Готовый перевод Transmigrating to Charm Every Man / Соблазнить гетеро, свести с ума психа: Быстрое прохождение всех миров: Глава 6

— Министр, министр, я чувствую, что энергия Небесного Пути в Чжоу Мань начинает медленно утекать! — взволнованно отозвался Лин.

Всё шло именно так, как предсказывал Цзи Хуай.

Он пояснил:

— Система повышения актерского мастерства держится на рейтинге популярности Чжоу Мань. Иными словами, чем выше ее популярность, тем сильнее система. Соответственно, чем сильнее система, тем больше бонусов к актерской игре она дает Чжоу Мань, что в свою очередь еще сильнее поднимает ее популярность. Поэтому, как только я раздавлю ее актерскую игру и уничтожу репутацию, лишив всякой надежды на возвращение, система потеряет источник питания. Она начнет слабеть и в конечном итоге придет к краху.

— Министр, вы лучший! Лин верит, что вы очень скоро справитесь с заданием!

— Умница, иди поиграй, — рассеянно бросил Цзи Хуай.

Сцену с Чжоу Мань закончили, и на площадку вышел Лу Яньцы.

Цзю Чэнь спасал красавицу в решающей битве против Мо Шана.

Один — Бог Войны из Небесного Мира, другой — владыка Мира Демонов.

Столкновение света и тьмы.

Даже без спецэффектов их поединок смотрелся невероятно зрелищно. Силы были равны.

Однако это равновесие сохранялось недолго: вскоре Мо Шан начал сдавать позиции. Он вытер кровь с уголка губ, и в его глазах вспыхнуло безумное возбуждение:

— Цзю Чэнь, в следующий раз я ни за что тебе не проиграю.

— Учитель, вы наконец пришли! А Ли так страшно. — Гу Ли подбежала со спины и крепко обняла Цзю Чэня.

Этого жеста не было в сценарии. Но раз режиссер не крикнул Стоп, Лу Яньцы продолжил играть.

Цзю Чэнь сначала замер, а затем обернулся и мягко отстранил девушку:

— Посмотрим, хватит ли у тебя смелости снова самовольно спускаться в мир смертных.

В его голосе слышалась отеческая забота, лишенная потакания капризам — он идеально воплотил образ наставника, который души не чает в своей ученице.

— Снято! — подал голос режиссер Чжао. — Яньцы, ты отлично справился с этим моментом. Сейчас чувства Цзю Чэня к Гу Ли — это лишь отношения учителя и ученицы, следите за границами в вашем взаимодействии.

Режиссер намекал Чжоу Мань. Впрочем, и ее игра была верной: Гу Ли влюбилась в своего учителя еще до того, как сама осознала, что значит это чувство. А когда любишь, то подсознательно тянешься к человеку, хочется быть ближе. Режиссер Чжао хотел показать запретный плод любви между наставником и ученицей, а не дешевую интрижку, где герои с ходу лезут обниматься, словно зрители — глупцы. Чувства, сдержанные рамками приличия — вот чего он добивался.

***

Выйдя из гримерки, Цзи Хуай случайно столкнулся с Лу Яньцы, который как раз собирался смывать грим. Он первым поздоровался:

— Брат Яньцы.

Лу Яньцы слегка кивнул. В памяти всплыл образ юноши, который в обед с такой надеждой смотрел на его еду, и сердце Лу Яньцы дрогнуло:

— Поужинаем вместе?

Цзи Хуай, который уже собирался искать своего ассистента, замер, но тут же кивнул:

— С радостью.

Он полушутя добавил:

— Угощаете, брат Яньцы?

Юноша только что расторг контракт с агентством, наверняка выплатил огромную неустойку. Неудивительно, что он питается на съемочной площадке обычной едой из коробок.

— Да, — кивнул Лу Яньцы. — Я пойду смою грим, если не занят, можешь подождать внутри.

Цзи Хуай, даже не подозревая, что его считают бедняком, пошел следом в гримерную. Лу Яньцы занялся гримом, а Цзи Хуай устроился на диване с телефоном. Каждый был занят своим делом.

Глядя в зеркало, Лу Яньцы видел, как послушно юноша сидит на диване, и в душе возникло странное чувство. Иметь младшего брата — это, кажется, неплохо. Кстати... на что нужно обращать внимание при воспитании брата?

Когда Лу Яньцы закончил, Цзи Хуай еще не успел доиграть раунд. Гример покинул комнату. Лу Яньцы бросил взгляд на юношу, целиком погруженного в экран телефона, и на секунду замешкался.

Закончив игру, Цзи Хуай вышел из приложения и отложил телефон. Лу Яньцы уже не было у зеркала. Цзи Хуай обвел взглядом комнату. Их глаза встретились, воздух на мгновение застыл. Только когда Цзи Хуай беззаботно присвистнул, напряжение рассеялось.

Лу Яньцы, уже сменивший сценический костюм, стоял в одних брюках с голым торсом. Гримерка была всего одна, и сначала он хотел попросить Цзи Хуая подождать снаружи, но, увидев, как тот увлечен игрой, передумал и стал переодеваться здесь. В конце концов, оба мужчины, чего стесняться?

— Брат Яньцы, а фигура-то что надо, — Цзи Хуай приподнял бровь, с интересом разглядывая рельеф мышц Лу Яньцы.

Действительно, не зря он положил глаз на этого мужчину, тело просто высший класс. Так бы и съел!

Лу Яньцы слегка кашлянул и невозмутимо потянулся за белой рубашкой. Если не считать слегка покрасневших кончиков ушей, держался он вполне уверенно.

Сюй И толкнул дверь и, увидев на диване Цзи Хуая, слегка удивился. Похоже, Яньцы и правда очень привязался к этому парню.

— Цзи Хуай, ты тоже здесь? — Сюй И первым поприветствовал его.

Цзи Хуай слегка кивнул:

— Здравствуйте, брат Сюй.

Сюй И кивнул в ответ и повернулся к Лу Яньцы:

— Яньцы, ты не забыл про ужин с режиссером Лю сегодня вечером?

— Нет, — Лу Яньцы накинул пиджак. — Цзи Хуай пойдет с нами.

Сюй И лишь на мгновение выказал удивление, но быстро взял себя в руки:

— Хорошо.

Реакция первоклассного агента была молниеносной — он и не такое видел. Цзи Хуай же думал, что сегодня будет ужин только вдвоем с Лу Яньцы. По дороге он с любопытством спросил:

— Брат Яньцы, а кто такой режиссер Лю?

Лу Яньцы удивленно посмотрел на него:

— Лю Юаньчжэн. Неужели не слышал?

Цзи Хуай покачал головой. В воспоминаниях прежнего владельца тела этого имени не было. Сидевший впереди Сюй И не удержался:

— Цзи Хуай, ты в индустрии уже несколько лет, как можно не знать великого режиссера Лю?

Цзи Хуай потер нос:

— Наверное, я был слишком сосредоточен на съемках и не обращал внимания на такие вещи.

Сюй И и Лу Яньцы молчали. Сосредоточен на съемках, а в итоге получил прозвища худшего актера и неудачника, от которого отвернулась удача. И правда, весьма сосредоточенно.

Лу Яньцы терпеливо объяснил:

— Режиссер Лю — один из самых известных мастеров в индустрии, снявший множество классических картин. Сейчас он готовит фильм о временах Китайской Республики. Если удастся попасть в его поле зрения, даже крошечная роль может стать судьбоносной.

Цзи Хуай быстро нашел в поисковике работы Лю Юаньчжэна. Несколько названий показались ему знакомыми — прежний владелец тела смотрел эти фильмы, но никогда не запоминал имен режиссеров.

Говоря о фильмах про эпоху Республики, Цзи Хуай вспомнил, что Чжоу Мань когда-то снялась в такой картине, и именно она принесла ей титул кинозвезды. Неужели это тот самый фильм, который готовит режиссер Лю?

Они приехали в частный ресторан с высоким уровнем конфиденциальности. Вскоре после их прибытия появился и сам режиссер Лю с помощником. Увидев Цзи Хуая, он удивился:

— А это кто?

Лу Яньцы представил его:

— Это Цзи Хуай, мой друг. Он пришел просто составить компанию, не обращайте на него внимания.

Оба были людьми умными, и лишних слов не потребовалось.

— А парень выглядит неплохо, — улыбнулся режиссер Лю, разглядывая Цзи Хуая. — Только имя... почему оно кажется мне знакомым?

http://bllate.org/book/22631/2394678