял у двери и вздыхал, казалось, целую вечность.

— Звездочка, мне кажется…

— Мне не важно, что тебе кажется, важно, что я сказал. Живо на работу!

Шао Юньчэнь обнял его за талию:

— Звездочка, неужели ты действительно можешь так просто отправить меня на работу?

Син Му молча дернул уголком рта и тяжело вздохнул. Он ласково потрепал Шао Юньчэня по голове, и тот по привычке потерся щекой о его ладонь. Син Му улыбнулся и, встав на цыпочки, поцеловал его в щеку:

— Умница, иди работай, хорошо?

Шао Юньчэнь посмотрел на него, напоследок крепко чмокнул в губы и лишь тогда с неохотой направился к выходу.

— Возьми с собой эту игрушку.

Шао Юньчэнь взял плюшевого кролика и кивнул.

— Обещай, что будешь носить его с собой каждый день.

Шао Юньчэнь послушно кивнул и вышел за дверь.

— Босс, куда мы сейчас?

— В страну М.

— В страну М? Босс, а как же главный антагонист?

Син Му отпил воды и, глядя на проплывающие за окном облака, погрузился в глубокие раздумья.

— Босс? Босс?

Шао Юньчэнь, пребывавший в отличном настроении после вчерашней ночи, внезапно получил сообщение, которое повергло его в шок. Это было послание от Син Му: он уезжает за границу на несколько дней и просил его не искать, отдельно подчеркнув, чтобы тот обязательно носил с собой игрушку.

Шао Юньчэнь резко вскочил, напугав секретаря Чэня.

— Господин Шао?

Шао Юньчэнь тут же позвонил Син Му, но ответил ему лишь холодный женский голос автоответчика. Он отправил сообщение, но оно кануло в Лету.

— Секретарь Чэнь, немедленно выясни, на какой рейс сел Син Му!

Секретарь опешил, но тут же кивнул:

— Слушаюсь, господин директор.

*Это что, сюжет из романа: ты бежишь, я догоняю, и мне никуда не деться?*

— Господин директор, я нашел информацию. Самолет приземляется в стране М в два часа дня… Господин Шао, боюсь, он уже в воздухе.

Шао Юньчэнь нахмурился, взял лежащего рядом плюшевого кролика и сжал его в руке.

*Почему Звездочка уехал?*

[Господин директор Шао, за такие страдания я буду брать с вас плату.]

[Как думаешь, в чем причина?]

[Вы же вчера что-то творили, наверняка дело в этом.]

[Мы провели чудесную ночь.]

*Тц, завидую.*

Друг А ответил с явной долей желчи: [Может, дело в том, что ты… не очень? Супруг остался недоволен.]

Шао Юньчэнь недовольно нахмурился.

[Это исключено. Я очень даже «XL», а он… он получил огромное удовольствие.]

[…Пожалуй, я удалюсь.]

Шао Юньчэнь с досадой отбросил телефон, но тут же что-то вспомнил, сфотографировал кролика и отправил фото Син Му. Разумеется, ответа не последовало.

С каждым днем отсутствия Син Му Шао Юньчэнь становился все более раздражительным. Последние три дня он почти жил в офисе, как и до встречи с Син Му, а то и хуже. Все это время он заваливал Син Му звонками и сообщениями, но тот не брал трубку. Чтобы доказать, что он держит свое слово, Шао Юньчэнь каждый день отправлял фотографии кролика, надеясь, что Син Му хоть немного его похвалит.

— Секретарь Чэнь, придумай что-нибудь, если так пойдет и дальше, я просто сойду с ума от переутомления. Сотрудники уже воют от злости.

Секретарь Чэнь с темными кругами под глазами обессиленно ответил:

— Что я могу сделать?

*Супруг, когда же вы вернетесь?*

Син Му эти три дня тоже не находил себе места, лениво растянувшись на диване.

— Босс, когда мы вернемся?

— 666, кажется, я и правда очень сильно полюбил этого антагониста.

Син Му обнял подушку, его мысли были заняты лишь ароматом Шао Юньчэня.

— Босс, раз ты его любишь, зачем тогда сбежал?

— 666, если я завершу задание, мне придется покинуть этот мир. А что тогда будет с ним? Разве это не причинит ему еще больше боли? Но если я останусь, как мне быть через сто лет, когда он уйдет?

666 попытался объяснить, но понял, что слова застряли в горле.

*…Черт.*

666 пришлось сменить тактику, хотя ему было невыносимо снова обманывать босса.

— Босс, ты можешь выкупить данные антагониста в Бюро быстрых перемещений.

Син Му резко сел:

— Разве так можно?

*Почему я никогда об этом не слышал?*

— Можно, я слышал об этом от других систем. Правда, для этого нужно очень много очков.

— Много очков — это сколько?

*Что делать, какую сумму назвать?*

— Сто миллионов?

Син Му кивнул:

— Неудивительно, что я не знал, это огромная сумма. Свои десять миллионов я копил целую вечность.

В этот момент на телефон Син Му пришло сообщение от секретаря Чэня с фотографией разъяренного Шао Юньчэня. На снимке он выглядел ужасно: осунувшийся, мрачный, он в гневе отчитывал подчиненных.

[Доктор Син, когда вы вернетесь? Господин Шао не выходит из офиса уже несколько дней, так он себя погубит.]

*Супруг, если вы не вернетесь, я скоро отдам концы, а я ведь даже еще не женат!*

Син Му с болью в сердце смотрел на фото Шао Юньчэня, а затем на сообщения, которые тот присылал ему эти два дня. Тот самый кролик, о котором они договорились, был с ним неразлучен: во время сна, обеда и даже на совещаниях.

*Он действительно сдержал свое обещание.*

*Сто миллионов очков — пустяки!*

Син Му воспрял духом:

— 666, я решил: никакой отставки! Я выкуплю данные антагониста!

— Слушаюсь, босс!

— Поехали, возвращаемся домой.

http://bllate.org/book/22645/2397136